Jihlava – Benátky n/J | 3:1 (kon.) | | | Třebíč – Motor ČB | 5:4 (kon.) | | | Most – Prostějov | 3:2 (kon.) |
Kladno – Litoměřice | 2:4 (kon.) | | | Slavia – Havířov | 0:4 (kon.) | | | Frýdek-M. – Ústí n/L | 4:2 (kon.) |
NY Rangers – Carolina | 3:2 (kon.) | | | Columbus – Tampa | 5:1 (kon.) | | | Philadelphia – Boston | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Ottawa – Buffalo | 4:5 (kon.) | | | Detroit – Dallas | 3:1 (kon.) | | | Winnipeg – New Jersey | 3:2 (kon.) |
Chicago – Florida | 2:1 (2:0 po s.n.) | | | Colorado – Nashville | 3:5 (kon.) | | | Edmonton – Toronto | 2:4 (kon.) |
Vancouver – Minnesota | 5:4 (kon.) | | | Anaheim – Montreal | 2:1 (kon.) | | | San Jose – Arizona | 2:1 (po pr.) |
Riga – Ufa | 0:3 (kon.) | | | Jaroslavl – Chanty-Mansijsk | 1:0 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Barys | 3:0 (kon.) |
Viťaz – Jekatěrinburg | 3:2 (kon.) | | | Záhřeb – Novokuzněck | 2:3 (kon.) | | | HC Slovan – Novosibirsk | 2:5 (kon.) |
Poruba 2011 – Vsetín | 5:4 (po pr.) | | | SHK Hodonín – Šumperk | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Nový Jičín – Val. Meziříčí | 6:3 (kon.) |
Kopřivnice – Opava | 6:1 (kon.) | | | David Servis – Žďár n/S | 2:5 (kon.) | | | Nymburk – Mor. Budějovice | 6:3 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Písek | 9:3 (kon.) | | | Tábor – Pelhřimov | 9:4 (kon.) | | | Bílina – Trutnov | 4:2 (kon.) |
Jablonec n/N – Řisuty | 4:2 (kon.) | | | Kobra Praha – Klášterec nO | 4:3 (kon.) | | | Vrchlabí – Děčín | 6:3 (kon.) |
Kolín – Jindř. Hradec | 5:2 (kon.) |
Spišská N. Ves – Detva | 1:5 (kon.) | | | Trnava – Michalovce | 6:3 (kon.) | | | Topoľčany – Prešov | 3:4 (kon.) |
Studénka – Krnov | 6:2 (kon.) | | | Hronov – Třebechovice p. O. | 1:3 (kon.) | | | Nový Bydžov – Jaroměř | 0:0 (odl.) |
Dvůr Králové n. L. – HC Jičín | 6:1 (kon.) | | | H. Benešov – Orlová | 2:5 (kon.) | | | Wolves Č. Těšín – Rožnov p. R. | 3:4 (kon.) |
Bohumín – Nový Jičín B | 5:3 (kon.) | | | Chrudim – BK Havlíčkův Brod B | 6:3 (kon.) | | | Litomyšl – Světlá nS | 3:7 (kon.) |
Česká Třebová – Chotěboř | 5:3 (kon.) | | | Choceň – Polička | 7:5 (kon.) | | | Moravská Třebová – Hlinsko | 1:3 (kon.) |
Česko – Slovensko | 3:0 (kon.) | | | Japonsko – Velká Británie | 6:0 (kon.) |
konec
Japonsko
6:0
(3:0, 1:0, 2:0)
Velká Británie
Viktor Sandev
Branky a nahrávky:
3. Sudo (Išii), 4. Kumagai (Takahaši), 7. Kumagai (Jošikava), 22. Kumagai (Takahaši), 38. Kumagai (Jošikawa), 45. Kumagai (Takahaši)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
Japonsko:
30 Mochizuki (21 Fukušima) – 6 Horie, 25 Misawa, 24 Sudo (C), 33 Išii – 27 Annaka, 36 Hirose, 70 Kodama, 96 Kumagai (A), 76 Nagumo, 16 Šiba, 40 Šioya, 55 Takahaši, 13 Jošikawa
Náhradníci:
Trenér:
Velká Británie: 8 Gaze (20 Hackworth) – 46 Brown, 5 Clarkson – 9 Christopher (A), 17 Coleman, 13 Farmer, 22 Le Galloudec, 6 Nicholson (C), 12 Turner, 7 Warner, 4 Woollias
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Velká Británie: 8 Gaze (20 Hackworth) – 46 Brown, 5 Clarkson – 9 Christopher (A), 17 Coleman, 13 Farmer, 22 Le Galloudec, 6 Nicholson (C), 12 Turner, 7 Warner, 4 Woollias
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
MASAHARU KUMAGAI dnes skóruje dokonce popáté. Tentokráte po přihrávce od Takahašiho mířil z pravé strany přesně do vzdálenějšího horního rohu. Asistence: Kazuriho Takahaši.
MASAHARU KUMAGAI se prosazuje počtvrté v tomto duelu, když po přihrávce zpoza branky od Jošikawy zakončuje přesně k pravé tyči. Asistence: Mamoru Jošikawa.
MASAHARU KUMAGAI využil dovré práce Takahašiho a pak zblízka zavěsil do bližšího horního rohu, kopletuje tak svůj hattrick. Asistence: Kazuhiro Takahaši.
Domácí mají na začátku zápasu jasnou převahu a přídávají třetí gól. Na levé straně se uvolnil MASAHARU KUMAGAI a trefuje se zblízka k pravé tyči. Asistence: Mamoru Jošikava.
Japonci potvrzují úlohu favorita a vedou už o dva góly. Po nahrávce od Takahašiho zakončuje přesně do levého horního rohu MASAHARU KUMAGAI. Asistence: Kazuhiro Takahaši.
Teď už se ale dostávají domácí do vedení. Po vyhraném vhazování od Ishiiho převzal kotouč kapitán SATORU SUDO a z levé strany míří přesně k vzdálenější tyči. Asistence: Hideaki Išii.
Japonsko: 30 Mochizuki (21 Fukušima) – 6 Horie, 25 Misawa, 24 Sudo (C), 33 Išii – 27 Annaka, 36 Hirose, 70 Kodama, 96 Kumagai (A), 76 Nagumo, 16 Šiba, 40 Šioya, 55 Takahaši, 13 Jošikawa
Velká Británie: 8 Gaze (20 Hackworth) – 46 Brown, 5 Clarkson – 9 Christopher (A), 17 Coleman, 13 Farmer, 22 Le Galloudec, 6 Nicholson (C), 12 Turner, 7 Warner, 4 Woollias.