NY Islanders – San Jose | 3:4 (kon.) | | | Washington – Vancouver | 4:3 (kon.) | | | Florida – New Jersey | 5:3 (kon.) |
Detroit – Edmonton | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Chicago – Nashville | 2:3 (kon.) | | | Winnipeg – NY Rangers | 2:4 (kon.) |
Dallas – Calgary | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Colorado – Anaheim | 4:6 (kon.) | | | Boston – Carolina | 5:1 (kon.) |
Philadelphia – Pittsburgh | 4:0 (kon.) |
Kanada – Norsko | 3:0 (kon.) | | | USA – Rusko | 1:0 (kon.) |
Šumperk – Beroun | 3:2 (kon.) | | | Kadaň – Most | 3:2 (kon.) | | | Ústí n/L – Motor ČB | 2:5 (kon.) |
Jaroslavl – Dynamo Moskva | 6:0 (kon.) | | | Riga – Doněck | 2:1 (kon.) |
Chanty-Mansijsk – Omsk | 2:4 (kon.) | | | Nižněkamsk – Čeljabinsk | 0:1 (kon.) | | | Minsk – Atlant | 5:0 (kon.) |
Poprad – Piešťany | 0:3 (kon.) | | | Skalica – Banská Bystrica | 4:1 (kon.) |
Brumov – Uh.Brod | 6:3 (kon.) | | | Velká Bíteš – Vel. Meziříčí | 4:2 (kon.) | | | Rožnov p. R. B – Kopřivnice | 4:3 (po pr.) |
Bohumín – Studénka | 5:13 (kon.) | | | Zbraslav – Olympik | 5:3 (kon.) | | | Bohemians – Žižkov Praha | 8:4 (kon.) |
Kobra Praha B – Louny | 8:1 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Beroun | 6:1 (kon.) | | | Havířov – SHK Hodonín | 3:4 (kon.) |
konec
Washington Capitals
4:3
(1:1, 2:0, 1:2)
Vancouver Canucks
Marek Indruch
Branky a nahrávky:
9. Ward (Fehr, Chimera), 29. Ovečkin (Carlson, Kuzněcov), 33. Wilson (Kuzněcov, Beagle), 51. Green (Bäckström, Kuzněcov) – 12. Schroeder (Kassian), 45. Matthias (Higgins, Tanev), 48. Jensen (Higgins, Tanev)
Rozhodčí: Jackson, O'Halloran – Heyer, Nansen
Diváci:
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Halák (Holtby) – Carlson, Alzner, Green, Hillen, Carrick, Orlov – Ovečkin, Bäckström, Laich – Brouwer, Johansson, Penner – Ward, Fehr, Chimera – Wilson, Beagle, Kuzněcov
Náhradníci:
Trenér:
Vancouver Canucks: Lack (Markstrom) – Bieksa, Edler, Tanev, Hamhuis, Stanton, Garrison – Jensen, Sedin, Burrows – Hansen, Schroeder, Higgins – Kassian, Matthias, Booth – Weber, Dalpe, Sestito
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Vancouver Canucks: Lack (Markstrom) – Bieksa, Edler, Tanev, Hamhuis, Stanton, Garrison – Jensen, Sedin, Burrows – Hansen, Schroeder, Higgins – Kassian, Matthias, Booth – Weber, Dalpe, Sestito
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Jackson, O'Halloran – Heyer, Nansen
Diváci:
Vedoucí trefu domácího mužstva přidal MIKE GREEN – 4:3! Asistence: Nicklas Bäckström, Jevgenij Kuzněcov.
Autorem vyrovnávací branky je NICKLAS JENSEN.
Hosté se přeci jen prosazují a je tu kontaktní branka. Dobře se zorientoval SHAWN MATTHIAS a poslal kotouč k pravé tyčce Halákovy branky – 3:2! Asistence: Chris Higgins, Christopher Tanev.
Domácí odskakují už na rozdíl tří branek. Dostali se z tlaku svého soupeře a už znovu skórují. Po přechodu do útočného pásma se k odraženému kotouči dostal TOM WILSON a jednoduše přizvedl kotouč nad lapačku Lacka – 3:1! Asistence: Jevgenij Kuzněcov, Jay Beagle.
A domácí jdou znovu do vedení! V přesilové hře se prosadila největší síla domácího týmu. Ze svého tradičního místa napřáhl ALEXANDER OVEČKIN a rozvlnil síť za hostujícím Lackem – 2:1! Asistence: John Carlson, Jevgenij Kuzněcov.
Ihned ve hře v plném počtu se hostujícím podařilo zužitkovat územní převahu a vyrovnávají tak stav utkání. Kotouč se dostal na JORDANA SCHROEDERA, který s ním vybruslil až před Haláka, odkud trefil nad jeho lapačku – 1:1! Asistence: Zack Kassian.
A je tu první branka utkání! Ačkoliv domácí začali poněkud ospaleji než soupeř, jsou to oni, kteří otevírají skóre utkání. Po rychlém přechodu do útočného pásma a několika šťastných odrazech se kotouč dostal před prázdnou branku na JOELA WARDA, ten s uklizením kotouče do sítě neměl problém – 1:0! Asistence: Eric Fehr, Jason Chimera.