Chomutov – Třinec | 0:4 (kon.) |
Montreal – Arizona | 2:1 (kon.) | | | Toronto – Washington | 6:3 (kon.) | | | Colorado – Minnesota | 2:5 (kon.) |
Vegas – Nashville | 1:2 (kon.) | | | Anaheim – St. Louis | 1:5 (kon.) | | | Vancouver – Carolina | 2:5 (kon.) |
Chabarovsk – Omsk | 0:3 (kon.) | | | Vladivostok – Novosibirsk | 4:2 (kon.) | | | Kunlun – Ufa | 1:2 (kon.) |
Magnitogorsk – Čeljabinsk | 2:0 (kon.) | | | Jaroslavl – HC Slovan | 7:0 (kon.) | | | Petrohrad – Barys | 3:2 (3:2 po s.n.) |
Riga – Minsk | 3:2 (3:1 po s.n.) |
Česko – Čína | 0:3 (kon.) |
Plzeň – Liberec | 4:3 (kon.) | | | HC Litvínov – Slavia | 2:4 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Chomutov | 1:3 (kon.) |
Pardubice – Kometa Brno | 4:2 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Zvolen | 0:3 (kon.) |
Vel. Meziříčí – Uničov | 7:3 (kon.) |
Královéhradecký kraj – Pardubický kraj | 2:2 (kon.) | | | Kraj Vysočina – Karlovarský kraj | 2:3 (kon.) | | | Ústecký kraj – Praha | 2:3 (kon.) |
Zlínský kraj – Moravskoslezský kraj | 4:2 (kon.) | | | Jihočeský kraj – Olomoucký kraj | 6:1 (kon.) | | | Středočeský kraj – Liberecký kraj | 3:7 (kon.) |
Pardubický kraj – Plzeňský kraj | 2:1 (kon.) | | | Karlovarský kraj – Jihomoravský kraj | 1:1 (kon.) | | | Královéhradecký kraj – Ústecký kraj | 1:4 (kon.) |
Kraj Vysočina – Zlínský kraj | 6:1 (kon.) | | | Praha – Jihočeský kraj | 2:1 (kon.) | | | Moravskoslezský kraj – Středočeský kraj | 3:5 (kon.) |
Olomoucký kraj – Plzeňský kraj | 4:2 (kon.) | | | Liberecký kraj – Jihomoravský kraj | 3:3 (kon.) |
konec
Metallurg Magnitogorsk
2:0
(1:0, 1:0, 0:0)
Traktor Čeljabinsk
57:13
|
Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (Matt Ellison – 2 min., sekání).
|
|
37:23
|
Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (Jevgenij Birjukov – 2 min., hákování).
|
|
24:10
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Ilja Karpuchin – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
21:32
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Alexandr Šarov – 2 min., podrážení).
|
|
16:39
|
Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (Jevgenij Birjukov – 2 min., hákování).
|
|
14:10
|
Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (Pavel Dorofejev – 2 min. pro hráčskou lavici, příliš mnoho hráčů).
|
|
08:21
|
Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (Matt Ellison – 2 min., podrážení).
|
Branky a nahrávky:
19. Běreglazov, 36. Djukarev (Rasmussen, Bulíř)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
Metallurg Magnitogorsk:
Zagidulin (Košečkin) – Matuškin, Vereščagin, Rylov, Běreglazov, J. Birjukov, Zajcev, V. Vasiljev – Mozjakin, N. Kuljomin, Ellison – Dorofejev, Rasmussen, Bulíř – N. Shore, Ljubimov, Čibisov – Jazkov, Několenko, Timkin – Djukarev.
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Sudnicin (Děmčenko) – Bailen, Rjasenskij, A. Petrov, Isajev, Borodkin, Karpuchin, N. Chlystov – Thomas, Enlund, Szczechura – Rybakov, Šarov, Kokujov – Bergström, Stoa, Šolochov – Dugin, Jerofejev, Glinkin – Kravcov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Sudnicin (Děmčenko) – Bailen, Rjasenskij, A. Petrov, Isajev, Borodkin, Karpuchin, N. Chlystov – Thomas, Enlund, Szczechura – Rybakov, Šarov, Kokujov – Bergström, Stoa, Šolochov – Dugin, Jerofejev, Glinkin – Kravcov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Jan Prošek