CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Washington – Toronto | 5:1 (kon.) | | | NY Islanders – Florida | 5:2 (kon.) | | | Philadelphia – NY Rangers | 4:2 (kon.) |
| Ottawa – Carolina | 3:2 (kon.) | | | Winnipeg – Tampa | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | St. Louis – Vancouver | 2:1 (2:0 po s.n.) |
| Edmonton – Minnesota | 3:5 (kon.) | | | San Jose – Los Angeles | 3:2 (1:0 po s.n.) |
| J. Korea – Japonsko 2 | 5:6 (kon.) | | | Itálie – Velká Británie | 5:1 (kon.) | | | Kazachstán – Maďarsko | 1:2 (kon.) |
| Estonsko – Rumunsko | 3:6 (kon.) | | | Polsko – Nizozemsko | 3:1 (kon.) | | | Ukrajina – Litva | 7:0 (kon.) |
| Čeljabinsk – Dynamo Moskva | 2:3 (po pr.) |
po prodl.
Traktor Čeljabinsk
2:3
(1:0, 0:2, 1:0 - 0:1)
Dynamo Moskva
Pavel Kuba
Branky a nahrávky:
15. Jakucenja (Quint), 51. Kontiola (Kostitsyn) – 32. Soin (Kvapil, Gorochov), 35. Pěstunov (Gorochov, Graňák), 66. Cvetkov (Kokarev, Mosaljov)
Rozhodčí: Gusev, Odins – Zacharenkov, Sadovnikov
Diváci:
Neproměněná penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Garnett (Fokin) – Quint, Rjabykin, Bělov, Vasilčenko, Razin, Katičov, Šinin, Něstěrov, – Čistov, Bulis, Kuzněcov – Kosticyn, Kontiola, Jakucenja – Ničuškin, Dugin, Antipov – Karpov, Popov, Glinkin.
Náhradníci:
Trenér:
Dynamo Moskva: Jerjomenko (Šaryčenko) – Višněvskij, Novák, Solovjov, Jalasvaara, Gorochov, Graňák, Mironov, Barancev – Koňkov, Soin, Baběnko – Kokarev, Cvětkov, Mosajlov – Pěstunov, Petružálek, Kvapil – Gorovikov, Lukin, Sopin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Dynamo Moskva: Jerjomenko (Šaryčenko) – Višněvskij, Novák, Solovjov, Jalasvaara, Gorochov, Graňák, Mironov, Barancev – Koňkov, Soin, Baběnko – Kokarev, Cvětkov, Mosajlov – Pěstunov, Petružálek, Kvapil – Gorovikov, Lukin, Sopin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Gusev, Odins – Zacharenkov, Sadovnikov
Diváci:
Obrovská radost hostujícího týmu na čeljabinském stadionu, ALEXEJ CVETKOV zasadil Traktoru vítězný gól a radostí nevěděl, co dříve se sebou udělat. Díky důrazu v brankovišti se mu podařilo přetlačit domácí obranu a zasunout bekhendem puk za záda bezmocného Garnetta. Hostující Dynamo tak v dnešním zápase vítězí a stává se podruhé v řadě držitelem Gagarinova poháru! Asistence: Denis Kokarev, Denis Mosaljov.
Hostům první branka vlila do žil novou krev a rychle tak přidávají druhou trefu. Puk po střele z levého křídla od Gorochova dopadl na beton ležícího Garnette, odkud ho bez problémů doklepl za brankovou čáru nikým neatakovaný DMITRIJ PĚSTUNOV. Hosté otáčí vývoj utkání během tří minut! Asistence: Ilja Gorochov, Dominik Graňák.
Hosté vyrovnávají stav utkání. Kvapil vybojoval za bránou šikovně puk a nabídl ho do předbrankového prostoru. Zde stál dobře postavený SERGEJ SOIN a šikovnou tečí ho nasměroval mezi betony Garnetta do domácí brány. Asistence: Marek Kvapil, Ilja Gorochov.