Sparta – Olomouc | 5:0 (kon.) | | | Plzeň – Mladá Boleslav | 2:0 (kon.) | | | Brno – Slavia | 2:0 (kon.) |
Karviná – Žižkov | 1:1 (kon.) | | | Most – Varnsdorf | 0:2 (kon.) |
Cardiff – Chelsea | 1:2 (kon.) | | | Fulham – Crystal Palace | 2:2 (kon.) | | | Hull City – Everton | 0:2 (kon.) |
Liverpool – Newcastle | 2:1 (kon.) | | | Manchester City – West Ham | 2:0 (kon.) | | | Norwich – Arsenal | 0:2 (kon.) |
Southampton – Manchester Utd. | 1:1 (kon.) | | | Sunderland – Swansea | 1:3 (kon.) | | | Tottenham – Aston Villa | 3:0 (kon.) |
West Brom – Stoke | 1:2 (kon.) |
Ath. Bilbao – Real Sociedad | 1:1 (kon.) | | | Atlético – Malaga | 1:1 (kon.) | | | Elche – Barcelona | 0:0 (kon.) |
Getafe – Sevilla | 1:0 (kon.) | | | Granada – Almería | 0:2 (kon.) | | | Real Betis – Valladolid | 4:3 (kon.) |
Espanyol – Osasuna | 1:1 (kon.) | | | Celta Vigo – Real Madrid | 2:0 (kon.) |
Atalanta BC – AC Milán | 2:1 (kon.) | | | Bologna – Catania | 1:2 (kon.) | | | Cagliari – Chievo | 0:1 (kon.) |
Livorno – Fiorentina | 0:1 (kon.) | | | Sassuolo – Janov | 4:2 (kon.) | | | Sampdoria – Neapol | 2:5 (kon.) |
Turín – Parma | 1:1 (kon.) | | | AS Řím – Juventus | 0:1 (kon.) |
Dunajská Streda – Nitra | 1:1 (kon.) |
Sparta B – Jirny | 2:1 (kon.) | | | Meteor – Převýšov | 3:3 (kon.) | | | Karlovy Vary – Čáslav | 4:1 (kon.) |
Štěchovice – Chomutov | 0:0 (kon.) |
Slovácko B – Mikulovice | 3:0 (kon.) | | | Zlín B – Olomouc B | 3:1 (kon.) | | | Zábřeh – Opava | 0:1 (kon.) |
Derby – Brighton | 4:1 (kon.) |
Trnava B – L. Mikuláš | 3:0 (kon.) | | | Pohronie – R. Sobota | 1:0 (kon.) |
Standard – Club Bruggy | 0:1 (kon.) | | | Anderlecht – Genk | 4:0 (kon.) |
Sporting – Estoril | 0:1 (kon.) | | | Gil Vicente – Nacional | 1:0 (kon.) | | | Marítimo – Rio Ave | 1:0 (kon.) |
Wacker – Grödig | 3:3 (kon.) | | | Austria – Sturm Graz | 1:2 (kon.) | | | Ried – Rapid | 2:5 (kon.) |
Wolfsberger – Salzburg | 2:0 (kon.) |
Zenit – Dynamo | 2:4 (kon.) | | | CSKA Moskva – Tomsk | 2:0 (kon.) | | | FK Krasnodar – Machačkala | 1:0 (kon.) |
Rostov – Lok. Moskva | 2:0 (kon.) |
V. Losiny – Konice | 2:0 (kon.) |
Úvaly – Litol | 2:0 (kon.) |
konec
Cardiff City FC
1:2
(1:0)
Chelsea FC
Jan Šlapáček
Branky:
15. Bellamy (Whittingham) – 72. Schürrle (Azpilicueta), 75. Torres (Schürrle)
Držení míče: 37 % : 63 %.
Střely na branku: 4:7. Střely mimo: 3:13.
Rozhodčí: Oliver – England, Bryan
Diváci:
Karty: 51. Whittingham (CDF) – 33. Mikel (CHE), 88. Matić (CHE)
Neproměněná penalta:
Držení míče: 37 % : 63 %.
Střely na branku: 4:7. Střely mimo: 3:13.
Cardiff City FC:
Marshall – Fábio, Caulker (C), Turner, John – Bellamy (76. Healey), Gunnarsson, Mutch, Whittingham, Dæhli (67. Cowie) – Campbell (89. James).
Náhradníci: Lewis – McNaughton, Eikrem, Cowie, Berget, Healey, James.
Trenér:
Chelsea FC: Schwarzer – Azpilicueta, Ivanović, Kalas, Cole (C) – Salah (79. Ake), Mikel (67. Schürrle), Oscar, Matić, Hazard (89. Swift) – Torres.
Náhradníci: Hilário – Luiz, Cahill, Schürrle, Ake, Ba, Swift.
Trenér:
Náhradníci: Lewis – McNaughton, Eikrem, Cowie, Berget, Healey, James.
Trenér:
Chelsea FC: Schwarzer – Azpilicueta, Ivanović, Kalas, Cole (C) – Salah (79. Ake), Mikel (67. Schürrle), Oscar, Matić, Hazard (89. Swift) – Torres.
Náhradníci: Hilário – Luiz, Cahill, Schürrle, Ake, Ba, Swift.
Trenér:
Rozhodčí: Oliver – England, Bryan
Diváci:
Chelsea během krátké chvíle otáčí vývoj utkání. Schürrle našel hlavičkou na malém vápně FERNANDA TORRESE, který si míč rychle zpracoval a přesnou střelou k levé tyči prostřelil Marshalla.
Chelsea se dočkává vyrovnání. Oscar z levé strany našel na malém vápně Azpilicuetu, který hlavou poslal míč pouze do břevna, ale k odraženému míči se dostal ANDRÉ SCHÜRRLE, který střelou o zem poslal míč pod horní tyčku.
Cardiff se dostává do vedení. Z dobrých dvaceti metrů se do míče opřel CRAIG BELLAMY, který sice trefil Azpilicuetu, ale od španělského obránce Chelsea se míč nasměroval do protipohybu Schwarzera, jenž už nedokázal zasáhnout.
Cardiff City FC: Marshall – Fábio, Caulker (C), Turner, John – Bellamy, Gunnarsson, Whittingham, Mutch – Dæhli, Campbell.
Náhradníci: Lewis – McNaughton, Eikrem, Cowie, Berget, Healey.
Chelsea FC: Schwarzer – Azpilicueta, Ivanović, Kalas, Cole (C) – Salah, Mikel, Oscar, Matić, Hazard – Torres.
Náhradníci: Hilário – Luiz, Cahill, Schürrle, Ake, Ba, Swift.
Rozhodčí: Oliver – England, Bryan.
Úvodní výkop je naplánován na 16:00.