Německo – USA | 3:14 (kon.) | | | Česko – Slovensko | 6:4 (kon.) |
Mladá Boleslav – K. Vary | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Plzeň – Motor ČB | 4:2 (kon.) | | | Slavia – Kolín | 1:0 (2:0 po s.n.) |
Litoměřice – Sparta | 0:6 (kon.) | | | Vítkovice – Olomouc | 2:4 (kon.) | | | Havířov – Frýdek-M. | 5:2 (kon.) |
Tábor – Jihlava | 1:2 (0:3 po s.n.) | | | Sokolov – Chomutov | 1:2 (kon.) |
Mladá Boleslav – Liberec | 8:3 (kon.) |
konec
Německo
3:14
(0:6, 3:5, 0:3)
USA
Milan Huppert
Branky a nahrávky:
25. Bleicher (Langmeier), 34. Willhöft (Ziergiebel), 37. Bicker (Lewandowski, Willhöft) – 1. Hayes (Crowder), 2. Fleece (Spehar, Simpson), 11. Simpson (Fleece, Reid), 11. Hayes (Grimes), 12. Whitehead (Kevan, Mutryn), 17. Rombac (Jette, Fiddler), 28. Orlowsky (Simpson), 31. Simpson (Grimes, Klaers), 34. Whitehead (Kevan), 36. Spehar (Kevan), 40. Reid (Fleece, Crowder), 51. Simpson (Reid, Fiddler), 52. Crowder (Fiddler), 57. Simpson (Spehar)
Rozhodčí: Jaroš – Baxa, Dědek
Diváci: 61
Neproměněná penalta:
Německo:
Stuhrmann (12. Oswald) – F. Kose, Händel (A), Bleicher (C), Hausfelder, Hempel, Stock, Warnecke, Bicker – Willhöft, Zwickl, Schneider, Schäfer, Langmeier, Lewandowski (A), Kronhardt, Ziergiebel, Kessler, Kaufmann, Schroth, Pohle, T. Kose.
Náhradníci:
Trenér: Philip Kipp
USA: Jefferson-Swint (Alessi ) – Reid, Rombac, Grimes, Fiddler (C), Klaers, Murphy – Spehar, Kevan, Whitehead, Crowder, Jette, Fleece, Benson, Dennis, Hayes, Simpson, Mutryn, Orlowsky.
Náhradníci:
Trenér: Scott Paluch
Náhradníci:
Trenér: Philip Kipp
USA: Jefferson-Swint (Alessi ) – Reid, Rombac, Grimes, Fiddler (C), Klaers, Murphy – Spehar, Kevan, Whitehead, Crowder, Jette, Fleece, Benson, Dennis, Hayes, Simpson, Mutryn, Orlowsky.
Náhradníci:
Trenér: Scott Paluch
Rozhodčí: Jaroš – Baxa, Dědek
Diváci: 61
Hokejisté ze zámoří rozhodli o svém úspěchu už v první třetině, v níž si vybudovali šestigólový náskok, který postupně navyšovali. Druhou desítku vstřelených gólů načali v prostřední dvacetiminutovce, načež v závěrečném dějství přidali do statistik ještě další tři góly. Nejvýraznější osobou byl Cooper Simpson, který vstřelil čtyři branky svého týmu a na jednu asistoval.
Reprezentace USA končí na turnaji druhá za domácím Českem se ziskem devíti bodů, Německo končí poslední páté bez bodu. (15:18:59)
Už podruhé se stalo, že Američané skórují vlastně hned z buly. Na to se postavil Spehar, který nehrál za sebe, ale jel směrem dopředu a před prázdnou bránu přihrál COOPERU SIMPSONOVI, jenž snadno zapsal svou čtvrtou trefu v utkání. Asistence: Sam Spehar.