Boston – Montreal | 4:1 (kon.) | | | Los Angeles – Calgary | 5:3 (kon.) | | | Vancouver – Chicago | 3:0 (kon.) |
Novosibirsk – Soči | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Jekatěrinburg – Jokerit | 3:4 (kon.) | | | Ufa – Spartak Moskva | 2:5 (kon.) |
Čerepovec – Kunlun | 2:1 (kon.) | | | Jaroslavl – Minsk | 4:1 (kon.) | | | Nižněkamsk – Magnitogorsk | 4:0 (kon.) |
N.Novgorod – Petrohrad | 2:3 (kon.) | | | CSKA Moskva – Barys | 2:3 (kon.) | | | Omsk – Vladivostok | 5:2 (kon.) |
Viťaz – Chabarovsk | 3:4 (2:3 po s.n.) | | | Riga – Kazaň | 1:2 (kon.) |
Mostečtí Lvi – Řisuty | 4:5 (po pr.) |
Ústí n/L – Kobra | 3:4 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
2:3
(1:2, 1:0, 0:1)
SKA Petrohrad
Michal Luxa
Branky a nahrávky:
14. Urakov (Bočarov), 32. Žafjarov (Schroeder, Shore) – 2. Koskiranta (Jakupov, Kuzmenko), 12. Kemppainen (Tokranov, S. Plotnikov), 57. Lehterä
Rozhodčí: Naumov, Ravodin – Golovljov, Savenkov
Diváci: 5 500
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Lindbäck (Tichomirov) – Orlov, Barancev (C), Ch. Genoway, Zborovskij, Mišarin, Aljajev, Minejev – Žafjarov, Shore, Schroeder (A) – Rattie, Belevič, Šenfeld – Bočarov, D. Iljin (A), Urakov – Verjajev, Počivalov, Gončaruk.
Náhradníci:
Trenér:
SKA Petrohrad: Hellberg (Samonov) – Bengtsson, A. Bělov (A), Ožiganov, Tokranov, Zub, Chafizullin, Galeňuk – Barabanov, Lehterä, Tkačjov – Ketov (C), Kemppainen, S. Plotnikov – Jakupov, Koskiranta, Kuzmenko – Kablukov (A), Podkolzin, K. Marčenko – Ivan Morozov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
SKA Petrohrad: Hellberg (Samonov) – Bengtsson, A. Bělov (A), Ožiganov, Tokranov, Zub, Chafizullin, Galeňuk – Barabanov, Lehterä, Tkačjov – Ketov (C), Kemppainen, S. Plotnikov – Jakupov, Koskiranta, Kuzmenko – Kablukov (A), Podkolzin, K. Marčenko – Ivan Morozov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Naumov, Ravodin – Golovljov, Savenkov
Diváci: 5 500
Z pravé strany nepřesně zakončil Sergej Plotnikov, jehož pokus se odrážel od zadního mantinelu, kam zamířil JORI LEHTERÄ. Finský útočník zadovkou posunul černou gumu do brankoviště, odkud ji za brankou čáru nešťastně kopl Georgij Mišarin. Bez asistence.
Je zaslouženě vyrovnáno! Jordan Schroeder se vydal jako jediný za kotoučem, z čehož vzniklo přečíslení. Produktivní hráč domácího mužstva pak puk procedil pod soupeřem na spoluhráče. DAMIR ŽAFJAROV si počínal mazácky, když udělal kličku brankáři a zakončil do horní části klece. Asistence: Jordan Schroeder a Drew Shore.
Velmi rychle je sníženo a domácí fanoušci se mohou poprvé radovat. KIRILL URAKOV vyhrál souboj u mantinelu a mířil před branku, kam také dostal přihrávku, kterou na první tyči zúročil. Asistence: Stanislav Bočarov.
Nahozením od hrazení se předvedl Vasilij Tokranov, do jehož pokusu ještě před brankou sáhl JOONAS KEMPPAINEN. Anders Lindbäck byl bezmocný a znovu loví černou gumu z branky. Asistence: Vasilij Tokranov a Sergej Plotnikov.
Nail Jakupov a Kirill Marčenko to výborně sehráli za brankou odkud putovala černá guma znovu mezi kruhy, kde se nacházel osamocený JARNO KOSKIRANTA. Finský veterán na nic nečekal a překonal švédského brankáře. Asistence: Nail Jakupov a Andrej Kuzmenko.