Třinec – Mladá Boleslav | 2:5 (kon.) | | | Zlín – Litvínov | 4:2 (kon.) | | | Liberec – Vítkovice | 4:2 (kon.) |
Olomouc – Sparta | 2:6 (kon.) | | | Mountfield HK – Plzeň | 2:1 (kon.) | | | Kometa Brno – Pardubice | 7:1 (kon.) |
Slavia – K. Vary | 1:2 (kon.) |
Carolina – Anaheim | 1:2 (kon.) | | | NY Islanders – Toronto | 3:2 (kon.) | | | Montreal – Edmonton | 3:4 (po pr.) |
Ottawa – Pittsburgh | 4:5 (0:1 po s.n.) | | | Tampa – St. Louis | 3:6 (kon.) | | | Nashville – Winnipeg | 3:1 (kon.) |
Minnesota – Florida | 2:1 (kon.) | | | Colorado – NY Rangers | 3:6 (kon.) | | | Los Angeles – Calgary | 5:3 (kon.) |
Vladivostok – Ufa | 6:2 (kon.) | | | Novokuzněck – Omsk | 2:3 (kon.) | | | Novosibirsk – Barys | 4:0 (kon.) |
Jekatěrinburg – Nižněkamsk | 2:3 (kon.) | | | Magnitogorsk – Čeljabinsk | 2:1 (po pr.) | | | Kazaň – Toljatti | 1:2 (kon.) |
N.Novgorod – HC Slovan | 3:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – Záhřeb | 5:2 (kon.) | | | Viťaz – Soči | 1:5 (kon.) |
Jaroslavl – Dynamo Moskva | 4:3 (kon.) |
Znojmo – Salzburg | 1:2 (kon.) |
Olomouc – HC Litvínov | 5:3 (kon.) | | | Vsetín – Letňany | 3:4 (po pr.) | | | Slavia – Zlín | 2:4 (kon.) |
Havířov – Č. Budějovice | 1:2 (kon.) | | | Poruba 2011 – Písek | 3:5 (kon.) | | | Mladá Boleslav – PZ Kladno | 5:1 (kon.) |
HC Plzeň – Kometa Brno | 4:5 (kon.) | | | K. Vary – Hr. Králové | 0:0 (odl.) | | | Liberec – Třinec | 5:4 (po pr.) |
Chomutov – Pardubice | 4:3 (kon.) | | | Sparta – Vítkovice | 7:1 (kon.) | | | Jihlava – Kladno | 2:3 (po pr.) |
Česko – Kazachstán | 1:2 (kon.) | | | Slovensko – Japonsko | 8:3 (kon.) |
Košice – Nitra | 7:0 (kon.) | | | Martin – Skalica | 4:1 (kon.) | | | Trenčín – Poprad | 4:2 (kon.) |
Piešťany – Banská Bystrica | 2:1 (kon.) | | | Zvolen – Žilina | 3:2 (2:1 po s.n.) |
N. Město n. M. – Nový Bydžov | 3:7 (kon.) | | | HC Jičín – Třebechovice p. O. | 4:3 (1:0 po s.n.) | | | Pubec Plzeň – HC Rokycany | 7:8 (kon.) |
Č. Krumlov – Humpolec | 8:4 (kon.) | | | Písek – Strakonice | 6:0 (kon.) | | | Veselí nLuž. – Milevsko | 6:2 (kon.) |
Tábor B – David Servis | 3:5 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Michalovce | 2:1 (kon.) | | | Detva – Trnava | 4:3 (kon.) |
Nové Zámky – Budapešť | 1:3 (kon.) |
PZ Kladno – Ústí n/L | 3:6 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Karlovy Vary B | 0:7 (kon.) | | | Mountfield HK – Poruba 2011 | 13:6 (kon.) |
Havířov – Třebíč | 3:4 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
3:1
(0:0, 3:0, 0:1)
56:52
|
Na trestnou lavici míří Hudáček a Stoljarov. Oba borci si odpykají dvouminutový trest.
|
|
51:37
|
Další vyloučení. Dvou minuty za sekání si vysloužil Baranka. Na druhé straně je vyloučen Stoljarov za ten samý prohřešek.
|
|
48:28
|
Slovan si opět zahraje v oslabení. Za hrubost si odpyká dvouminutový trest Ticar.
|
|
31:35
|
Další vyloučení. Na trestnou lavici odjíždí Barker (SBA), takže i domácí si zahrají přesilovou hru.
|
|
28:33
|
Hietanen (NNO) odjíždí na trestnou lavici, kde si pobude dvě minuty.
|
|
26:55
|
Savinainen (NNO) si odpyká dvě minuty za hákování.
|
|
15:25
|
Blažjevskij (NNO) odjíždí na lavici hanby, kdy si pobude dvě minuty za podražení.
|
|
13:52
|
Další vyloučení Slovanu. Barker dostává dvě minuty za nedovolené bránění, takže domácí budou hrát pět proti čtyřem.
|
|
13:14
|
Za hákování si odpyká dvouminutový trest Baranka(SBA)
|
|
04:29
|
Na trestnou lavici odjíždí Mihálik (SBA), který si odpyká dvouminutový trest plus desetiminutový osobní trest.
|
Branky a nahrávky:
23. Savinainen (Dvurečenskij), 26. Filatov. (Galuzin), 38. Denis Kazionov (Stoljarov) – 52. Sersen (Ticar)
Rozhodčí: Deyev, Naumov – Maitak, Eugene
Diváci:
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Birjukov (Kasutin) – Pepeljajev, Hietanen, Bernackij, Vasiljev, Blažjevskij, Grigorjev, Aljajev, Dvurečenskij – Stoljarov, Dm. Kazionov, De. Kazionov – Salminen, Immonen, Wolski – Filatov, Galuzin, Krasnoslobodcev – Knijazev, Potapov, Savinainen.
Náhradníci:
Trenér:
HC Slovan Bratislava: Backlund (Godla) – Baranka, Sersen, Barker, Štajnoch, Kozák, Mihálik, Brejčák – Nagy, Murley, Hudáček – Netík, Ticar, Kudrna – Rehák, Surový, Bartovič – Lunter, White.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Slovan Bratislava: Backlund (Godla) – Baranka, Sersen, Barker, Štajnoch, Kozák, Mihálik, Brejčák – Nagy, Murley, Hudáček – Netík, Ticar, Kudrna – Rehák, Surový, Bartovič – Lunter, White.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Deyev, Naumov – Maitak, Eugene
Diváci:
Jan Thöma