Chabarovsk – Chanty-Mansijsk 1:3 (kon.) | Vladivostok – Čeljabinsk 4:3 (2:0 po s.n.) | Novokuzněck – Nižněkamsk 3:2 (2:1 po s.n.)
Novosibirsk – Toljatti 4:3 (kon.) | CSKA Moskva – Dynamo Moskva 1:2 (kon.) | Atlant – Omsk 3:1 (kon.)
N.Novgorod – Viťaz 5:1 (kon.) | Soči – Jaroslavl 2:9 (kon.) | Minsk – Barys 5:2 (kon.)
konec
HC Sibir Novosibirsk
4:3 (2:0, 1:2, 1:1)
Lada Toljatti
Neděle 14.12.2014, 12:00 • Ice Sports Palace Sibir • KHL
Předzápasové kurzy
     
    Tímto příspěvkem se s vámi loučím a přeji příjemný zbytek adventní neděle. (14:37:27)
     
    Československá stopa v první třetině

    Alexandr Salák (Novosibirsk) – 24 chycených střel, 3 inkasované branky.
    Jiří Hunkes (Togliatti) – (0+0), 1 střela, 11:55 čas na ledě.
    Karol Sloboda (Togliatti) – (0+0), 0 střel, 16:36 čas na ledě.
    Martin Zaťovič (Togliatti) – (0+0), 1 střela, 15:28 čas na ledě.
     
    Střely na branku: 30:27.
     
    Viděli jsme hodně zajímavé utkání, které bych díky domácímu mužstvu hodnotil jako nadprůměrné v KHL. Kvalitní výkony podali oba brankáři, kteří v některých momentech doslova čarovali. Duel vyhrálo lepší mužstvo. Největší rozdíl bych viděl v přechodové části do útoku, kdy domácí neměli problémy. Naopak Lada se do útočné třetiny přes dobré napadání Sibiru dostávala hodně těžce.
     
    60:00
    Konec zápasu.
     
    59:53
    Ofsajd hostujícího celku, hra se vrací do střední třetiny.
     
    59:40
    Lada drží útočnou třetinu, ale schází ji střelba.
     
    59:31
    Oddechový čas pro hosty.
     
    59:31
    Hosté rozebrali domácí obranu! Celou situaci zakončil Fedorov, proti němuž se skvěle přesunul Alexandr Salák!
     
    59:20
    Ježov míří na střídačku!
     
    59:00
    Hraje se poslední minuta třetí třetiny.
     
    58:13
    Kopejkin zavezl puk za branku hostů a přidržel ho u mantinelu, kde o něj následně přišel.
     
    57:28
    Celá situace se opakuje, jediným rozdílem je to, že Sibir střídá.
     
    57:01
    Domácí hráči si počínají zkušeně a puk opět posouvají do střední třetiny.
     
    56:36
    Ladě už moc času nezbývá a bude jistě zajímavé sledovat, zda vyrovná.
     
    56:00
    Sibir vyvezl kotouč pouze do středního pásma, kde se dva hráči v modré srazili.
     
    55:45
    Hra je opět přerušená a pro zakázané uvolnění domácího týmu.
     
    54:31
    Togliatti právě vstřelilo branku!
    DMITRIJ OGURCOV dostal kotouč přes celou šířku třetinya střelou mezi betony překonává Alexandra Saláka. Asistence: Alexand Strelcov, Vasilij Strelcov.
     
    54:03
    Mezi kruhy si najel Fedorov, jehož pokus zblokoval poslední obránce.
     
    53:32
    Domácí hráči zavezli puk do útočné třetiny a míří na střídačku.
     
    52:59
    Lada opět neprošla přes střední třetinu, kde útok zastavili obránci.
     
    52:29
    Sibir opět posouvá hru jen do střední třetiny.
     
    51:57
    Domácí hokejisté vybojovali puk u mantinelu a už je vidět, že nikam nespěchají.
     
    51:34
    Od modré čáry vystřelil nepřesně Ogurcov.
     
    50:47
    Utkání se přiostřuje a obávám se toho, aby to proužkovaní zvládli.
     
    50:27
    Rozhodčí se domluvili, že vylučovat nebudou, což je hodně divné rozhodnutí.
     
    50:27
    Po odpískání jeden z hostujících hráčů srazil Saláka a máme tu potyčku!
     
    50:00
    Lada opět propadla v rozehrávce a odevzdala puk soupeři.
     
    49:26
    Lada si opět neví rady s dobrým napadání soupeře a možná toto je rozhodující faktor v dnešním zápase.
     
    49:21
    Hosté v plném počtu.
     
    48:52
    Puk mají v moci hráči Lady, kteří nepřesnou přihrávkou o něj přišli.
     
    48:12
    Patrik Hursley ja hodně ofenzivně laděný bek. Nyní jeho střelu od modré vyrazil Ježov betonem.
     
    47:50
    Střelu Enlunda vyrazil Ježov do ochranné sítě.
     
    47:43
    Ještě se volal kolega u videa, ale bylo jasné, že to branka nebude.
     
    47:43
    Další famózní zákrok brankáře! Puk se po dorážce odrazil od tyče a následně se po něm vrhl Ježov, jenž předvedl zákrok Dominika Haška, který se takto roztahoval v brankovišti.
     
    47:21
    Za zdržování hry putuje na trestnou lavici hostující Golubev.
     
    47:06
    Do výhodné pozice se dostal David Ullström, jenž nepropálil obránce.
     
    46:14
    Sibir právě vstřelil branku!
    Sibir využívá početní výhodu! Od modré čáry vystřelil Hursley, do jehož rány vložil hůl JARNO KOSKIRANTA, s čímž nepočítal Ježov a puk skončil v síti. Asistence: Patrik Hursley, Dmitrij Kugryšev.
     
    45:46
    Lada vycítila šanci a vrhla se do útoku, jenže Golubev přejel spoluhráči a je z toho jen ofsajd.
     
    45:18
    Tato přesilová hra není vůbec povedená, hosté zase vyhazují.
     
    45:12
    Ze střední třetiny nahodil černou gumu Ullström.
     
    45:00
    Domácí obraně ujel Černikov, který už neměl dost sil, a tak napálil kotouč do Alexandra Saláka.
     
    44:46
    I nyní se Ladě podařilo vyhodit.
     
    44:21
    Hosté vyhráli vhazování a odpálil puk až za Saláka.
     
    44:16
    Máme tu přesilovou hru pro Sibir! Na trestnou lavic za podražení míří Martin Zaťovič, který v souboji nechal nešikovně hůl.
     
    43:50
    Domácí hráči pouze nahazují kotouč do útočné třetiny a spěchají na střídačku.
     
    43:25
    Enlund přihrál pod sebe, kde byl Kopejkin, jenž vystřelil z první, ale jeho pokus končí na hrudi Ježova.
     
    43:04
    Enlud chtěl vzít celou situaci na sebe, ale o kotouč v útočné třetině přišel.
     
    42:38
    Domácí diváci cítí, že jejich mužstvo potřebuje pomoci a ozývá se Sibir Sibir.
     
    42:07
    Sibir vystřelil od modré, ale pokus byl zablokován těšně před hostující brankou.
     
    41:32
    Lada přidala na tempu a nyní mají domácí hráči veliký problém s bráněním.
     
    40:40
    Neskutečný Salák! Český brankář vyrazil dva střely a následnou tutovou dorážku, po které skočil jako lev.
     
    40:12
    Střela Hunkese je sražená do rohu kluziště.
     
    40:08
    Hned na úvod tu máme zakázané uvolnění Novosibirsku.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    Vše je připraveno, jdeme na třetí třetinu.
     
    Oba celky již přicházejí na hrací plochu a za okamžik budeme pokračovat v zajímavém zápasu.
     
    Ledová plocha je již připravená k zahájení další třetiny.
     
    Československá stopa v první třetině

    Alexandr Salák (Novosibirsk) – 19 chycených střel, 2 inkasované branky.
    Jiří Hunkes (Togliatti) – (0+0), 1 střela, 6:44 čas na ledě.
    Karol Sloboda (Togliatti) – (0+0), 0 střel, 11:49 čas na ledě.
    Martin Zaťovič (Togliatti) – (0+0), 1 střela, 11:02 čas na ledě.
     
    Další třetina začne přibližně v 13:48.
     
    Střely na branku: 18:21.
     
    I ve druhé periodě byli lepší domácí hráči, kteří poskytli soupeři dvě přesilové hry, v niž dvakrát skóroval Denis Barancev a stav duelu už je jen jednobrankový.
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vstřelí první branku ve třetí třetině?

    Tipovat můžete do začátku 3. třetiny.

     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    39:12
    Togliatti právě vstřelilo branku!
    Další využitá přesilová hra hostujícího týmu! Na modrou čáru dostal puk DENIS BARANCEV, který s ním sjel na vrchol kruhů a poslal ho do horní poloviny branky. Bez asistence.
     
    39:04
    Máme tu ještě jedno vyloučení na domácí straně. Za držení putuje na trestnou lavici Ignatovič.
     
    39:00
    Hraje se poslední minuta druhé třetiny.
     
    38:39
    O kotouč se bojuje u mantinel a úspěšnější byli hosté.
     
    37:52
    Až nyní hru uklidňují hosté, kteří drží kotouč za svou brankou a střídají.
     
    37:21
    Hra je v těchto momentech dosti nepřesná a ani jeden z týmů si černou gumu neužije dlouho.
     
    36:52
    Lada opět nahazuje kotouč na zadní mantinel, kde jsou dříve obránci.
     
    36:25
    Hosté v plném počtu.
     
    36:17
    Hostující tým vyhazuje přes celé kluziště.
     
    36:09
    Ježov zastavil dorážku Gubina na brankové čáře, nyní měla Lada hodně štěstí!
     
    35:58
    Sibir se opět usazuje celkem lehce v útočné třetině.
     
    35:20
    Enlund našel před brankou Koskirantu, jenž mířil mezi ruku a tělo Ježova, který si s celou situací poradil.
     
    34:46
    Koskiranta si najel na modrou čáru, ale netrefuje prostor, kde stojí brankář.
     
    34:25
    Úplně zbytečný faul předvedl Golubev, který držel v útočné třetině soupeře.
     
    34:08
    Rychlí protiútok domácího celku zastavil ofsajd, hra se vrací do středního pásma.
     
    33:15
    Následuje reklamní přestávka.
     
    33:15
    Vstřelená branka Ladu nakopla a ta měla několik příležitostí ke vstřelení dalšího gólu. Jenže proti byl Alexandr Salák.
     
    32:45
    Togliatti právě vstřelilo branku!
    Od modré čáry vystřelil DENIS BARANCEV, jehož pokus Salák nemohl vidět a puk skončil až za brankou čárou. Český gólman se nyní hodně zlobí na spoluhráče v poli. Asistence: Jurij Petrov, Alexandr Černikov.
     
    31:57
    Na trestnou lavici míří Jefimenko.
     
    31:57
    Z levého kruhu vystřelil Monja, na jehož pokus byl připravený Ježov.
     
    31:46
    Střelu hostů vyrazil český brankář, jenž nemůže ani vědět jak.
     
    31:39
    Další nedorozumění v domácí rozehrávce končí na icingu, hra se vrací před Saláka.
     
    31:15
    Hostující celek je v přechodové části takřka bezradný.
     
    30:26
    Z modré čáry si sjel obránce, který prošel mezi beky a následně ho dobře vybruslil Ježov!
     
    30:15
    Domácí v plném počtu.
     
    29:50
    Od modré čáry vystřelil Jiří Hunkes, kterého opět vychytal Salák. Následně domácí obránci vyčistili prostor před českým gólmanem.
     
    29:19
    Celá situace se opakuje, Ladě se zatím až na střelu Zaťoviče přesilová hra nedaří.
     
    28:57
    Sibir se dostal k puku a vyhazuje ho až za branku Ježova.
     
    28:26
    Z pravé strany vystřelil Zaťovič, ale v souboji českých hokejistů byl úspěšnější Salák.
     
    28:15
    První přesilová hra pro Lady. Na trestnou lavici usedá Bělov, který za vlastní brankou podrazil Šedfelda.
     
    27:43
    Lada opět odevzdala černou gumu obráncům, kteří čekají na vystřídání spoluhráčů.
     
    27:10
    Domácí publikum si žádá další vstřelenou branku.
     
    27:03
    Domácí hráči se nestihli vrátit do středního pásma, a tak Kugryšev se dostal do ofsajdu.
     
    26:52
    Následuje reklamní přestávka.
     
    26:52
    Střelu od modré čáry chytá pozorný Ježov, který sice třikrát inkasoval, ale poti brankovým střelám neměl šanci.
     
    26:34
    Domácím obráncům se nepodařilo rozehrát a zkoušejí to znovu.
     
    25:55
    Vypadá to, že Lada pochopila, že už to takto dále nejde a přidala na tempu.
     
    25:41
    Další střelu Šefelda chytá český brankář, který raději přerušuje hru.
     
    25:10
    Hned po vhazování se ke střele dostal hostující hráč, ale Salák byl připraven.
     
    25:06
    Zakázané uvolnění domácího celku.
     
    24:43
    Sibir právě vstřelil branku!
    Přesilová hra je využitá! Enlund našel zpoza branky mezi kruhy PATRIKA HERSLEYE, jenž střelou z první uklidil kotouč k tyči. Asistence: Jonas Enlund, Dmitrij Kugryšev.
     
    24:24
    Zatím je to ale bez střelby.
     
    24:08
    Sibir už je nastěhován v útočné třetině.
     
    23:42
    Lada vyhazuje přes všechny čáry a domácí hráči musejí přijít s dalším útokem.
     
    22:59
    Kugryšev byl faulován a Novosibirsk si zahraje v početní výhodě.
     
    22:59
    Kugryšel objel branku, ale černou gumu do klece nedostal.
     
    22:38
    Alexandr Strelcov si s kotoučem, tak dlouho pohrával až o něj přišel.
     
    22:16
    Skrytou střelu od modré chytá Ježov, jenž nemohl nic vidět. Bude se vhazovat po jeho pravé ruce.
     
    21:49
    Rozhodčí nyní pouštějí faul na domácího hráče.
     
    21:18
    Střelu, kterou vyprodukoval Monja, končí po teči v ochranné síti.
     
    20:51
    Sibir má kotouč za svou brankou a střídá.
     
    20:22
    Výborné napadání hostující rozehrávky pokračuje a Lada je opět v problémech .
     
    20:11
    Střelu Golubeva skryl pod lapačku Salák, pro něhož to byl jednoduchý zákrok.
     
    20:01
    Úvodní vhazování vyhráli domácí, kteří o puk rychle přišli.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    Rozhodčí signalizují, že utkání může pokračovat. Uvidíme, co nám přinese tato dvacetiminutovka.
     
    Ledová plocha je již připravená, utkání bude za několik okamžiků pokračovat.
     
    Další třetina začne přibližně v 12:54.
     
    Československá stopa v první třetině

    Alexandr Salák (Novosibirsk) – 7 chycených střel, žádná inkasovaná branka.
    Jiří Hunkes (Togliatti) – (0+0), 0 střel, 2:41 čas na ledě.
    Karol Sloboda (Togliatti) – (0+0), 0 střel, 7:01 čas na ledě.
    Martin Zaťovič (Togliatti) – (0+0), 0 střel, 5:08 čas na ledě.
     
    Střely na branku: 9:7.
     
    V první třetině byli lepší domácí hráči, kteří zaslouženě vstřelili dvě branky. Ladě se zatím nedaří přechod do útočné třetiny, což je dosti nepříjemné. Hosté nějaké pokusy měli, jenže vždy narazili na výborného Saláka v bráně.
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vstřelí první branku ve druhé třetině?

    Tipovat můžete do začátku 2. třetiny.

     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    19:31
    Složitou situaci vyřešil český brankáře, který vyrazil nejprve střelu z hranice kruhů i následnou dorážku z brankoviště.
     
    19:00
    Hraje se poslední minuta první třetiny.
     
    18:19
    Sibir právě vstřelil branku!
    Hersley našel před brankou DMITRIJE MONJU, který ač atakován dopravil kotouč za Ježova. Asistence: Patrik Hursley, David Ullström.
     
    18:00
    Sibir posunul kotouč do středního pásma a pospíchá na střídačku.
     
    17:56
    Domácí hráči si neporozuměli a kotouč končí na zakázaném uvolnění.
     
    17:44
    Celá situace se opakuje.
     
    17:18
    Lada se ocitla pod tlakem a hned jak byla u puku šel do střední třetiny.
     
    16:54
    Nahození před branku hostů gólem neskončilo, ale dále jsou u kotouče domácí.
     
    16:20
    Střela ze středního pásma k Salakovi neprošla a do útoku jdou domácí hráči.
     
    15:30
    Hosté v plném počtu.
     
    15:02
    Z první pálil Hersley, na jehož pokus si počkal Ježov, jenž zasáhl betonem.
     
    14:43
    Usazení netrvalo dlouho a Lada opět vyhazuje.
     
    14:27
    Až nyní se domácí celek usadil v útočné třetině.
     
    14:01
    Další vyhození hostujícího celku, zatím se přesilová hra Sibiru nedaří.
     
    13:51
    K puku se dostali hráči Lady, kteří posunuli hru do středního pásma.
     
    13:30
    Za nedovolené bránění jde na trestnou lavici Golubev.
     
    13:23
    Střelu od modré tečoval útočník hostů, ale český brankáře je opět připraven.
     
    13:03
    Střelu od modré chytá Salák, který zatím předvádí dobrý výkon.
     
    12:56
    V aréně panuje výborná atmosféra a utkání má slušné tempo.
     
    12:25
    Po odrazu se kotouč dostal do hlediště. Je nařízeno vhazování ve středovém kruhu.
     
    12:18
    Ježov nyní chytil dvě střely domácích a máme tu další reklamní přestávku.
     
    12:00
    Sibir právě vstřelil branku!
    Domácí hráči ujeli dva na nikoho, jelikož obránci se nestačili vrátit. Koskiranta našel JONASE ENLUNDA, který střelou do horní poloviny branky nedal brankáři šanci. Asistence: Jarno Koskiranta, Dmitrij Kugryšev.
     
    11:29
    Sibir dobře napadá rozehrávku soupeře, který neví kam má přihrát.
     
    11:16
    Z pravé strany střílel Kugryšev, na jehož pokus si počkal Ježov.
     
    11:00
    Další střela od modré čáry se mezi tři tyče nevešla.
     
    10:57
    Od modré čáry střílel Šefeld, jehož pokus chytá pozorný Salák, ten měl situaci nepřehlednou, jelikož před ním přejel ještě soupeř.
     
    10:47
    Zaťovič hledal spoluhráče, ale nepřesně přihrál.
     
    10:32
    Hostující střídačka diskutuje s rozhodčím, ovšem nevíme kvůli čemu.
     
    10:30
    Do ofsajdové pasti se dostal domácí hráč, kterého přibrzdil Martin Zaťovič.
     
    10:05
    Lada se nikam zatím nežene a vyčkává s čím přijdou domácí borci.
     
    09:26
    Ožiganov projel přes celé kluziště, ale za útočnou modrou čárou o kotouč přišel.
     
    09:20
    Domácí publikum baví v reklamní pauze Maskot, jenž vytváří výbornou atmosféru.
     
    09:20
    A další zákrok českého brankáře, po němž následuje reklamní přestávka.
     
    09:05
    Nahození Černikova chytá Salák, který ihned rozehrává.
     
    08:31
    Ani další útok se hostům nepovedl, jelikož byli zastaveni ve středním pásmu.
     
    07:55
    Nepřesný pas vyslal hostující bek, jenž přihrál jen obráncům domácího celku.
     
    07:27
    Celou situaci přerušil Zaťovič, který vyvezl puk, ale následně o něj přišel.
     
    07:10
    Sibir je opět v útočné třetině a kombinuje.
     
    06:27
    Sannikov chtěl vystřeli z úhlu, ale zastavil ho obránce.
     
    05:54
    U puku jsou opět domácí hráči, kteří výborně bruslí.
     
    05:17
    Pokusem od modré čáry se prezentoval Ignatovič, jehož pokus se štěstím vyrazil brankář.
     
    05:12
    Střelu od modré chytá Ježov, který s pokusem neměl problém.
     
    04:54
    Lada nahazuje kotouč na zadní mantinel, kde jsou první obránci.
     
    04:14
    Salák vyrazil střelu od modré do prostoru, kde byl Šefeld, jenž přes obránce nedokázal trefit odkrytou klec.
     
    03:31
    Po nepřesné rozehrávce přišli domácí o útočnou třetinu a musejí spěchat zpátky před svého gólmana.
     
    03:20
    Z pravého kruhu střílel Enlund, na jehož pokus si počkal Ježov.
     
    02:58
    Další útok zastavili domácí obránci, kteří se dostali k puku.
     
    02:44
    Ani nyní se hostům nepodařilo rozehrát a vyhodili na zakázané uvolnění, hra se vrací před Ježova.
     
    02:13
    Nyní se hosté dostali do středního pásma, kde je zastavili obránci.
     
    01:51
    Ani na podruhé se hráči Lady nedostali z obrané třetiny.
     
    01:28
    Hostující hráči mají puk za svou brankou a jdou střídat.
     
    01:00
    Domácí obránce po zákroku soupeře padá, ale rozhodčí je v klidu.
     
    00:28
    Rozhodčí ještě řeší potyčku, v níž je Golubev, jenž si vyřizuje asi staré účty.
     
    00:28
    Od modré čáry vystřelil Hersley, jehož pokus končí v lapačce Ježova.
     
    00:01
    Úvodní buly vyhráli domácí, které za první útokem ženou fanoušci.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    Vše je připravené a rozhodčí dává povel, že utkání může začít.
     
    Oba celky už jsou seřazeny na modrých čarách a halou se nesou tóny Ruské hymny.
     
    Úvodní sestavy:

    HK Sibir Novosibirsk: Salák (Bespalov) – Hersley, Alexejev, Bělov, Ignatovič, Gimajev, Meňšikov, Ožiganov – Kugryšev, Enlund, Koskiranta – Monja, Kopejkin, Ullström – Šumakov, Gubin, Sannikov – Bobrov, Jefimenko, Jakovlev – Vorošilo.

    Lada Togliatti: Ježov (Glass) – Hunkes, Barancev, Vorobjov, Romanov, Šulakov, Ogurcov, Sloboda – Černikov, Petrov, Golubev – Nikitěnko, Valujskij, Bočarov – Šefeld, Bělousov, Zaťovič – A. Strelcov, Fedorov, V. Strelcov – Mastrjukov.

    Rozhodčí: Cooper, Sergejev – Gordenko, Tomilov.
     
    Ještě jednou vás vítám u dnešního utkání, za několik okamžiků vám představím sestavy obou týmů.
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vstřelí první branku v první třetině?

    Tipovat můžete do začátku 1. třetiny.

     
    Československá stopa

    Alexandr Salák (Novosibirsk) – 21 odchytaných zápasů, 91,5% úspěšnost zákroků, 1 asistence.
    Jiří Hunkes (Togliatti) – 37 odehraných zápasů, 3 branky, 4 asistence.
    Karol Sloboda (Togliatti) – 28 odehraných zápasů, 2 branky, 2 asistence.
    Peter Podhradský (Togliatti) – 22 odehraných zápasů, 2 branky, 7 asistencí.
    Martin Zaťovič (Togliatti) – 37 odehraných zápasů, 7 branek, 6 asistencí.
     
    Nejproduktivnější hráči

    Dmitrij Kugryšev (Novosibirsk) – 32 odehraných zápasů, 31 kanadských bodů (12+19).
    Jurij Petrov (Togliatti) – 37 odehraných zápasů, 18 kanadských bodů (6+11).
     
    Při pohledu na tabulku zjistíme, že favoritem by mělo být domácí mužstvo, které je na čtvrté pozici Východní konference a získalo jednašedesát bodů. Naopak Lada se nachází až na jedenácté příčce a získala devětatřicet bodů.
     
    Vítám vás u sledování zápasu KHL, v němž nastoupí Sibir Novosibirsk , jenž vyzve Ladu Togliatti.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 12:00.

    Michal Luxa

    Branky a nahrávky: 12. Enlund (Koskiranta, Kugryšev), 19. Monja (Hursley, Ullström), 25. Hursley (Enlund, Kugryšev), 47. Koskiranta (Hursley, Kugryšev) – 33. Barancev (Petrov, Černikov), 40. Barancev, 55. Ogurcov (A. Strelcov, B. Strelcov)


    HC Sibir Novosibirsk: Salák (Bespalov) – Hersley, Alexejev, Bělov, Ignatovič, Gimajev, Meňšikov, Ožiganov – Kugryšev, Enlund, Koskiranta – Monja, Kopejkin, Ullström – Šumakov, Gubin, Sannikov – Bobrov, Jefimenko, Jakovlev – Vorošilo.
    Lada Toljatti: Ježov (Glass) – Hunkes, Barancev, Vorobjov, Romanov, Šulakov, Ogurcov, Sloboda – Černikov, Petrov, Golubev – Nikitěnko, Valujskij, Bočarov – Šefeld, Bělousov, Zaťovič – A. Strelcov, Fedorov, V. Strelcov – Mastrjukov.

    Rozhodčí: Cooper, Sergejev – Gordenko, Tomilov