Boston – Florida | 4:1 (kon.) | | | Toronto – Pittsburgh | 1:3 (kon.) | | | Columbus – Chicago | 1:2 (1:2 po s.n.) |
Carolina – Washington | 2:3 (kon.) | | | Tampa – NY Islanders | 0:2 (kon.) | | | Winnipeg – NY Rangers | 3:1 (kon.) |
St. Louis – Arizona | 3:0 (kon.) | | | Minnesota – Colorado | 5:3 (kon.) | | | Dallas – Anaheim | 1:2 (0:2 po s.n.) |
Vancouver – Nashville | 7:4 (kon.) | | | San Jose – Los Angeles | 4:3 (kon.) |
Choceň – Nejdek | 7:3 (kon.) | | | Veselí nLuž. – Vrchlabí | 1:4 (kon.) |
CSKA Moskva – Dynamo Moskva | 0:2 (kon.) |
Piešťany – Skalica | 4:5 (kon.) |
Frölunda – Luleå | 2:0 (kon.) | | | Linköping – HV71 | 6:1 (kon.) |
konec
Carolina Hurricanes
2:3
(2:0, 0:1, 0:2)
Washington Capitals
David Jahoda
Branky a nahrávky:
2. Sjomin (Staal E., Tlustý), 9. Dwyer (Gleason, Corvo) – 26. Crabb (Volpatti, Alzner), 42. Ovečkin (Brouwer, Bäckström), 58. Ribeiro (Ovečkin, Carlson)
Rozhodčí: Dwyer, Rooney – Wheler, MacPherson
Diváci: 16 810
Neproměněná penalta:
Carolina Hurricanes:
Ellis (Peters) – Faulk, Harrison, Corvo, Gleason, McBain, Sanguinetti – Sjomin, Staal E. (C), Tlustý – Skinner, Staal J., Jokinen – Dwyer, Nash, Bowman – Wallace, Brent, Terry.
Trenér: Kirk Muller
Náhradníci:
Trenér:
Washington Capitals: Neuvirth (Holtby) – Alzner, Kundrátek, Carlson, Schultz, Poti, Oleksy – Ovečkin (C), Bäckström, Hendricks – Brouwer, Johansson, Fehr – Ward, Ribeiro, Chimera – Crabb, Beagle, Volpatti. Trenér: Adam Oates
Náhradníci:
Trenér:
Trenér: Kirk Muller
Náhradníci:
Trenér:
Washington Capitals: Neuvirth (Holtby) – Alzner, Kundrátek, Carlson, Schultz, Poti, Oleksy – Ovečkin (C), Bäckström, Hendricks – Brouwer, Johansson, Fehr – Ward, Ribeiro, Chimera – Crabb, Beagle, Volpatti. Trenér: Adam Oates
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Dwyer, Rooney – Wheler, MacPherson
Diváci: 16 810
1. Mike Ribeiro (WAS) - 1 bod (1+0)
2. Michal Neuvirth (WAS) - 36 zásahů, 94,74%
3. Alexander Ovečkin (WAS) - 2 body (1+1) (02:43:54)
Alex Ovečkin jel sám na branku, podařilo se mu přehodit beton Ellise, avšak zdálo se, že puk za brankovou čáru nedoklouže. Proto do černé gumy šťouchl ještě MIKE RIBEIRO, který jen tak tak, že posunul kotouč za brankovou čáru. Jeho gól totiž musel potvrdit až videorozhodčí. Capitals tedy otáčejí skóre! Asistence: Alexander Ovečkin, John Carlson.
A máme srovnáno! Washington na začátku třetí třetiny vyrovnává díky svému kapitánovi ALEXANDRU OVEČKINOVI, který se prosazuje podesáté v sezóně! Asistence: Troy Brouwer, Nicklas Bäckström.
Capitals vstoupili do druhé třetiny hodně aktivně a přichází zasloužená odměna. JOEY CRABB dostal před branku parádní přihrávku od levého mantinelu, kterou měl na svědomí Aaron Volpatti. Pro Crabba už nebyl problém skórovat. Asistence: Aaron Volpatti, Karl Alzner.
Carolina Hurricanes: Ellis (Peters) – Faulk, Harrison, Corvo, Gleason, McBain, Sanguinetti – Sjomin, Staal E. (C), Tlustý – Skinner, Staal J., Jokinen – Dwyer, Nash, Bowman – Wallace, Brent, Terry. Trenér: Kirk Muller
Washington Capitals: Neuvirth (Holtby) – Alzner, Kundrátek, Carlson, Schultz, Poti, Oleksy – Ovečkin (C), Bäckström, Hendricks – Brouwer, Johansson, Fehr – Ward, Ribeiro, Chimera – Crabb, Beagle, Volpatti. Trenér: Adam Oates
Rozhodčí: .
CAR: Eric Staal (Ú)
31 bodů (12+19)
WAS: Mike Ribeiro (Ú)
28 bodů (9+19)