Dánsko – Tým ROV | 0:2 (kon.) | | | Česko – Švýcarsko | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Švédsko – Slovensko | 4:1 (kon.) |
Lotyšsko – Finsko | 1:3 (kon.) |
USA – Česko | 4:1 (kon.) | | | Kanada – Švédsko | 11:0 (kon.) |
Třinec – Mountfield HK | 0:2 (kon.) | | | Litvínov – Motor ČB | 3:4 (kon.) | | | Plzeň – Zlín | 4:0 (kon.) |
Mladá Boleslav – Sparta | 1:4 (kon.) | | | Pardubice – Kometa Brno | 4:0 (kon.) | | | Kladno – K. Vary | 5:0 (kon.) |
Olomouc – Vítkovice | 1:4 (kon.) |
Ústí n/L – Havířov | 4:3 (kon.) | | | Prostějov – Kolín | 0:4 (kon.) |
Buffalo – Columbus | 3:4 (po pr.) | | | Boston – Carolina | 0:6 (kon.) | | | Ottawa – Pittsburgh | 0:2 (kon.) |
Montreal – Washington | 2:5 (kon.) | | | St. Louis – New Jersey | 4:7 (kon.) | | | Calgary – Toronto | 5:2 (kon.) |
Colorado – Tampa | 3:2 (kon.) |
Pustertal – Znojmo | 6:1 (kon.) |
Olomouc – K. Vary | 4:5 (kon.) | | | Chomutov – Slavia | 4:1 (kon.) | | | Motor ČB – Pardubice | 1:3 (kon.) |
Salzburg – Mountfield HK | 4:5 (po pr.) | | | Havířov – Kladno | 3:0 (kon.) | | | Vítkovice – Plzeň | 4:5 (kon.) |
Mladá Boleslav – Zlín | 3:2 (po pr.) | | | Třinec – Sparta | 1:5 (kon.) |
Spišská N. Ves – Zvolen | 3:0 (kon.) | | | Prešov – Michalovce | 1:2 (kon.) | | | Nitra – Nové Zámky | 2:3 (kon.) |
Trenčín – HC Slovan | 2:3 (po pr.) |
Humenné – Topoľčany | 9:4 (kon.) | | | Levice – Vlci Žilina | 1:4 (kon.) | | | Žiar nad Hronom – Dubnica | 1:4 (kon.) |
HK MD Šumperk – Kralupy n. Vltavou | 4:2 (kon.) | | | Kobra – Warriors Brno | 4:2 (kon.) |
konec
Montreal Canadiens
2:5
(0:2, 2:2, 0:1)
Washington Capitals
49:30
|
Vyloučení v týmu Montreal Canadiens (Chris Wideman – 2 min., vysoká hůl).
|
|
48:50
|
Vyloučení v týmu Washington Capitals (Brett Leason – 2 min., podrážení).
|
|
43:40
|
Vyloučení v týmu Washington Capitals (Martin Fehérváry – 2 min., podrážení).
|
|
34:56
|
Vyloučení v týmu Washington Capitals (Lars Eller – 2 min., sekání).
|
|
32:08
|
Vyloučení v týmu Montreal Canadiens (Jake Evans – 2 min., držení).
|
|
28:03
|
Vyloučení v týmu Washington Capitals (Nicklas Bäckström – 2 min., krosček).
|
|
09:56
|
Vyloučení v týmu Washington Capitals (Dmitrij Orlov – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
06:24
|
Vyloučení v týmu Montreal Canadiens (Ben Chiarot – 2 min., nedovolené bránění).
|
Branky a nahrávky:
25. R. Pitlick (Josh Anderson, Clague), 36. Caufield (Suzuki, Toffoli) – 6. Snively (J. Schultz), 6. McMichael (Eller, T. van Riemsdyk), 24. Hagelin (Fehérváry, Carlson), 26. Snively (Kuzněcov, J. Schultz), 59. T. Wilson (Snively, Kuzněcov)
Rozhodčí: Skilliter, Rehman – Fournier, Gawryletz
Diváci: 500
Neproměněná penalta:
Montreal Canadiens:
Primeau (26. Montembeault) – Chiarot, A. Romanov, Petry, Kulak, Ch. Wideman, Clague – Toffoli, Suzuki (A), Lehkonen – B. Gallagher (A), Byron (A), M. Hoffman – Josh Anderson, Evans, R. Pitlick – Caufield, Poehling, Armia.
Náhradníci:
Trenér: Martin St. Louis
Washington Capitals: Samsonov (Copley) – Carlson (A), Fehérváry, Nick Jensen, D. Orlov, J. Schultz, T. van Riemsdyk – T. Wilson (A), Kuzněcov, Snively – Sprong, Bäckström (A), Sheary – Leason, Eller, McMichael – Hathaway, N. Dowd, Hagelin.
Náhradníci:
Trenér: Peter Laviolette
Náhradníci:
Trenér: Martin St. Louis
Washington Capitals: Samsonov (Copley) – Carlson (A), Fehérváry, Nick Jensen, D. Orlov, J. Schultz, T. van Riemsdyk – T. Wilson (A), Kuzněcov, Snively – Sprong, Bäckström (A), Sheary – Leason, Eller, McMichael – Hathaway, N. Dowd, Hagelin.
Náhradníci:
Trenér: Peter Laviolette
Rozhodčí: Skilliter, Rehman – Fournier, Gawryletz
Diváci: 500
Michal Břuchanský