Česko – Lotyšsko | 1:0 (kon.) |
Philadelphia – Montreal | 5:3 (kon.) | | | NY Rangers – Pittsburgh | 6:1 (kon.) | | | Anaheim – Dallas | 5:2 (kon.) |
Calgary – Edmonton | 2:8 (kon.) | | | San Jose – Minnesota | 4:2 (kon.) |
Německo – Švédsko | 2:3 (po pr.) | | | Švýcarsko – Kanada | 0:13 (kon.) |
Kazaň – Čeljabinsk | 1:2 (kon.) |
Zürich – Okanagan | 1:2 (kon.) | | | Kloten – SK Riga | 2:3 (kon.) | | | Sparta – Vítkovice | 2:3 (kon.) |
Kloten – Zürich | 0:6 (kon.) |
Luleå – Färjestad | 3:2 (po pr.) |
Kraj Vysočina – Oblast Petrohrad | 2:9 (kon.) |
konec
New York Rangers
6:1
(3:0, 2:1, 1:0)
Pittsburgh Penguins
Branky a nahrávky:
11. Boyle (Richards, Brassard), 13. McDonagh (Richards, Clowe), 15. Clowe (Stepan), 22. Brassard (Boyle, Girardi), 32. Clowe (Brassard, Boyle), 50. Moore (Boyle, Brassard) – 23. Dupuis (Bortuzzo, Despres)
Rozhodčí: HLAVNÍ: Tom Kowal + Marc Joannette, ČÁROVÍ: Mike Cvik + Shane Heyer
Diváci: 18 200
Neproměněná penalta:
New York Rangers:
ÚTOK: Darroll Powe, Taylor Pyatt, Brad Richards (A), Derek Stepan, Brian Boyle, Ryan Callahan (C), Ryan Clowe, Mats Zuccarello, Arron Asham, Rick Nash, Carl Hagelin, Derrick Brassard
OBRANA: Michael Del Zotto, Dan Girardi (A), Anton Stralman, Ryan McDonagh, Roman Hamrlík, Steve Eminger, John Moore
BRANKÁŘI: Henrik Lundqvist (Martin Biron)
Náhradníci:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: ÚTOK: Pascal Dupuis, Brenden Morrow, Jarome Iginla, Chris Kunitz (A), Tanner Glass, Brandon Sutter, Dustin Jeffrey, James Neal, Matt Cooke, Craig Adams, Tyler Kennedy, Jevgenij Malkin (A), Joe Vitale
OBRANA: Matt Niskanen, Douglas Murray, Mark Eaton, Deryk Engelland, Brooks Orpik, Simon Despres, Robert Bortuzzo
BRANKÁŘI: Marc-Andre Fleury (Tomáš Vokoun)
Náhradníci:
Trenér:
OBRANA: Michael Del Zotto, Dan Girardi (A), Anton Stralman, Ryan McDonagh, Roman Hamrlík, Steve Eminger, John Moore
BRANKÁŘI: Henrik Lundqvist (Martin Biron)
Náhradníci:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: ÚTOK: Pascal Dupuis, Brenden Morrow, Jarome Iginla, Chris Kunitz (A), Tanner Glass, Brandon Sutter, Dustin Jeffrey, James Neal, Matt Cooke, Craig Adams, Tyler Kennedy, Jevgenij Malkin (A), Joe Vitale
OBRANA: Matt Niskanen, Douglas Murray, Mark Eaton, Deryk Engelland, Brooks Orpik, Simon Despres, Robert Bortuzzo
BRANKÁŘI: Marc-Andre Fleury (Tomáš Vokoun)
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: HLAVNÍ: Tom Kowal + Marc Joannette, ČÁROVÍ: Mike Cvik + Shane Heyer
Diváci: 18 200
Šimon Pilek