Philadelphia – Buffalo | 5:2 (kon.) | | | Toronto – Carolina | 5:2 (kon.) | | | Washington – St. Louis | 2:5 (kon.) |
Anaheim – Columbus | 7:4 (kon.) | | | Detroit – Colorado | 1:5 (kon.) | | | Minnesota – Boston | 2:5 (kon.) |
Nashville – Winnipeg | 2:3 (po pr.) | | | Seattle – Edmonton | 4:6 (kon.) | | | Philadelphia – Carolina | 4:5 (po pr.) |
Florida – New Jersey | 4:2 (kon.) |
Jihlava – Berani Zlín | 2:8 (kon.) | | | HC Litvínov – Plzeň | 2:7 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Třinec | 1:4 (kon.) |
Kometa Brno – Olomouc | 2:4 (kon.) | | | Liberec – Vítkovice | 0:4 (kon.) |
Hronov – Vel. Meziříčí | 6:2 (kon.) |
Košice – Nitra | 4:3 (3:1 po s.n.) | | | HC Slovan – Michalovce | 2:3 (po pr.) |
Mělník – Kralupy n. Vltavou | 1:5 (kon.) |
Modré Krídla – Humenné | 1:5 (kon.) | | | Martin – Trnava | 4:1 (kon.) |
SOHO Olomouc – HC Sparta Praha Sledge | 3:5 (kon.) | | | Karlovy Vary – Zlín sledge | 6:3 (kon.) | | | SHK Mustangové – Havířov | 0:2 (kon.) |
Kobra – K. Vary | 1:7 (kon.) | | | Děčín – Eko. Tes. Pardubice | 5:6 (po pr.) | | | Rebels Prostějov – Břeclav | 0:12 (kon.) |
Lanškroun – Polička | 0:0 (18:30) |
Draci Bílina – Kadaň | 8:5 (kon.) |
Rokycany – Třemošná | 5:6 (kon.) |
Velká Bíteš – Náměšť n. O. | 5:2 (kon.) | | | Telč – Vel. Meziříčí | 1:3 (kon.) | | | Pelhřimov – MB HOKEJ | 0:0 (zruš.) |
Kroměříž – Berani Zlín | 1:16 (kon.) | | | HC Litvínov – Chomutov | 2:3 (kon.) | | | Klášterec nO – Děčín | 5:0 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Č. Budějovice | 3:4 (kon.) | | | Frýdek-M. – Havířov | 3:6 (kon.) | | | PZ Kladno – Letňany | 1:2 (po s.n.) |
Slavia – Salzburg | 5:2 (kon.) | | | Opava – Nový Jičín | 3:8 (kon.) | | | Písek – Třemošná | 3:5 (kon.) |
HC Plzeň – Pilsen Wolves | 2:6 (kon.) | | | Kolín – Poděbrady | 3:2 (kon.) | | | Ústí n/L – Sokolov | 8:5 (3.tř) |
Slaný – Neratovice | 1:10 (kon.) | | | Poruba – Jihlava | 1:5 (kon.) | | | Mountfield HK – K. Vary | 3:2 (po pr.) |
Polička – Třebechovice p. O. | 9:3 (kon.) |
Písek – Havířov | 1:0 (kon.) |
Třemošná – Třebíč | 0:0 (zruš.) | | | Strakonice – Soběslav | 6:7 (po s.n.) | | | Hvězda Praha – Hronov | 0:0 (zruš.) |
Třemošná – Třebíč | 0:0 (zruš.) | | | Havířov – Náchod | 0:2 (kon.) |
Vel. Meziříčí – Světlá nS | 8:2 (kon.) | | | Val. Meziříčí – Studénka | 3:2 (po s.n.) | | | Frýdlant – HK Jičín | 2:8 (kon.) |
Pilsen Wolves – Letňany | 0:0 (zruš.) | | | Lev Benešov – V.Popovice | 7:5 (kon.) | | | Vlci Č. Těšín – Karviná | 2:3 (kon.) |
HC Domažlice – Příbram | 1:10 (kon.) | | | Nový Jičín – Orlová | 3:4 (kon.) | | | HC Rokycany – Spartak Žebrák | 4:5 (po s.n.) |
Č. Lípa – Jablonec n/N | 2:6 (kon.) | | | Kolín – Tigers Zlín | 0:5 (kon.) | | | Čerti Ostrov – Bílina | 6:0 (kon.) |
Rychnov nad Kněžnou – Hronov | 6:3 (kon.) | | | Neratovice – Černošice | 6:2 (kon.) | | | Č. Krumlov – Strakonice | 6:4 (kon.) |
Nejdek – Kadaň | 4:7 (kon.) | | | Hlinsko – Choceň | 2:5 (kon.) | | | Kralupy n. Vltavou – Roudnice | 4:8 (kon.) |
Jablonec n/N – Letňany | 2:11 (kon.) | | | Žďár n/S – Třebíč | 2:5 (kon.) | | | Berani Zlín – Vítkovice | 4:6 (kon.) |
Ústí n/L – Mostečtí Lvi | 5:7 (kon.) | | | Neratovice – Poděbrady | 7:3 (kon.) | | | HK MD Šumperk – Kopřivnice | 12:3 (kon.) |
Č. Budějovice – Slavia | 3:5 (kon.) | | | Poruba – Metropolia Silesia | 7:3 (kon.) | | | Tábor – Říčany | 2:6 (kon.) |
Mountfield HK – Havlíčkův Brod | 9:1 (kon.) | | | Rakovník – Hvězda Praha | 0:10 (kon.) | | | Břeclav – Přerov | 4:5 (kon.) |
Příbram – Č. Krumlov | 2:4 (kon.) | | | Bílí Tygři Liberec – K. Vary | 7:4 (kon.) | | | Pardubice – Jihlava | 2:4 (kon.) |
Chrudim – Č. Lípa | 8:3 (kon.) | | | Frýdek-M. – Olomouc | 5:7 (kon.) | | | HC Plzeň – HC Střelci J. Hradec | 13:4 (kon.) |
Chomutov – Mladá Boleslav | 1:7 (kon.) |
Písek – Č. Krumlov | 5:2 (kon.) | | | Neratovice – Kralupy n. Vltavou | 24:0 (kon.) | | | Louny – Litoměřice | 11:1 (kon.) |
Milevsko – HC Plzeň | 1:9 (kon.) | | | Tábor – Pilsen Wolves | 3:12 (kon.) | | | Tigers Zlín – Val. Meziříčí | 5:2 (kon.) |
N. Město n. M. – Trutnov | 5:10 (kon.) | | | ICE DRAGONS Telč – Humpolec | 20:2 (kon.) | | | Mostečtí Lvi – Ústí n/L | 5:7 (kon.) |
Č. Lípa – HK Jičín | 4:8 (kon.) | | | Lomnice n/P – Frýdlant | 10:4 (kon.) | | | Roudnice – Děčín | 5:4 (kon.) |
Smíchov 1913 – Rakovník | 5:7 (kon.) | | | HC Turnov – Jablonec n/N | 6:1 (kon.) | | | Dvůr Králové n. L. – Vrchlabí | 7:7 (kon.) |
Uh.Brod – Boskovice | 7:10 (kon.) | | | Jaroměř – Rychnov nad Kněžnou | 10:0 (kon.) | | | Vsetín – Berani Zlín | 3:9 (kon.) |
Hlinsko – Litomyšl | 6:4 (kon.) | | | Čerti Ostrov – Sokolov | 12:6 (kon.) | | | V.Popovice – Berounští Medvědi | 0:17 (kon.) |
Hvězda Praha – Slavia | 8:6 (kon.) | | | Uničov – Třinec | 6:7 (kon.) | | | Telč – Pelhřimov | 5:4 (kon.) |
K. Vary – Cheb | 1:2 (kon.) | | | Blansko – Břeclav | 13:3 (kon.) | | | Kralupy n. Vltavou – Kobra | 8:4 (kon.) |
Orlová – Opava | 2:0 (kon.) | | | Jihlava – Vel. Meziříčí | 0:7 (kon.) | | | Říčany – Sparta | 4:1 (kon.) |
Technika Brno – Orli Znojmo | 9:4 (kon.) | | | Nový Jičín – Havířov | 13:9 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Velká Bíteš | 0:3 (kon.) |
Chotěboř – Ledeč n. S. | 4:9 (kon.) | | | Moravská Třebová – Chrudim | 15:1 (kon.) | | | Olomouc – Frýdek-M. | 8:5 (kon.) |
Žďár n/S – Žihadla Moravské Budějovice | 1:12 (kon.) | | | Třebechovice p. O. – Nový Bydžov | 6:3 (kon.) | | | HC Nová Paka – HC Varnsdorf | 3:4 (kon.) |
Vrchlabí – Mladá Boleslav | 3:15 (kon.) | | | Č. Budějovice – Veselí nLuž. | 7:6 (kon.) | | | Nový Jičín – Vítkovice | 2:14 (kon.) |
MAD BULL – Č. Krumlov | 4:6 (kon.) | | | Bílí Tygři Liberec – Chrudim | 7:6 (kon.) | | | Olomouc – Prostějov 1913 | 3:4 (kon.) |
HC Litvínov – Sokolov | 17:4 (kon.) | | | Frýdek-M. – Třinec | 8:8 (kon.) | | | Mountfield HK – Kolín | 13:1 (kon.) |
Berani Zlín – HK MD Šumperk | 9:5 (kon.) | | | Vsetín – Kroměříž | 5:5 (kon.) | | | K. Vary – Teplice | 0:0 (14:15) |
Jihlava – Orli Znojmo | 9:1 (kon.) |
Kolín – Benátky n/J | 7:5 (kon.) | | | Frýdlant – Lomnice n/P | 2:8 (kon.) | | | Ledeč n. S. – Humpolec | 11:5 (kon.) |
HC Turnov – Mladá Boleslav | 9:4 (kon.) | | | Černošice – Hvězda Praha | 8:9 (kon.) | | | Pardubice – Chotěboř | 9:6 (kon.) |
V.Popovice – HC Nymburský Lev | 5:21 (kon.) | | | PZ Kladno – Sparta | 7:20 (kon.) | | | Lev Benešov – Mělník | 3:17 (kon.) |
Jaroměř – N. Město n. M. | 5:5 (kon.) | | | Hlinsko – Lanškroun | 18:2 (kon.) | | | Čáslav – Letňany | 8:14 (kon.) |
Opava – Olomouc | 4:4 (kon.) | | | Uničov – H. Benešov | 4:4 (3.tř) | | | Břeclav – Boskovice | 15:6 (kon.) |
Velká Bíteš – ICE DRAGONS Telč | 1:18 (kon.) | | | Říčany – Vlašim | 6:4 (kon.) | | | Jihlava – Náměšť n. O. | 5:3 (kon.) |
Vrchlabí – Hronov | 3:14 (kon.) | | | Nejdek – Třemošná | 6:7 (kon.) | | | Slaný – Rakovník | 9:13 (kon.) |
HC Varnsdorf – Bílí Tygři Liberec | 17:6 (kon.) | | | Mar.Lázně – Cheb | 7:1 (kon.) | | | Třebíč – Žihadla Moravské Budějovice | 6:4 (kon.) |
Lokomotiva Č. Třebová – Moravská Třebová | 0:0 (zruš.) | | | Havlíčkův Brod – Vel. Meziříčí | 3:8 (kon.) | | | Žďár n/S – Telč | 3:9 (kon.) |
Klášterec nO – Sokolov | 17:7 (kon.) | | | Chrudim – Hlinsko | 4:6 (kon.) |
HC Čápi – AHC Dynamo | 5:7 (kon.) |
konec
Philadelphia Flyers
5:2
(1:0, 3:0, 1:2)
Buffalo Sabres
Jan Vojkůvka
Branky a nahrávky:
16. Tippett (York, DeAngelo), 24. Farabee (Foerster, Hayes), 34. Tippett (Hayes, Provorov), 39. J. van Riemsdyk (Laughton), 46. Tippett (Seeler, DeAngelo) – 43. V. Olofsson (Power, Mittelstadt), 60. V. Olofsson (Girgensons, Mittelstadt)
Rozhodčí: Rank, Charron – Barton, Murray
Diváci: 18051
Neproměněná penalta:
Philadelphia Flyers:
Hart (Sandström) – York, Provorov, Ristolainen, Sanheim, DeAngelo, Seeler – Hayes, Farabee, Tippett – Foerster, N. Cates, Laughton (A) – J. van Riemsdyk, Frost, Lemieux – Laczynski, Deslauriers, Allison.
Náhradníci:
Trenér: John Tortorella
Buffalo Sabres: C. Anderson (Luukkonen) – Bryson, Dahlin (A), Jokiharju, Power, Stillman, Ljubuškin – J. Skinner, Tuch, Ta. Thompson – Quinn, Cozens, Hinostroza – Mittelstadt, V. Olofsson, Greenway – Okposo (C), Krebs, Girgensons (A).
Náhradníci:
Trenér: Don Granato
Náhradníci:
Trenér: John Tortorella
Buffalo Sabres: C. Anderson (Luukkonen) – Bryson, Dahlin (A), Jokiharju, Power, Stillman, Ljubuškin – J. Skinner, Tuch, Ta. Thompson – Quinn, Cozens, Hinostroza – Mittelstadt, V. Olofsson, Greenway – Okposo (C), Krebs, Girgensons (A).
Náhradníci:
Trenér: Don Granato
Rozhodčí: Rank, Charron – Barton, Murray
Diváci: 18051
Střely na bránu: 22 – 38 | Přesilová hra: 1/1 – 2/4 | Trestné minuty: 22 – 6
Kdo se postavil do brankoviště?
Carter Hart (PHI) 36 zákroků, 2 OG, úspěšnost 94,7%, odchytal 60:00
Craig Anderson (BUF) 17 zákroků, 5 OG, úspěšnost 77,3%, odchytal 60:00
Česká a slovenská stopa
Bez české a slovenské účasti.
Tři hvězdy utkání
1. Owen Tippett (PHI) 3+0
2. Kevin Hayes (PHI) 0+2
3. Anthony DeAngelo (PHI) 0+2 (02:48:02)
Do konce utkání zbývá sotva půl sekundy! Vlastně jen čtyři desetiny sekundy. A Buffalo nakonec ze svého tlaku dokázalo ještě jednou skórovat a snížit na 2:5. Na pravé straně brankoviště se k puku dostal VICTOR OLOFSSON, který dává svůj druhý gól v utkání. Asistence: Zemgus Girgensons, Casey Mittelstadt.
Ivan Provorov – 2 min., krosček.
Kluziště zasypává spousta kšiltovek, dokonce je tam i šála a další věci! OWEN TIPPETT totiž šel hned po buly ve vlastním pásmu do útoku, dostal přihrávku za obranu a parádně vymíchal Andersona, kterého překonal po kličce do bekhendu! Jeho první hattrick v NHL v kariéře! Asistence: Nick Seeler, Tony DeAngelo.
Když už to vypadalo na zcela zpackanou přesilovku, přichází rána VICTORA OLOFSSONA, který z pravého kruhu střelou z voleje dává první gól Buffala v tomto utkání! Asistence: Owen Power, Casey Mittelstadt.
Scott Laughton – 2 min., hákování.
Čtvrtý gól Flyers a to už skutečně vypadá s Buffalem hodně špatně. Laughton sice byl při střele z levé strany zblokovaný, puk se ale k němu vrátil a domácí útočník ho šikovně posunul k JAMESOVI VAN RIEMSDYKOVI, který zakončoval do zčásti odkryté brány. Asistence: Scott Laughton.
Napřed to vypadalo, že puk se odrazil od tyče zpět do hřiště, ale nakonec rozhodčí ukazuje, že domácí skórují! A byl to OWEN TIPPETT, jehož střela z levého kruhu prošla Andersonovi za záda a prudce se odrazila zpět do hřiště. Asistence: Kevin Hayes, Ivan Provorov.
Domácí odskakují do vedení o dvě branky! JOEL FARABEE napřed hledal svým pasem při přechodu do útoku Foerstera, který ale neusměrnil své zakončení na Andersona. Odražený puk od zadního mantinelu si přisvojil znovu Farabee a úspěšně jej zasunul za záda trochu rozhozeného brankáře, který po předchozím zákroku nevěděl, kde puk je a přesunul se brankovištěm tak trochu naslepo. Asistence: Tyson Foerster, Kevin Hayes.
Sabres nedokázali své pásmo ani jednou vyčistit, Philadelphia pomaličku uzavírala zámek před brankou soupeře a nakonec také využívá přesilovku! OWEN TIPPETT z pravého kruhu poslal střelu pod horní tyč a překonal Andersona. Asistence: Cam York, Tony DeAngelo.
Jeff Skinner – 2 min., nedovolené bránění.
Nicolas Deslauriers – 2 min., krosček.
Philadelphia Flyers: Hart (Sandström) – York, Provorov, Ristolainen, Sanheim, DeAngelo, Seeler – Hayes, Farabee, Tippett – Foerster, N. Cates, Laughton – J. van Riemsdyk, Frost, Lemieux – Laczynski, Deslauriers, Allison.
Buffalo Sabres: C. Anderson (Luukkonen) – Bryson, Dahlin, Jokiharju, Power, Stillman, Ljubuškin – J. Skinner, Tuch, Ta. Thompson – Quinn, Peterka, Cozens – Jost, Greenway, Mittelstadt – Girgensons, Krebs, Okposo.
Rozhodčí: Rank, Charron – Barton, Murray.