Columbus – Dallas | 4:5 (po pr.) | | | Washington – Carolina | 3:0 (kon.) | | | NY Rangers – Winnipeg | 3:4 (kon.) |
Tampa – Buffalo | 1:2 (kon.) | | | NY Islanders – Boston | 1:4 (kon.) | | | Florida – Pittsburgh | 6:4 (kon.) |
Minnesota – Calgary | 2:1 (po pr.) | | | Vancouver – Arizona | 2:4 (kon.) | | | San Jose – Colorado | 3:2 (po s.n.) |
Jindř. Hradec – Chotěboř | 11:3 (kon.) | | | Nymburk – Břeclav | 3:2 (po s.n.) | | | SHK Hodonín – Žďár n/S | 11:5 (kon.) |
Pelhřimov – Kolín | 5:8 (kon.) | | | Milevsko – Sokolov | 4:6 (kon.) | | | Klatovy – Bílina | 6:3 (kon.) |
Tábor – Kobra | 4:1 (kon.) | | | Děčín – Klášterec nO | 2:4 (kon.) | | | Řisuty – Jablonec n/N | 9:2 (kon.) |
Mor. Budějovice – Technika Brno | 2:6 (kon.) |
Litoměřice – Písek | 4:0 (kon.) | | | Šumperk – Benátky n/J | 3:1 (kon.) | | | Beroun – Most | 1:2 (kon.) |
Olomouc – Opava | 10:2 (kon.) |
Šternberk – Uh. Hradiště | 8:2 (kon.) |
Hr. Králové – Třebíč | 8:7 (kon.) |
konec
Washington Capitals
3:0
(1:0, 1:0, 1:0)
Carolina Hurricanes
Jakub Vais
Branky a nahrávky:
8. Backström (Ribeiro, Ovečkin), 21. Erskine (Backström, Carlson), 52. Carlson (Perreault, Ward)
Rozhodčí: Leggo, Burchell - Nansen, Cvik
Diváci: 18 506
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Holtby (Neuvirth) - Green, Alzner, Carlson, Erskine, Kundrátek, Poti - Chimera, Ribeiro, Ovečkin - Fehr, Backström, Brouwer - Wolski, Perreault, Ward - Hendricks, Beagle, Crabb.
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: Ward (Ellis) - Faulk, Corvo, Harrison, Sanguinetti, Gragnani, Murphy - Larose, E. Staal, Semin - Jokinen, J. Staal, Dwyer - Tlustý, Nash, Dalpe - Welsh, Wallace, Westgarth.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: Ward (Ellis) - Faulk, Corvo, Harrison, Sanguinetti, Gragnani, Murphy - Larose, E. Staal, Semin - Jokinen, J. Staal, Dwyer - Tlustý, Nash, Dalpe - Welsh, Wallace, Westgarth.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Leggo, Burchell - Nansen, Cvik
Diváci: 18 506
1. Braden HOLTBY (WSH)
2. Nicklas BACKSTRÖM (WSH)
3. Joel WARD (WSH)
Washington 9 (40)
Carolina 13 (33)
Washington kráčí jasně za vítězstvím a přidává další branku zásluhou JOHNA CARLSONA! Asistence: Mathieau Perreault a Joel Ward.
Washington 14 (31)
Carolina 8 (20)