Pittsburgh – Montreal | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Anaheim – Edmonton | 3:4 (po pr.) |
Novokuzněck – Vladivostok | 0:2 (kon.) | | | Omsk – Riga | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Barys – Jokerit | 2:0 (kon.) |
Novosibirsk – Chabarovsk | 0:7 (kon.) | | | Jekatěrinburg – Nižněkamsk | 0:4 (kon.) | | | Chanty-Mansijsk – Čeljabinsk | 3:1 (kon.) |
Toljatti – Ufa | 3:0 (kon.) | | | Jaroslavl – CSKA Moskva | 0:2 (kon.) | | | Kazaň – Magnitogorsk | 2:3 (0:2 po s.n.) |
N.Novgorod – Záhřeb | 5:2 (kon.) | | | Minsk – HC Slovan | 2:1 (kon.) | | | Petrohrad – Viťaz | 5:3 (kon.) |
Soči – Čerepovec | 4:1 (kon.) | | | Spartak Moskva – Dynamo Moskva | 0:3 (kon.) |
Pardubice – Mountfield HK | 3:2 (kon.) |
Mountfield HK – HC Plzeň | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Kometa Brno | 6:4 (kon.) | | | Třinec – Zlín | 5:1 (kon.) |
Kladno – Slavia | 4:3 (po pr.) | | | PZ Kladno – Ústí n/L | 4:3 (kon.) | | | K. Vary – Chomutov | 2:3 (kon.) |
Jihlava – Mountfield HK | 0:1 (kon.) | | | Havířov – Vsetín | 3:1 (kon.) | | | Žďár n/S – Kometa Brno | 3:1 (kon.) |
Olomouc – Vítkovice | 0:5 (kon.) | | | Č. Budějovice – Pardubice | 1:4 (kon.) |
Orange 20 – Žilina | 2:6 (kon.) |
HC Jičín – Nový Bydžov | 0:0 (odl.) | | | Polička – Litomyšl | 7:2 (kon.) |
po s.n. (0:2)
Ak Bars Kazaň
2:3
(1:1, 1:0, 0:1 - 0:0)
Metallurg Magnitogorsk
Lukáš Jasoněk
Branky a nahrávky:
13. Archipov (Obuchov, Zacharčuk), 21. Malychin (Varnakov, Gluchov) – 18. Mozjakin (Lee), 56. Osala (Zaripov), rozh. náj. Zaripov
Rozhodčí: Kaval, Olenin – Gorděnko, Lazarev
Diváci:
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:0 Lee (MET)
0:0 Tkačjov (KZN)
2. série:
0:1 Zaripov (MET)
0:1 Möller (KZN)
3. série:
0:2 Jan Kovář (MET)
Ak Bars Kazaň:
Rynnas (Garipov) – Kornějev, Zacharčuk, Bělov, Rylov, Musin, Ďaloga – Tkačjov, Čibisov, Lukojanov – Sjögren, Azevedo, Möller – Gluchov, Malychin, Varnakov – Obuchov, Archipov, Svitov
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Samsonov) – Batyršin, Antipin, Lee, Birjukov, Běreglazov, Těreščenko, Chabarov – Kovář, Zaripov, Mozjakin – Filippi, Osala, Wolski – Timkin, Platonov, Kaletnik – Železkov, Arsenjuk, Potěchin, Kosov
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Samsonov) – Batyršin, Antipin, Lee, Birjukov, Běreglazov, Těreščenko, Chabarov – Kovář, Zaripov, Mozjakin – Filippi, Osala, Wolski – Timkin, Platonov, Kaletnik – Železkov, Arsenjuk, Potěchin, Kosov
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kaval, Olenin – Gorděnko, Lazarev
Diváci:
Autorem vítězné branky je DANIS ZARIPOV.
Čtyři minuty před koncem základní hrací doby hosté vyrovnávají! Puk dostal do brány OSKAR OSALA, jenž se prosadil střelou zblízka. Asistence: Danis Zaripov.
Domácí mužstvo si v úvodu druhé tercie bere vedení zpět, prosadil se FJODOR MALYCHIN, jenž skóroval z bezprostřední blízkosti. Asistence: Michajl Varnakov a Michajl Gluchov.
Hosté hru v početní výhodě velmi rychle využili a Kazaní srovnali krok. Do listiny střelců se zapsal SERGEJ MOZJAKIN, po jehož ráně puk skončil až za Rynnasovými zády. Asistence: Chris Lee.
K obrovské radosti příznivců domácího celku se Kazaň ujímá vedení! Skóre zápasu otevřel DMITRYJ ARCHIPOV, jenž skóroval z bezprostřední blízkosti. Asistence: Dmitryj Obuchov a Stepan Zacharčuk.