Florida – Boston | 2:5 (kon.) | | | Buffalo – Chicago | 1:2 (kon.) | | | Minnesota – St. Louis | 2:3 (0:2 po s.n.) |
Edmonton – Los Angeles | 2:4 (kon.) |
SK Karviná – Kroměříž | 5:9 (kon.) |
Jaroslavl – Dynamo Moskva | 2:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – Petrohrad | 1:2 (po pr.) | | | Riga – Doněck | 7:3 (kon.) |
Záhřeb – Lev | 2:5 (kon.) |
HC Slovan – Minsk | 1:2 (kon.) |
Banská Bystrica – Skalica | 3:1 (kon.) | | | Piešťany – Poprad | 2:1 (kon.) |
Michalovce – Bardejov | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Nové Zámky – Brašov | 3:2 (po pr.) |
Managers – UK Kings Prague | 5:13 (kon.) |
konec
Lokomotiv Jaroslavl
2:1
(1:0, 0:0, 1:1)
Dynamo Moskva
Roman Zajíček
Branky a nahrávky:
9. Platt (Gorochov, Konkov), 47. Petrov (Holos) – 44. Komarov (TS)
Rozhodčí: Rönn, Odinš – Putilin, Nestěrov
Diváci: 9000
Neproměněná penalta:
Lokomotiv Jaroslavl:
Sanford (Kolesnik) – Kronwall, Gorochov, Jakovlev, Holos, Vasiljev, Ljubuškin, Višněvskij, Pašnin – Averin, Apalkov, Plotnikov – Platt, Sprukts, Redlihs – Koňkov, Galimov, Kartajev – Černikov, Petrov, Musatov. Trenér: Dave King.
Náhradníci:
Trenér:
Dynamo Moskva: Jerjomenko (Šaryčenkov) – Novák, Višněvskij, Jalasvaara, Solovjov, Graňák, Mironov, Korjagin, Barancev – Gorovikov, Pestuško, Komarov – Karsums, Karpov, Cvetkov – Babenko, Kokarev, Sojin – Sopin, Pestunov, Kvapil. Trenér: Oleg Znarok.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Dynamo Moskva: Jerjomenko (Šaryčenkov) – Novák, Višněvskij, Jalasvaara, Solovjov, Graňák, Mironov, Korjagin, Barancev – Gorovikov, Pestuško, Komarov – Karsums, Karpov, Cvetkov – Babenko, Kokarev, Sojin – Sopin, Pestunov, Kvapil. Trenér: Oleg Znarok.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Rönn, Odinš – Putilin, Nestěrov
Diváci: 9000
Lokomotiv Jaroslavl – Dinamo Moskva 1:2.