Novosibirsk – Minsk 3:2 (kon.) | Barys – Jaroslavl 1:4 (kon.) | Čeljabinsk – Jekatěrinburg 4:3 (2:0 po s.n.)
Kazaň – Omsk 3:2 (kon.) | Čerepovec – Riga 2:0 (kon.)
konec
HC Sibir Novosibirsk
3:2 (3:2, 0:0, 0:0)
HC Dinamo Minsk
Pátek 22.10.2021, 14:30 • Sibir Arena, Novosibirsk • KHL
Předzápasové kurzy
Partner:
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 14:30.
     
    Přeji příjemné páteční odpoledne při sledování textového přenosu z KHL. Dnes se můžeme těšit na utkání mezi Sibirem Novosibirsk a Dinamem Minsk. Začínáme ve 14:30. Hezkou zábavu!
     
    Československá stopa

    Michal Čajkovský (SIB)
    Patrik Rybár (MIN)
    Jakub Krejčík (MIN)
     
    Vzájemné zápasy z minulé sezony

    Novosibirsk – Minsk 0:6
    Minsk - Novosibirsk 5:4
     


    HC DINAMO MINSK

    Běloruský celek načal sezonu ve velkém stylu. Momentálně se po devatenácti odehraných zápasech drží na druhé příčce Západní konference s jednobodovou ztrátou na první Petrohrad. V současné chvíli navíc drží desetizápasovou bodovou sérii, při které jen jednou prohrál v prodloužení, jinak všechny další duely vyhrál. Předminule slavil doma s Vladivostokem výhru 3:2 a v úterý zvládl utkání s Nur-Sultanem 6:5. Nejproduktivnějším hráčem týmu je Švéd Mattias Tedenby, jenž si připsal 7 branek a 9 asistencí.
     


    HC SIBIR NOVOSIBIRSK

    Sibir je na tom v tabulce podstatně hůře. Nyní se krčí na desáté pozici ve Východní konferenci, horší tam jsou už jen celky Vladivostoku a Kunlunu. Novosibirsk uhrál jen 13 bodů z devatenácti zápasů, navíc už čtyři utkání čeká na zisk minimálně bodu. Naposledy vyhrál 8. října doma s Viťazem, poté ale nestačil na Rigu, Jokerit, Omsk a Viťaz. S posledně jmenovaným týmem v minulém klání prohrál 2:5. V týmové produktivitě se nejlépe vede Američanovi Nicku Shoreovi, který má na svém kontě 10 kanadských bodů.
     
    Úvodní sestavy:

    HC Sibir Novosibirsk: Säteri (Krasotkin) – Kudako, Ilja Morozov, Čajkovský, J. Alanov, Jokipakka, N. Jefremov, K. Alexejev – O. Li, Litovčenko, Česalin (C) – Šarov, Pjanov, Milovzorov (A) – N. Shore, Setdikov, Kručinin – Golubev, N. Korotkov (A), Nikita Šaškov – D. Ovčinnikov.

    HC Dinamo Minsk: S. Bolšakov (Šostak) – V. Jerjomenko, A. Lindholm, L. Bengtsson, D. Korobov (C), Sapego, Almqvist, Děrjabin – Graovac, Alistrov, Tedenby – Strömwall, M. Kempe, K. Voronin – T. Beck (A), Děmkov, Usov – Mosaljov (A), Varfolomejev, R. Gorbunov – Suvorov.

    Rozhodčí: Beljajev, Sergejev – Ivanov, Sivov.
     
    Dozněly nám hymny Běloruska i Ruska. Za okamžik utkání mezi Sibirem a Dinamem začne.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    00:32
    Oleg Li manévroval s kotoučem na hokejce ve středním pásmu. Mezi třemi hráči Minsku ale nepronikl, tudíž mu nezbývalo nic jiného, než černou gumu jen nahodit.
     
    01:09
    Tempo hry je zatím z obou stran spíše opatrné. Hosté teď získali puk u své branky.
     
    01:40
    Alexej Kručinin zvládl sprintérský souboj, ale v rohu kluziště stejně o kotouč přišel. Jeho spoluhráči mezitím stihli vystřídat.
     
    02:15
    Kotouč protečoval do útočného pásma Nikita Šaškov. Zatím více tlačí na pilu hokejisté Novosibirsku.
     
    02:43
    Přestože se hraje téměř tři minuty bez přerušení, na první střelu na bránu zatím čekáme na obou stranách.
     
    03:16
    Michal Čajkovský nabral rychlost, ale až ke střele se nedostal. Znovu byl v rozhodující chvíli až příliš osamocen, a proto si obránci Minsku s ním poradili.
     
    04:00
    Dmitrij Korobov nepřihrál přesně směrem na vlastní modrou čáru. Domácí ale nepřesnost nedokázali potrestat.
     
    04:39
    Vyloučení v týmu HC Sibir Novosibirsk (Vadim Kudako – 2 min., podrážení).
     
    04:56
    Nikita Korotkov dostal hned po vhazování kotouč z vlastní třetiny. Hosté se tak budou muset vracet do útočné zóny.
     
    05:20
    Ani teď se běloruský celek v útočné třetině neudržel. Hokejisté v bílých dresech se zatím směrem dopředu trápí.
     
    05:48
    Hosté sice vsítili branku, ale ta rozhodčími nebyla uznána kvůli tomu, že Mario Kempe dorazil touš do sítě rukavicí.
     
    05:48
    Ale nakonec se ještě bude telefonovat. Jak rozhodčí rozhodnou? Půjde Minsk do vedení?
     
    05:48
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    Po dlouhém rozboru u videa gól nakonec platí! Rána MALTEHO STRÖMWALLA se totiž od zadního mantinelu odrazila před bránu, kde si rukou srazil kotouč do svatyně obránce Jyrki Jokipakka, nikoliv Mario Kempe. Minsk tedy využívá přesilovku a vede. 0:1. Asistence: Lukas Bengtsson.
    05:48 Malte STRÖMWALL - 0:1
     
    06:24
    Po komerční přestávce už pokračujeme ve hře. K zakončení bekhendem se dostal Šaškov, jehož projektil ale mezi tři tyče nezaplaval.
     
    06:50
    Vyloučení v týmu HC Sibir Novosibirsk (Nikita Korotkov – 2 min., sekání).
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Tyler Graovac – 2 min., hrubost).
     
    07:16
    Dmitrij Korobov to zkusil po bráně Novosibirsku, nicméně Harri Säteri nepředvedl žádný náročný zákrok.
     
    07:59
    Vjačeslav Litovčenko marně bojoval o puk v útočném pásmu. Hosté uklidňují hru u své brány.
     
    08:06
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    Dinamo se ujímá už dvoubrankového vedení! KIRILL VORONIN nabral na levém křídle obrovskou rychlost, díky které se dostal k zakončení. Z nepříliš ideální pozice touš pověsil přesně pod břevno, tudíž Säteri zasáhnout nestačil. 2:0. Asistence: Malte Strömwall a Sergej Sapego.
    08:06 Kirill VORONIN - 0:2
     
    08:44
    Další střelu, tentokrát z mezikruží, vyslal Arťom Děmkov. Jeho pokus byl hokejkami domácích hráčů sražen do ochranné sítě.
     
    08:50
    Oba týmy už hrají v plném počtu. Hra čtyř proti čtyřem svědčila Minsku jednoznačně lépe.
     
    09:51
    Jegor Milovzorov našel spoluhráče u modré čáry, ale brankář Bolšakov nepředvedl nikterak náročný zásah.
     
    09:51
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Lukas Bengtsson – 2 min., hrubost).
     
    10:17
    Nepřesnou rozehrávku Sibiru z vlastního pásma téměř dokonale vystihl Vladimir Alistrov. Kličku ale útočník hostů s číslem 72 na zádech nezvládl.
     
    10:56
    Jyrki Jokipakka zvládl souboj ve vlastním pásmu. To nic ale nemění na faktu, že začátek přesilovky se Sibiru vůbec nepovedl.
     
    11:24
    Li nabil mezi kruhy Česalinovi. Rána kapitána Novosibirsku zapadla těsně vedle bližší tyče.
     
    11:51
    V posledních sekundách přesilovky přeskočil Čajkovskému kotouč hokejku. Bývalý obránce Sparty se musel rychle vracet, hosté ale i tak prostrčili černou gumu před bránu. Tam se nejlépe zorientoval Alistrov, který ale Säteriho nepřekonal.
     
    12:36
    Sibir právě vstřelil branku!
    Na konci 13. minuty se domácí radují ze snížení své ztráty. NIKITA KOROTKOV ujel obráncům Minsku a těsně před Bolšakovem zvolil dlouhou forehandovou kličku. Kotouč nakonec dokázal dostat za beton hostujícího gólmana. 1:2. Bez asistence.
    12:36 Nikita KOROTKOV - 1:2
     
    12:51
    Sibir právě vstřelil branku!
    Domácí smazali náskok soupeře opravdu bleskurychle. ALEXANDR ŠAROV dokonale tečoval nahození Nikity Jefremova mezi betony hostujícího brankáře. 2:2. Asistence: Nikita Jefremov.
    12:51 Alexandr ŠAROV - 2:2
     
    14:08
    I v další minutě jsme viděli poměrně aktivní hokej. Ke střelám se dostaly oba celky.
     
    14:52
    Nepřesná rozehrávka běloruského celku skončila jen odpalem na icing. Čeká nás vhazování po pravici Sergeje Bolšakova.
     
    15:18
    Pavel Varfolomejev se dostal ke kotouči v mezikruží. Ve chvíli, kdy už mohl pálit, puk posouval na svého kolegu. Střela z kruhu nakonec nepřišla.
     
    15:54
    Jegor Alanov zvládl odehrát puk na útočné modré čáře, jinak by hosté vyráželi zřejmě do přečíslení.
     
    16:15
    Alexej Kručinin důrazně operoval na brankovišti soupeře. Rychleji u puku ale byl brankář Sergej Bolšakov.
     
    16:44
    Lukas Bengtsson si na poslední chvíli střelu od modré čáry rozmyslel. Nakonec přihrál do strany, odkud ale projektil směrem na finského gólmana ve službách Sibiru nepřišel.
     
    17:19
    Dostáváme se do závěrečné pasáže první třetiny. O touš se nyní svádí důrazný souboj za brankou Dinama.
     
    18:14
    Vladislav Jerjomenko prokázal, že i on má značné ofenzivní choutky. Jeho přihrávka do strany na levý kruh se však s přesností nepotkala.
     
    18:40
    Nahození Romana Gorbunova skončilo na hrudi domácího brankáře. Hra je přerušena. Osmdesát sekund před koncem první periody se bude vhazovat před Säterim.
     
    19:22
    Obránci Minsku zvládli nepříliš ideální situaci ve vlastním pásmu.
     
    19:27
    Sibir právě vstřelil branku!
    Následná nádherná souhra útočníků Novosibirsku končí třetím gólem v hostující síti. Alexej Kručinin si precizně vyměnil puk se Shorem a následně i vystřelil. Těsně před Bolšakovem puk tečoval mimo dosah všech protagonistů NIKITA SETDIKOV. 3:2. Asistence: Alexej Kručinin a Nick Shore.
    19:27 Nikita SETDIKOV - 3:2
     
    19:53
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Mario Kempe – 2 min., hákování).
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    Střely na branku po 1. třetině: 9 – 6
     
    Za námi je první třetina, která nabídla hned pět branek. V úvodu to rozhodně nevypadalo, že by mohlo padnout tolik gólů, neboť zhruba 4 minuty jsme čekali na první střelu. Poté ale v rozmezí 6. až 9. minuty dvakrát skórovali hosté. Jejich vedení bylo smazáno ve 13. minutě z holí Korotkova a Šarova. V úplném závěru třetiny skóre překlopil na stranu Novosibirsku Nikita Setdikov.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    20:26
    Tvrdá rána Jyrkiho Jokipakky od modré čáry skončila na těle bránícího hráče. Posléze se Minsk osvobodil. Musíme připomenout, že Sibir hraje přesilovku.
     
    21:09
    Teď už ale domácí nemají tolik potřebný tlak. Honí kotouč jen podél mantinelu.
     
    21:38
    Po obrovské chybě domácí defenzívy si to mířil úplně sám na brankáře Säteriho útočník Roman Gorbunov. Zvolil rychlou střelu, ale finský gólman odolal. Důležitá chvíle pro něj i jeho tým.
     
    21:53
    Hosté v plném počtu.
     
    22:46
    Do šance se dostával i Švéd Mario Kempe. Bekhendová střela útočníka s číslem 23 na dresu skončila v moci Säteriho.
     
    23:48
    Okénka v obraně Sibiru se ale poměrně často otevírají. Zatím však Novosibirsk ve druhé periodě neinkasoval.
     
    24:25
    Valentin Pjanov se na brankovišti hostů dostal k dorážce, ale nutno podotknout, že zas tolik prostoru nedostal. Bolšakov zasáhl bez větších potíží.
     
    24:44
    Na druhé straně tvrdě střílel z mezikruží Vladimir Alistrov. Harri Säteri byl připraven, zasáhl opravdu pohotově.
     
    25:18
    Dlouho se o touš bojovalo v útočném pásmu domácích, avšak hokejisté v modrých dresech nakonec museli odjet z ofenzivní zóny.
     
    26:05
    Säteri se za svou svatyní vložil do rozehrávky. Kotouč poslal po mantinelu přesně na hůl spoluhráče Čajkovského.
     
    26:52
    Voroninova přihrávka hledala před bránou stojícího Kempeho, který ale pobídku svého spoluhráče promáchl.
     
    27:44
    Po první komerční pauze ve druhé třetině už pokračujeme ve hře. Hokejisté Sibiru si mění touš ve vlastní třetině.
     
    28:31
    Jevgenij Česalin aktivně dotíral na soupeře Sapega, jemuž nedopřál ani chvilku volného prostoru.
     
    29:12
    V těchto chvílích je to z obou stran takové neučesané. Oba celky marně dobývají útočné pásmo.
     
    29:52
    Série ran Jegora Milovzorova byla pro hosty velmi nepříjemná. Druhý projektil forvarda Sibiru zapadl pár centimetrů nad horní tyč.
     
    30:35
    Jegor Milovzorov pokračoval v aktivním střídání. Obkroužil klec hostů a následně se rychle vytočil. Sergej Bolšakov si ale bližší tyč pokryl, přičemž ramenem stačil zasáhnout.
     
    31:02
    Jokipakkovo nahození od modré čáry nezapadlo mezi tři tyče. Posléze Minsk vyhodil kotouč alespoň do neutrální zóny.
     
    31:49
    Minsk musel vyklidit útočné pásmo, neboť čárovým rozhodčím byl signalizován ofsajd. Bělorusové se ve druhém dějství moc nemůžou dostat do tempa.
     
    32:23
    Opět působí aktivnějším dojmem domácí, kteří se pokoušeli udržet touš před brankou Dinama.
     
    33:17
    Dmitrij Děrjabin nedokázal poslat skákající kotouč směrem na bránu domácího celku. Po delší době ale Minsk tlačí.
     
    33:46
    O aktivitu se stará čtvrtá formace. Přihrávka Denise Mosaljova do předbrankového prostoru byla velmi nebezpečná.
     
    34:36
    Ilja Morozov sice byl u odraženého puku jako první, ale poté podklouzl. Měl velké štěstí, že hosté jeho zaváhání nedokázali potrestat.
     
    35:14
    Harri Säteri musel řešit složité chvíle u své brány. Ránu Švéda Strömwalla z levého kruhu ale udržel v lapačce.
     
    35:47
    Lapačka brankáře Sergeje Bolšakova byla na druhé straně rychlejší, a proto je hra přerušena. Po lehké strkanici se bude vhazovat v obranném pásmu Dinama Minsk.
     
    36:18
    Další zásah pro hostujícího muže v masce, který si tentokrát pokryl pokus Jegora Alanova.
     
    36:51
    Přihrávka Mattiase Tedenbyho do brankoviště domácích nebyla vůbec špatná. Chybělo jen málo k přesnému zakončení Alistrova.
     
    37:41
    Hosté teď drží puk v útočném pásmu, ale domácí situace před bránou zatím dobře pokrývají.
     
    38:06
    Anton Lindholm pozdržel hru, neboť vyčkával na dostřídání svých spoluhráčů. Až nyní tedy vyráží kupředu.
     
    38:43
    Tvrdý pokus od modré čáry v podání domácích skončil na vyrážečce brankáře Bolšakova.
     
    39:06
    Už nám probíhá poslední minuta druhé třetiny. O vzruch se postaral Denis Golubev, který nahodil černou gumu na bránu hostů.
     
    39:29
    Šikovnou kombinaci zakončoval Tedenby, který ale napálil poctivě se vracejícího obránce.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    Střely na branku po 2. třetině: 15 – 13
     
    Je za námi druhá třetina, která žádný gól nenabídla. Zřejmě největší šanci prostředního dějství měl na hokejce hned ve 22. minutě hostující Roman Gorbunov, kterého ale precizně vychytal Harri Säteri. Uvidíme, jestli ve třetí třetině Novosibirsk svůj náskok udrží.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    40:37
    Přechod do útočného pásma se hostům nevydařil. Sedmatřicet sekund po začátku třetí třetiny je pískán ofsajd Minsku.
     
    41:12
    Kotouč už získali domácí, kteří si přihrávají v obranném pásmu. Sledujeme spíše opatrný start třetího dějství.
     
    41:56
    Vyloučení v týmu HC Sibir Novosibirsk (Alexej Kručinin – 2 min., nafilmovaný pád nebo přehrávání).
     
    42:20
    Začátek oslabení ale zvládli domácí perfektně. Okamžitě černou gumu odhodili do středního pásma.
     
    42:59
    Taylor Beck si najel na vrchol pravého kruhu, odkud zápěstím vystřelil. Säteri posunul lapačkou touš do rohu kluziště.
     
    43:23
    Finský gólman znovu úspěšně zasáhl, tentokrát proti pohotové střele Denise Mosaljova. Ještě pár sekund z přesilovky hostů ale zbývá.
     
    43:56
    Domácí v plném počtu.
     
    43:57
    Vyloučení v týmu HC Sibir Novosibirsk (Alexandr Šarov – 2 min., držení).
     
    45:31
    Hosté teď měli opravdu velký tlak. Ke dvěma kvalitním střelám ze strany se dostal hostující Tedenby. Säteri se v přesilovkách soupeře zatím činí.
     
    45:44
    Beck se snažil tečovat střílené nahození z levého kruhu. Zámořský útočník těsně minul vzdálenější tyč.
     
    45:57
    Domácí přežili i druhé oslabení v rychlém sledu. Minsk se zatím z vyrovnání radovat nemohl.
     
    46:44
    Rána Alexandra Suvorova byla sražená do rohu kluziště. O chvíli později se těžiště hry přeneslo na opačnou stranu. Zasahovat musel Sergej Bolšakov.
     
    47:22
    Tedenbyho klička u modré čáry byla zbytečná. Švédský hráč se tak vystavil do ofsajdu, který posléze byl i odpískán.
     
    47:56
    Teď to s nadějemi domácích nevypadalo vůbec špatně. Po ztrátě kotouče Sapega se před bránou Bolšakova vytvořil závar. Sibir ale ze své aktivity další gól vytěžit nedokázal.
     
    48:52
    Nahození Dmitrije Ovčinnikova od modré čáry stačil hostující brankář vyrazit do rohu kluziště.
     
    49:32
    Čtvrtá formace Dinama na chvíli udržela puk v útočném pásmu, ale posléze vyrazili do brejku domácí. Sudí nakonec odpískali přihrávku vysokou holí, o kterou se postaral Alexandr Šarov.
     
    50:05
    Po dobré práci Sergeje Sapega na modré čáře se ke střele chystal Kempe, ale těsně před ním stačili zasáhnout vracející se hráči Novosibirsku.
     
    50:32
    Vladimir Alistrov mířil z mezikruží k zadní tyči. Harri Säteri ale výtečně zasáhl vyrážečkou.
     
    51:11
    Minsk ale v posledních desítkách sekund zabral. Jistě nás čeká velmi dramatický závěr tohoto duelu.
     
    51:46
    Tečovaná střela Vladislava Jerjomenka rozhodně nebyla pro domácího brankáře nikterak snadná k přečtení. Säteri měl štěstí, že touš nakonec zapadl nad horní tyč.
     
    52:26
    Alexandr Šarov byl blízko ke vstřelení své druhé branky v utkání. Po přesné přihrávce kolegy se dostal k zakončení. Dlouhým blafákem do forehandu ale Sergeje Bolšakova nepřekonal.
     
    52:51
    Ilja Usov dorážel z předbrankového prostoru. Vzápětí domácí touš vyhodili z hrací plochy, ale po teči, takže vylučovat se nebude.
     
    53:09
    Běloruský celek si dlouho přihrával v útočném pásmu, ale přesná finální přihrávka nepřišla. Sibir nyní brání jako jeden muž.
     
    53:53
    Z nejhoršího jsou domácí pro tuto chvíli venku. Nyní mají dostatek času a prostoru k poslání čerstvých sil na ledovou plochu.
     
    54:32
    Jako tank se po levém křídle vpřed probíjel Nikita Jefremov, který při přečíslení dvou na jednoho ještě vybízel svého spoluhráče Liho, jenž však promáchl.
     
    55:22
    Do konce řádné hrací doby chybí už jen pět minut. Stále platí, že už 35 minut čekáme na branku.
     
    56:06
    Čas pro domácí mohl pošetřit kapitán Jevgenij Česalin, jehož nahození ze středního pásma zamířilo na brankáře Bolšakova.
     
    56:56
    Vpřed si to mířil i Jegor Milovzorov. Domácí se snaží využívat pootevřených okének v defenzívě Minsku, který už hraje na riziko.
     
    57:33
    Rychlý protiútok Alexeje Kručinina zakončením neskončil. Útočník Novosibirsku byl čistým způsobem přiražen na mantinel.
     
    57:45
    Hostující brankář už zůstal na střídačce. Minsk má výhodu vhazování v útočném pásmu.
     
    58:02
    Domácí skvěle zastavují pokusy hostů. Poté dokonce i posunuli touš do středního pásma.
     
    58:25
    Slovenský obránce Michal Čajkovský netrefil prázdnou klec hostů. Na řadu tak přichází zakázané uvolnění Sibiru.
     
    58:49
    Nahození Malteho Strömwalla z kruhu zřejmě zazvonilo o zadní tyč domácí svatyně. Nechybělo moc a bylo by vyrovnáno.
     
    59:18
    Teď už domácí dostali touš do neutrální zóny. Do konce třetí třetiny schází čtyřicet sekund a Dinamo se bude muset znovu dostávat dopředu.
     
    59:44
    Máme tady ještě jedno přerušení. Kotouč totiž opustil kluziště, takže se bude vhazovat před Säterim .
     
    Konec zápasu.
     
    Novosibirsk si dnes připsal velmi cenné vítězství nad favorizovaným Minskem. Všechny góly dnešního klání přišly v první třetině. Bělorusové se dostali celkem rychle do dvoubrankového vedení, avšak ve 13. minutě se trefili domácí Korotkov a Šarov. Rozhodující branku vstřelil pár sekund před koncem první periody Nikita Setdikov. Ve třetí třetině Sibir kvalitně bránil své vedení, avšak na konci si Dinamo vytvořilo tlak. Z vyrovnání se ale neradovalo, takže Novosibirsk dnes zvítězil 3:2.
     
    Československá stopa

    Michal Čajkovský (SIB) 0+0, 0 střel, čas na ledě: 17:02
     
    Statistiky

    Střely na branku: 20 – 25
    Vyloučení: 4 – 3
    Góly v přesilovce: 0 – 1
    Vhazování: 29 – 28
     
    Z mé strany je to pro tento zápas vše. Děkuji za pozornost a přeji hezký zbytek dnešního dne. Na počtenou! (17:01:01)
    Komentuje

    Daniel Fekets

    CZ@DFekets

    Branky & sestavy Průběh zápasu
    Branky a nahrávky: 13. N. Korotkov, 13. Šarov (N. Jefremov), 20. Setdikov (Kručinin, N. Shore) – 6. Strömwall (L. Bengtsson), 9. K. Voronin (Strömwall, Sapego)

    HC Sibir Novosibirsk: Säteri (Krasotkin) – Kudako, Ilja Morozov, Čajkovský, J. Alanov, Jokipakka, N. Jefremov, K. Alexejev – O. Li, Litovčenko, Česalin (C) – Šarov, Pjanov, Milovzorov (A) – N. Shore, Setdikov, Kručinin – Golubev, N. Korotkov (A), Nikita Šaškov – D. Ovčinnikov.
    HC Dinamo Minsk: S. Bolšakov (Šostak) – V. Jerjomenko, A. Lindholm, L. Bengtsson, D. Korobov (C), Sapego, Almqvist, Děrjabin – Graovac, Alistrov, Tedenby – Strömwall, M. Kempe, K. Voronin – T. Beck (A), Děmkov, Usov – Mosaljov (A), Varfolomejev, R. Gorbunov – Suvorov.
    Rozhodčí: Beljajev, Sergejev – Ivanov, Sivov
    Diváci: 2 700
    bahis siteleri