Třinec – Mountfield HK | 3:1 (kon.) | | | Olomouc – Motor ČB | 3:2 (kon.) | | | Vítkovice – Plzeň | 4:3 (kon.) |
Litvínov – Sparta | 3:5 (kon.) | | | K. Vary – Zlín | 5:1 (kon.) | | | Pardubice – Mladá Boleslav | 2:1 (po pr.) |
Liberec – Kometa Brno | 2:3 (0:2 po s.n.) |
Buffalo – Washington | 4:6 (kon.) | | | New Jersey – Boston | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | NY Rangers – NY Islanders | 0:4 (kon.) |
Detroit – Carolina | 0:3 (kon.) | | | Nashville – Columbus | 3:1 (kon.) | | | Winnipeg – Calgary | 4:3 (po pr.) |
Arizona – San Jose | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Edmonton – Vancouver | 5:2 (kon.) | | | Vegas – Anaheim | 5:2 (kon.) |
Los Angeles – Minnesota | 3:4 (po pr.) |
Čerepovec – Riga | 3:2 (kon.) | | | Kazaň – Omsk | 3:1 (kon.) | | | Minsk – Jekatěrinburg | 1:2 (kon.) |
Dynamo Moskva – N.Novgorod | 5:3 (kon.) | | | Spartak Moskva – Jokerit | 1:3 (kon.) |
Bratislava Capitals – Moser Medical Graz 99ers | 4:1 (kon.) |
Michalovce – Nové Zámky | 3:1 (kon.) | | | Poprad – Banská Bystrica | 3:1 (kon.) | | | Miskolc – HC Slovan | 2:0 (kon.) |
Detva – Nitra | 2:1 (4:2 po s.n.) | | | Košice – Trenčín | 0:3 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Zvolen | 1:3 (kon.) |
Humenné – Dubnica | 5:2 (kon.) | | | Levice – Spišská N. Ves | 3:1 (kon.) | | | Trnava – Vlci Žilina | 1:10 (kon.) |
Pov. Bystrica – Skalica | 4:3 (po pr.) | | | Martin – Topoľčany | 4:1 (kon.) |
konec
Detroit Red Wings
0:3
(0:1, 0:0, 0:2)
Carolina Hurricanes
Milan Huppert
Branky a nahrávky:
4. Niederreiter (Aho), 58. Dzingel (Gardiner, Nečas), 59. Svečnikov (T. Teräväinen)
Rozhodčí: Dean Morton (CAN), Peter MacDougall (CAN) – Shandor Alphonso, Ryan Galloway
Diváci:
Neproměněná penalta:
Detroit Red Wings:
Greiss (J. Bernier) – Hronek, Nemeth, Merrill, DeKeyser, Stecher, M. Staal – Mantha, D. Larkin (C), Bertuzzi – Zadina, Fabbri, Naměstnikov – Gagner, Filppula, Bromé – Erne, Glendening (A), Nielsen (A).
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: Mrázek (Reimer) – D. Hamilton, Slavin (A), Pesce, Skjei, H. Fleury, Gardiner – T. Teräväinen, Aho, Niederreiter – Nečas, J. Staal (C), Svečnikov – Fast, Trocheck, Foegele – B. McGinn, Martinook (A), Dzingel.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: Mrázek (Reimer) – D. Hamilton, Slavin (A), Pesce, Skjei, H. Fleury, Gardiner – T. Teräväinen, Aho, Niederreiter – Nečas, J. Staal (C), Svečnikov – Fast, Trocheck, Foegele – B. McGinn, Martinook (A), Dzingel.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Dean Morton (CAN), Peter MacDougall (CAN) – Shandor Alphonso, Ryan Galloway
Diváci:
Vyloučení v týmu Detroit Red Wings (Sam Gagner – 5 min., bitka).
Vyloučení v týmu Carolina Hurricanes (Dougie Hamilton – 5 min., bitka).