Los Angeles – Dallas | 2:3 (kon.) | | | Toronto – Detroit | 2:3 (kon.) | | | Tampa – New Jersey | 3:1 (kon.) |
NY Rangers – Buffalo | 3:4 (kon.) | | | Carolina – Columbus | 1:5 (kon.) | | | Florida – Montreal | 4:3 (kon.) |
Nashville – San Jose | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Edmonton – Calgary | 0:5 (kon.) | | | Arizona – Washington | 3:0 (kon.) |
Chicago – Boston | 6:4 (kon.) | | | Pittsburgh – Philadelphia | 6:2 (kon.) |
Japonsko – Švýcarsko | 0:4 (kon.) |
Orlová – Vel. Meziříčí | 3:3 (kon.) | | | Mělník – David Servis | 4:4 (kon.) |
Lucembursko – Hongkong | 7:1 (kon.) | | | Turecko – Bosna a Hercegovina | 8:2 (kon.) | | | Jihoafrická rep. – Gruzie | 5:6 (kon.) |
Bardejov – Piešťany | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Zvolen – Nitra | 1:0 (kon.) |
K. Vary – Ševci Zlín | 2:3 (kon.) | | | Kolín – Letňany | 1:2 (kon.) | | | Mountfield HK – HC Plzeň | 2:3 (kon.) |
Vítkovice – Jihlava | 3:4 (kon.) | | | K. Vary – Kolín | 6:3 (kon.) | | | Ševci Zlín – Letňany | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Mountfield HK – Vítkovice | 0:1 (1:2 po s.n.) | | | HC Plzeň – Jihlava | 2:1 (2:1 po s.n.) |
konec
Lucembursko
7:1
(3:0, 3:1, 1:0)
Hongkong
Martin Augustin
Branky a nahrávky:
10. G. Scheier (T. Beran, R. Beran), 14. R. Scheier (Cannon, Holtzem), 16. Eriksson (Cannon, Sinner), 21. Cannon (Holtzem, R. Scheier), 29. Eriksson (Cannon), 31. Holtzem (Cannon, R. Scheier), 46. Eriksson (Cannon, Holtzem) – 30. Sham (Fung, Y. Wong)
Rozhodčí: Lascar (ROU) – Aygun (TUR), Heinonen (FIN)
Diváci: 83
Neproměněná penalta:
Lucembursko:
Mangen (Lepage) – R.Scheier (C), Sinner, Farinon, Bechtold, Hilbert – Cannon (A), Eriksson, Holtzem – G. Scheier, R.Beran, T.Beran – Mossong, Mosr, Schon (A) – Hary. Trenér: Petr Fical
Náhradníci:
Trenér:
Hongkong: K. Ho (Keung) – Y. Wong, K. Wong, Lam, Chow, Leung, Yeung – J. Ho "A", S. Kan, S. Tang "C" – Sham "A", Ch. Tang, Fung – Lai, Ch. Kan, Tai. Trenér: Barry Beck.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Hongkong: K. Ho (Keung) – Y. Wong, K. Wong, Lam, Chow, Leung, Yeung – J. Ho "A", S. Kan, S. Tang "C" – Sham "A", Ch. Tang, Fung – Lai, Ch. Kan, Tai. Trenér: Barry Beck.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Lascar (ROU) – Aygun (TUR), Heinonen (FIN)
Diváci: 83
Střely na branku ve 3. třetině – 9:11, celkem – 37:31.