Vítkovice – Plzeň | 1:4 (kon.) |
Ingolstadt – Frölunda | 4:2 (kon.) |
Chabarovsk – Kazaň | 1:0 (2:1 po s.n.) | | | Vladivostok – Toljatti | 1:0 (kon.) | | | Novokuzněck – Jaroslavl | 1:4 (kon.) |
Novosibirsk – Soči | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Jekatěrinburg – Minsk | 1:4 (kon.) | | | Chanty-Mansijsk – N.Novgorod | 3:2 (kon.) |
CSKA Moskva – Omsk | 2:0 (kon.) | | | Čerepovec – Barys | 5:4 (po pr.) | | | Petrohrad – Riga | 1:4 (kon.) |
Boston – Detroit | 1:3 (kon.) | | | Montreal – Pittsburgh | 4:1 (kon.) | | | NY Islanders – Washington | 1:3 (kon.) |
NY Rangers – Philadelphia | 3:2 (po pr.) | | | Vancouver – Arizona | 1:0 (kon.) |
Louny – Roudnice | 4:7 (kon.) |
konec
Jugra Chanty-Mansijsk
3:2
(1:0, 1:1, 1:1)
Torpedo Nižnij Novgorod
Ondřej Jícha
Václav Petrů
Branky a nahrávky:
12. Buljanskij, 35. Botnikov (Ugolniko), 57. Sotnikov (Buljanskij) – 27. Potapov (Kuljomin), 57. Daugavinš (Aljajev)
Rozhodčí: Dejev, Rogačjov – Nazarov, Misjur
Diváci: 2 400
Neproměněná penalta:
Jugra Chanty-Mansijsk:
Fokin (Gelašvili) – Antonov, Ugolnikov, Želdakov, Kalašnikov, Vasilčenko, Pogorišnij, Krišpenc – Panov, Bortnikov, Gusev – Volkov, Ivanov, Ševčenko – Jacenko, Buljanskij, Sitnikov – Jašin, Michnov, Taratuchin.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Birjukov (Proskurjakov) – Pepeljajev, Budkin, Kondraťjev, Jegoršev, Makarov, Aljajev, Kolganov – Potapov, Kuljomin, Dvurečenskij – Ashton, Klingberg, Videll – Galuzin, Sopin, Frolov – Sjomin, Kosticyn, Rudenkov, Daugavinš.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Birjukov (Proskurjakov) – Pepeljajev, Budkin, Kondraťjev, Jegoršev, Makarov, Aljajev, Kolganov – Potapov, Kuljomin, Dvurečenskij – Ashton, Klingberg, Videll – Galuzin, Sopin, Frolov – Sjomin, Kosticyn, Rudenkov, Daugavinš.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Dejev, Rogačjov – Nazarov, Misjur
Diváci: 2 400
Hosté ale vzápětí posílá do hry svou skrytou střelou přes obránce KASPARS DAUGAVINŠ, jenž tak překvapil Fokina. Asistence: Arťjom Aljajev.
Buljanskij žabičkou poslal puk mezi kruhy VITALIJI SOTNIKOVOVI, který střelou mezi nohy Birjukova přidává pojišťující branku Chanty-Mansijsku. Asistence: Arťjom Buljanskij.