USA – Kanada | 5:2 (kon.) | | | Švýcarsko – Slovensko | 6:3 (kon.) | | | Švédsko – Rusko | 4:3 (po pr.) |
Maďarsko – Švýcarsko | 4:2 (kon.) | | | Německo – Japonsko | 2:1 (po pr.) | | | Finsko – Česko | 4:2 (kon.) |
Rusko – Rakousko | 3:1 (kon.) |
Ukrajina – Japonsko | 2:3 (kon.) | | | Rumunsko – Estonsko | 4:3 (4:3 po s.n.) | | | Nizozemsko – Polsko | 1:8 (kon.) |
Island – Nový Zéland | 4:2 (kon.) | | | KLDR – Mexiko | 2:8 (kon.) |
Turecko – Turkmenistán | 5:4 (kon.) | | | Tchaj-wan – Jihoafrická rep. | 7:9 (kon.) | | | Lucembursko – Bulharsko | 0:7 (kon.) |
Japonsko – Itálie | 1:5 (kon.) | | | Norsko – Kanada | 2:14 (kon.) | | | USA – J. Korea | 4:0 (kon.) |
Švédsko – Česko | 1:6 (kon.) |
konec
Tchaj-wan
7:9
(1:2, 2:4, 4:3)
Jihoafrická republika
Jan Vojkůvka
Branky a nahrávky:
10. Ch.Lin (Weng, Sang), 33. Šen (Ch.Lin), 35. Ch.Lin (Weng), 47. Sang (Weng, Šen), 49. W.Čchen (K.Čchen), 55. W.Čchen, 57. Čchiang (Weng) – 12. Carelse (Samaai), 19. Carelse (Obery, Samaai), 23. Schuurman, 25. Compton, 26. Botha (Samaai, Carelse), 28. Compton, 42. Schuurman (Compton), 48. Samaai, 60. Marais
Rozhodčí: Feng (CHN) – Paul (ROU), Stojanov (BUL)
Diváci: 105
Neproměněná penalta:
Tchaj-wan:
Chou Tcha-jü (25. Che Wej-č´) – Wang Paj-ťie-min, Šen Jen-lin, Sang Čou-en, Pchan Ji-čcheng, Š´ Kuan-jü, Jou Sung-jin – Weng Tchuo, Jang Čang-sing, Lin Chung-ju – Ťiang Wej, Čchen Kuan-ting, Čchen Wej-lin – Lin Kuan-chung, Siao Po-jüan, Lin C´-ťie.
Náhradníci:
Trenér:
Jihoafrická republika: Pretorius (Boyd) – Marais, Magmoed, J. Venter, Phakathi, Verwey, K. Venter – Obery, Carelse, Samaai – Edwards, Botha, Giot – Valadas, Compton, Schuurman – R. Venter, Kluyts, van Doesburgh.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Jihoafrická republika: Pretorius (Boyd) – Marais, Magmoed, J. Venter, Phakathi, Verwey, K. Venter – Obery, Carelse, Samaai – Edwards, Botha, Giot – Valadas, Compton, Schuurman – R. Venter, Kluyts, van Doesburgh.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Feng (CHN) – Paul (ROU), Stojanov (BUL)
Diváci: 105
Střelou z vlastního pásma využil prázdnou klec Tchaj-wanu ANDRE MARAIS. Je rozhodnuto, Tchaj-wan bude bez medaile. Bez asistence.
Po přenesení na levé křídlo se k puku dostal ČCHIANG WEJ, který si sjel do levého kruhu a prudkým zakončením střílí kontaktní gól! Asistence: Weng Tchuo.
Je tu tolik očekávaná zápletka! Tchajwanci se natlačili před branku Pretoriuse, a podařilo se jim snížit na 6:8 po úspěšném zásahu ČCHEN WEJ-LINA. Bez asistence.
A další gól! Tchaj-wan opět snižuje, když se v útoku prosadil ČCHEN WEJ-LIN. Asistence: Čchen Kuan-ting.
Jen se podařilo Tchaj-wanu snížit, už zase skóruje Jižní Afrika. UTHMAN SAMAAI sice napoprvé brankáře Che nepropálil, puk se k němu však odrazil zpátky a jihoafrický útočník objel soupeřova brankáře a z poměrně těžké pozice puk zasunul do branky. Bez asistence.
A dokonce v oslabení vsítili gól! Těsně před návratem Pchana na led ujeli jeho spoluhráči do útoku, Weng uvolnil na středu SANGA ČOU-ENA, který střelou z mezikruží propálil Pretoriuse. Asistence: Weng Tchuo, Šen Jen-lin.
Ránu DELANA SCHUURMANA od modré sice chytal Che ve stoje do lapačky, ale puk mu z ní vypadl a končí v brance. Asistence: Dylan Compton.
Krásná individuální akce LIN CHUNG-JUA, který nabral rychlost, dostal se za soupeřovu obranu a po najetí mezi kruhy prostřelil brankáře Pretoriuse! 3:6! Asistence: Weng Tchuo.
Tchajwanci využívají přesilovku. Weng přihrál na modrou čáru, odkud z první vypálil ŠEN JEN-LIN. V oficiálním zápisu je ovšem jako nahravač uveden Lin Chung-ju. Asistence: Lin Chung-ju.
DYLAN COMPTON objel dva obránce, puk zpracovával ve vzduchu, prakticky se zastavil v ostrém úhlu na pravé straně brankoviště, zakončoval v pádu... A i tak brankáře Cheho, který kryl prostor u tyče lapačkou, prostřelil. Bez asistence.
To už zavání debaklem. JACQUES BOTHA si najel mezi kruhy směrem k puku, který mu posunul Samaai. I když Bothova střela byla zablokována, kotouč obloučkem dopadl do branky Cheho. Asistence: Uthman Samaai, Luke Carelse.
To další tlak na branku Tchaj-wanu už končí gólem! Ve změti těl a trochu nepřehledné situaci se puk odrazil k DYLANU COMPTONOVI, který využil zčásti odkryté klece a doklepl puk do sítě! Bez asistence.
A třetí gól! Tchaj-wanci už vyváželi puk ze svého pásma, ale za kruhy o něho přišli. Zmocnil se ho DELANO SCHUURMAN, který si zlehka povyjel do strany a křižnou střelou k levé tyči zvyšuje na 3:1! Bez asistence.
Neskutečná hrubka brankáře Choua! Sice zachytil svým betonem střelu LUKA CARELSEHO z mezikruží, jenže místo toho, aby ho schoval pod sebe, rozhodl se ho holí odpálit. Odpálil ho do strany přímo na hokejku Carelseho, který se zadarmo dostal k další střele a tu už z ostrého úhlu proměnil! Asistence: Alex Obery, Uthman Samaai.
Jenže Jihoafričané poměrně rychle srovnávají! Samaai sice ztratil před kruhy v útočném pásmu puk, toho se ale zmocnil jeho spoluhráč LUKE CARELSE, jenž si sjel do strany a po kličce před brankoviště překonal Choua. Asistence: Uthman Samaai.
Parádní souhra tchajwanského týmu! V levém kruhu naznačil střelu Weng, který ale okamžitě přihrávkou hledal na středu volného LIN CHUNG-JUA, který střelou z mezikruží využívá přesilovou hru. Asistence: Weng Tchou, Sang Čou-en.