Novopolock – CZ Bělehrad 3:4 (kon.) | Machačkala – Honvéd 1:0 (kon.) | Lokomotiv Plovdiv – Arnhem 4:4 (kon.)
Rustavi – Plzeň 1:3 (kon.) | Olimpija Lublaň – Tromsø 0:0 (kon.) | Soligorsk – Ried 1:1 (kon.)
APOEL – Senica 2:0 (kon.) | Mladá Boleslav – Thór 3:0 (kon.) | Trnava – Sligo Rovers 3:1 (kon.)
AIK Stockholm – Hafnarfjördur 1:1 (kon.) | Rapid Buk. – MYPA 3:1 (kon.) | Twente – Inter Turku 1:1 (kon.)
Slovan Bratislava – Fehérvár 1:1 (kon.) | Hajduk Split – Skonto FC 2:0 (kon.) | Vojvodina – FK Sūduva 1:1 (kon.)
Široki Brijeg – St Patrick´s 1:1 (kon.)
konec
Anži Machačkala
1:0 (1:0)
FC Honvéd Budapešť
Čtvrtek 19.07.2012, 17:00 • Evropská liga (předkola)
Předzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 17:00.
     
    Přeji příjemné odpoledne všem fanouškům fotbalu. Ve 2. předkole Evropské ligy se již začínají představovat i známější celky a jedním z nich je i bohatý ruský celek Anži Machačkala, který na svém trávníku přivítá maďarský Hodvéd Budapešť. Jasným favoritem jsou samozřejmě domácí, v jejichž dresu se představí i nejlépe placený fotbalista světa – Samuel Eto'o.
     
    Celek Anži Machačkala se v uplynulém ročníku ruské Premier ligy umístil na pátém místě, čímž se také kvalifikoval do Evropské ligy. Ambice celku z Dagestánu však sahají ještě výše. Vždyť Anži vlastní miliardář Sulejman Karimov, který do klubu pumpuje velké peníze. Díky tomu za Machačkalu ještě nedávno nastupoval legendární brazilský levý bek Roberto Carlos, který po ukončení hráčské kariéry zůstal v klubu jako funkcionář. Z Interu Milán pak Karimov přivedl uznávaného kamerunského útočníka Samuel Eto'a, ze kterého udělal nejlépe placeného fotbalistu světa a z Chelsea přišel ruský reprezentant Jurij Žirkov. Trenérem tohoto souboru je nizozemský odborník Guus Hiddink, kterého při jeho štacích většinou provázejí samé úspěchy.
     
    Budapešťský Honvéd se do Evropské ligy propracoval díky čtvrtému místu v uplynulém ročníku maďarské ligy. Původně měl jít do evropských pohárů třetí Győr, ale nebyl tam připuštěn a první náhradou tak byl Honvéd. Jde o historicky úspěšný maďarský celek, který třináctkrát opanoval domácí ligu, ale naposled to bylo již v roce 1993. V maďarském poháru se Honvéd radoval sedmkrát. Největší úspěch v Evropě se datuje až do roku 1959, kdy také probíhala zlatá éra maďarského fotbalu. Honvéd tehdy vyhrál Středoevropský pohár, který byl předchůdcem poháru UEFA a tedy i Evropské ligy.
     
    Úvodní sestavy:

    Anži Machačkala: Gabulov - Logašov, Samba, João Carlos, Žirkov - Boussoufa, Ahmedov, Jucilei, Šatov - Traoré, Eto'o.

    FC Honvéd Budapešť: Kemenéš - Vidovič, Ignjatovič, Debreceni, Lovrič - Hidi, Johnson, Iváncsics - Tchami, Délczeg, Diaby.

    Rozhodčí: Yefet - Davidy, Krasikow (IZR).
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    3
    Samuel Eto'o rozehrával přímý kop, pokusil se o přímé ohrožení brány, ale mezi tyče nezamířil.
     
    6
    Hidi při napadání fauloval Ahmedova. Rozehrává Anži. Úvod utkání je zatím poměrně opatrný.
     
    8
    Šatov dával po zemi míč před bránu do míst, kde se nacházel Eto'o. Hostující obrana ale jeho přihrávku nepustila až k adresátovi.
     
    10
    První roh zápasu zahrávali hosté. Iváncsicsův centr ale nebyl pro domácí nebezpečný. Vzápětí se ocitl v ofsajdu Tchami.
     
    11
    Boussoufa nedosáhl na příliš dlouhý pas. Domácí se zatím na trávníku trochu hledají.
     
    13
    Sledujeme urputný boj ve středu hřiště. Hráči Machačkaly se nemohou prokombinovat blíže šestnáctce soupeře.
     
    14
    Ztráty míče u půlící čáry jsou oboustranné. Nejprve tak ztroskotal protiútok Honvédu a stejně si vzápětí vedli i borci Anži.
     
    15
    Další nepřesnou přihrávku nedoběhl Žirkov. To, co vidíme, zatím nemá s fotbalem mnoho společného.
     
    17
    Žirkov obdržel nepříjemný úder, ale bude v pořádku.
     
    18
    Konečně něco fotbalového! Eto'o předvedl parádní individuální akci, kdy se zbavil tří protihráčů a poté napálil břevno Kemenéšovy brány!
     
    20
    Rohový kop zahrával Boussoufa, ale našel jen prvního bránícího hráče u přední tyče.
     
    20
    Domácí se teď chvíli usadili na polovině soupeře. Dalekonosná střela Ahmedova ale brankáře neohrozila.
     
    22
    Machačkala právě vstřelila branku!
    Domácí se šťastně ujímají vedení. Střelu JUCILEIE ze střední vzdálenosti totiž tečoval jeden z hostujících beků do protipohybu Kemenéše, který už nemohl reagovat.
     
    24
    Machačkala mohla přidat druhý gól. Eto'o se uvolnil na pravé straně a poslal míč na zadní tyč, kde Boussoufovi chyběl krok, aby mohl doklepávat do prázdné.
     
    26
    Eto'o hledal za obranou opět Boussoufu a jen pohotový skluz Ignjatoviče zabránil další možné pohromě pro Honvéd.
     
    28
    Samuel Eto'o teď každým dotikem s míčem dokazuje, že fotbal hrát nezapoměl ani v ruské lize. Působí nesmírně elegantním a vyspělým dojmem.
     
    30
    Domácí si vyměňují míč na polovině Maďarů.
     
    30
    Krásná akce Anži, kdy Traoré elegantně uvolnil Eto'a, který mohl střílet, ale ještě posílal míč před odkrytou bránu, kde ho uklidil hostující stoper Ignjatovič na rohový kop.
     
    31
    A rohový kop hosté přestáli bez větších problémů.
     
    32
    Na hostující bránu pálil Traoré, ale chybělo mu pár decimetrů.
     
    33
    Po vstřeleném gólu už obraz hry vypadá tak, jak se očekávalo. Domácí buší do defenzivy Honvédu.
     
    33
    Ale málem bylo vyrovnáno! Tchami se na hranici šestnáctky otočil s míčem a minul levou tyč domácí brány doslova o centimetr! Gabulov by plachtil vzduchem marně.
     
    36
    Další pokus hostí o ohrožení brány Anži. Diabyho střela ale nebezpečná nebyla a zamířila daleko od prostoru mezi tyčemi.
     
    37
    Centr Šatova odvrátil jeden z hostujících obránců.
     
    39
    Boussoufa šel sám na Kemenéše, který vystihl jeho kličku a sundal mu míč z kopačky. Domácí hráč ještě stihl přiťuknout balón alespoň na hranici šestnáctky pro Eto'a, který hostující bránu těsně minul. Honvéd měl teď štěstí.
     
    40
    Domácí Šatov rozehrál roh, po kterém pálil nad João Carlos.
     
    41
    Neuvěřitelné! Po přízemním centru Šatova pálil Traoré z hranice malého vápna, ale i z této jasné pozice nedokázal trefit bránu!
     
    43
    Prvním žlutě potrestaným mužem dnešního zápasu je domácí Jurij Žirkov, který skluzem zastavil pronikajícího Délczega.
     
    44
    Hosté zahrávali rohový kop, po kterém se míč odrazil k Ignjatovičovi, jeho střelu však zkrotil pozorný Gabulov.
     
    První poločas skončil.
     
    Sudí Yefet příliš nenastavil a ukončil první poločas. Ten by se dal rozdělit do dvou částí. V jeho úvodu se totiž více bojovalo, než hrál fotbal, ale ve 22. minutě se tečovanou střelou prosadil Jucilei a od té doby jsme viděli mnoho dalších příležitostí, které si vypracovala především Machačkala. Honvéd zahrozil sice jen jednou, ale střele Tchamiho chyběly pouze centimetry.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    46
    Oba týmy zahájily druhý poločas v totožných sestavách, ve kterých vyběhly do utkání.
     
    49
    Úvod druhé půle zatím nic zajímavého nepřinesl. Hraje se především ve středu pole.
     
    50
    Diaby vybojoval roh pro Honvéd.
     
    50
    Iváncsics svůj centr přetáhl a míč skončil až za brankovou čarou.
     
    51
    Pro Boussoufův centr z levé strany si snadno došel brankář Kemenéš.
     
    52
    Faul na Boussoufu asi 25 metrů od brány Honvédu. Poměrně zajímavá možnost pro domácí, i když Roberto Carlos už je jen členem realizačního týmu Anži.
     
    53
    Žirkov zvolil centr, se kterým si však hostující obrana poradila.
     
    54
    Maďaři soupeře vytlačili i s míčem až na jeho polovinu.
     
    55
    Žirkov to zkusil z větší vzdálenosti, jeho rána však postrádala přesnost.
     
    56
    Střídání hostí. Odešel Diaby, nahradil jej Verneš.
     
    59
    Rozvážná kombinace Machačkaly na polovině soupeře.
     
    60
    Faul na Traorého ve středu hřiště, po kterém zůstávají domácí u míče.
     
    61
    Druhé střídání Honvédu. Odešel Hidi, nastupuje Patrick Vécsei.
     
    63
    Délczeg vybojoval na Žirkovovi alespoň autové vhazování pro svůj tým.
     
    64
    Traoré si došel pro rohový kop.
     
    65
    Hosté se po rohu ubránili, ale Anži stále u míče.
     
    66
    Nutno říci, že ve druhém poločase jsme zatím neviděli žádnou vážnější příležitost ani jednoho z celků. Ale i v prvním dějství trvalo, než se hra trochu rozproudila.
     
    66
    Boussoufa zastaven praporkem pomezního sudího.
     
    67
    Lovrič pod tlakem zakopl míč jen na rohový kop.
     
    68
    Rozehrával Žirkov, ale Honvéd opět neměl větší problémy.
     
    69
    První střídání Anži. Místo Šatova si zahraje Lahijalov.
     
    71
    Obrovská možnost Honvédu na vyrovnání. Lovrič poslal do vápna přesný přízemní centr, ale Délczeg nedokázal ve skluzu trefit bránu.
     
    73
    Traoré posílal míč do běhu Boussoufovi, který si ale pomohl útočným faulem a hra je přerušena.
     
    76
    Hosté se dopracovali k rohovému kopu.
     
    76
    Odražený míč napálil Vidovič, ale trefil se jen na tribunu za bránou.
     
    77
    Utkání skončilo pro Žirkova, kterého nahradil Tagirbekov.
     
    77
    Z dálky vypálil Tchami, Gabulov snadno zasáhl.
     
    79
    Lahijalov lapen v ofsajdové pasti.
     
    80
    Domácí se nikam neženou a zdá se, že jsou s nejtěsnějším vedením spokojeni.
     
    81
    Akce Honvédu většinou končí ještě daleko před domácí šestnáctkou.
     
    82
    Eto'o zkusil z úhlu překvapit Kemenéše, který byl ale pozorný a míč lapil.
     
    82
    Hosté naposled střídají. Odešel Iváncsics, přišel Diarra.
     
    83
    Střídají také domácí. Odešel Traoré, nastoupil Smolov.
     
    85
    Boussoufa se zapomněl v ofsajdu.
     
    88
    Sledujeme mnoho osobních soubojů, ale bez vyúsnění v podobě šance nebo zajímavějšího okamžiku.
     
    88
    Tagirbekov pronikl po levé straně, ale nedokázal přesně odcentrovat a míč skončil za brankou.
     
    90
    Verneš to zkusil z dálky a ke štěstí Galubova se míč vytočil směrem ven od brány. Ruský brankář tak nemusel zasahovat.
     
    90+1
    Nastavovat se budou tři minuty.
     
    90+1
    Samba fauloval před vápnem Tchamiho, obdržel žlutou kartu a hosté navíc budou kopat zajímavou standardku.
     
    90+1
    Míč přes zeď poslal Vidovič. Mířil ale hodně nepřesně.
     
    90+3
    Domácí si přihrávají míč na vlastní polovině.
     
    Konec zápasu.
     
    Utkání je u konce. Druhý poločas nám toho už mnoho nenabídl. Favorizovaná Machačkala si v něm nevypracovala prakticky žádnou šanci a v té hostující zase selhal Délczeg. Za první půli, ve které vstřelil jediný gól zápasu Jucilei a domácí spálili i řadu dalších šancí, si ale fotbalisté Anži jednobrankové vítězství asi zasloužili. Odveta v Budapešti však může být ještě zajímavá. Dnešní program Evropské ligy ale ještě nekončí a moji kolegové Vám přináší i duel Plzně v Rustavi, který již má první poločas za sebou a Mladé Boleslavi proti Thor Akureyri, jež začíná za malou chvíli. (18:55:40)
    Komentuje

    Martin Augustin

    CZ@ogy_16

    Branky & sestavy
    Branky: 22. Jucilei

    Karty:   43. Žirkov (MCK), 90+1. Samba (MCK)

    Anži Machačkala: Gabulov - Logašov, Samba, João Carlos, Žirkov (77. Tagirbekov) - Boussoufa, Ahmedov, Jucilei, Šatov (69. Lahijalov) - Traoré (83. Smolov), Eto'o.
    FC Honvéd Budapešť: Kemenéš - Vidovič, Ignjatovič, Debreceni, Lovrič - Hidi (61. Vécsei), Johnson, Iváncsics (82. Diarra) - Tchami, Délczeg, Diaby (56. Verneš).
    Rozhodčí: Yefet - Davidy, Krasikow (IZR)
    thejrc.org