USA – Kanada | 1:5 (kon.) | | | Japonsko – Německo | 2:1 (kon.) |
Finsko – Rusko | 3:0 (kon.) | | | Česko – Švédsko | 9:3 (kon.) |
Česko – Slovensko | 3:2 (kon.) |
TPS – Bremerhaven | 1:2 (kon.) | | | Växjö – Sparta | 2:1 (kon.) | | | Leksands IF – HC Slovan | 5:3 (kon.) |
Lugano – Skellefteå | 5:1 (kon.) | | | Fribourg – Třinec | 6:2 (kon.) | | | Eisbären – Tappara | 1:6 (kon.) |
Black Dogs Budweis – Akademici Plzeň | 4:3 (kon.) |
Litvínov – Litoměřice | 6:2 (kon.) | | | K. Vary – Zvolen | 3:1 (kon.) | | | Krefeld – Pardubice | 0:6 (kon.) |
Kobra – Řisuty | 5:2 (kon.) | | | Kometa Brno B – SHK Hodonín | 5:4 (po pr.) | | | Písek – Salzburg | 4:6 (kon.) |
Val. Meziříčí – Kopřivnice | 6:2 (kon.) |
HC Litvínov – Plzeň | 2:4 (kon.) |
Bělorusko – Rakousko | 5:2 (kon.) | | | Slovensko – Polsko | 5:1 (kon.) |
Slavia – Technika Brno | 10:2 (kon.) |
konec
Finsko
3:0
(1:0, 1:0, 1:0)
Rusko
Karel Jedlička
Branky a nahrávky:
14. Malinen (Kemell), 28. Mäenpää (Määttä), 41. Kemell (Määttä)
Rozhodčí: Hejduk, Pešina – Lhotský, Svoboda (CZE)
Diváci: 148
Neproměněná penalta:
Finsko:
Koskenvuo (Markkanen) – Aho, Sedoff, Vilén, Paaso, Häkkilä, Pärssinen, Malinen, Ervasti – Mäenpää, Kemel, Määttä, Kapanen, Ruusunen, Koskela, Korhonen, Säkkinen, Seppälä, Nyman, Knihti, Niemi
Náhradníci:
Trenér:
Rusko: Motorygin (Guskov) – Kuzmin, Fedotov, Smirnov, Bujvan, Savikov, Berezeovskij, Muchamadullin – Kadyšev, Ťutněv, Didkovskij, Ivancov, Ovčinnikov, Zugan, Katělevskij, Ponomarjov, Diškovskij, Děmidov, Averšin, Lazutin, Měchovov
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Rusko: Motorygin (Guskov) – Kuzmin, Fedotov, Smirnov, Bujvan, Savikov, Berezeovskij, Muchamadullin – Kadyšev, Ťutněv, Didkovskij, Ivancov, Ovčinnikov, Zugan, Katělevskij, Ponomarjov, Diškovskij, Děmidov, Averšin, Lazutin, Měchovov
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hejduk, Pešina – Lhotský, Svoboda (CZE)
Diváci: 148
Při hře 4 na 4 přezval Määttovu přihrávku JOAKIM KEMELL. První pokus o ránu zápěstím mu sjel o Savikovovu hůl, napodruhé už krásně vymetl vzdálenější šibenici.
Asistence: Joel Määttä.
Takhle se mají hrát přesilovky. JUUSO MÄENPÄÄ si najel k brankovišti na zpětnou přihrávku Määttäho mezi bruslemi bránícího hráče a zblízka bez přípravy zavěsil do růžku.
Asistence: Joel Määttä.
Obránce ALEKSI MALINEN objel bránu a zakončil bekhendem jako pádlem o zadní tyč. Finové se radují z prvního gólu na turnaji.
Asistence: Joakim Kemell.