St. Louis – Vancouver | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Florida – New Jersey | 3:4 (po pr.) | | | Philadelphia – Carolina | 3:4 (kon.) |
Pittsburgh – NY Rangers | 3:4 (po pr.) | | | Detroit – Buffalo | 1:7 (kon.) | | | Washington – NY Islanders | 0:3 (kon.) |
Ottawa – Columbus | 2:6 (kon.) | | | Montreal – Toronto | 6:5 (2:1 po s.n.) | | | Nashville – Chicago | 5:2 (kon.) |
Dallas – Minnesota | 3:0 (kon.) | | | Calgary – Edmonton | 1:3 (kon.) | | | Arizona – Winnipeg | 2:4 (kon.) |
Los Angeles – Vegas | 5:2 (kon.) | | | San Jose – Colorado | 5:2 (kon.) |
Francie – Švédsko | 1:2 (kon.) | | | Švýcarsko – USA | 0:8 (kon.) |
Slovensko – Česko | 2:3 (kon.) |
Česko – Slovensko | 2:1 (kon.) |
Petrohrad – CSKA Moskva | 3:2 (kon.) |
Jungadler Mannheim – Zürich | 6:5 (2:1 po s.n.) | | | Junosť Minsk – Sparta | 4:2 (kon.) | | | Nitra – North American Select | 4:5 (0:2 po s.n.) |
Ťumenský Legion – Eisbären | 5:0 (kon.) | | | Davos – Rapperswil | 2:1 (kon.) | | | Sparta – Zürich | 6:1 (kon.) |
Jungadler Mannheim – Junosť Minsk | 2:3 (kon.) |
po s.n. (2:1)
Jungadler Mannheim
6:5
(1:3, 0:2, 4:0)
ZSC Lions
Vojtěch Martinek
Branky a nahrávky:
9. Zbaranski (Kälble, Dzambor), 41. Moritz (Zbaranski), 46. Pilu (Kälble), 53. Fleischer, 60. Haaser (Zbaranski, Dzambor), rozh. náj. Meier – 6. Baechler (Lazarevs, Meier), 14. Truog (Kammermann, Wettstein), 16. Kammermann (Burri), 25. Burri (Kübler, Berglas), 27. Spring (Kasper, Lazarevs)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
1:0 Jannis Kälble (JMA)
1:0 Nico Kammermann (ZSC)
2. série:
1:0 Dominik Zbaranski (JMA)
1:1 Matias Wettstein (ZSC)
3. série:
2:1 Noe Meier (JMA)
2:1 Livio Truog (ZSC)
Jungadler Mannheim:
McIntyre (29. Roth) – Bender, Schams, Pilu, Möbius, Dzambor, Stowasser, Tuchel (A), Schuster – Elias, Kälble (C), Ramoser, Zbaranski, Sonnenwald (A), Calce, Keune, Haaser, Kasprzik, Hecht, Gorgenländer, Fleischer.
Náhradníci:
Trenér:
ZSC Lions: De Boni (Streule) – Bamer, Burri, Kübler, Meier, Koster, Kasper, Feitr, Baechler – Berglas, Capaul, Kammermann, Wettstein, Rohrer, Steiner, Trepp, Lazarevs, Mettler, Böhler, Spring, Truog.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
ZSC Lions: De Boni (Streule) – Bamer, Burri, Kübler, Meier, Koster, Kasper, Feitr, Baechler – Berglas, Capaul, Kammermann, Wettstein, Rohrer, Steiner, Trepp, Lazarevs, Mettler, Böhler, Spring, Truog.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Německý tým dotahuje pohádkový obrat do šťastného konce a postupuje do finále! NOE MEIER vymíchal De Boniho a uklidil kotouč k pravé tyči. Neskutečné!
Neuvěřitelná třetí třetina Mannheimu graduje vyrovnávací brankou, německý celek během dvaceti minut smazal čtyřbrankový náskok svého soupeře! Přesilovku v gól přetavil SÖNKE HAASER. Asistence: Dominik Zbaranski, Arkadiuz Dzambor.