Švédsko – Švýcarsko | 4:3 (kon.) | | | Finsko – Česko | 3:7 (kon.) |
Buffalo – Minnesota | 3:2 (kon.) | | | Florida – Carolina | 5:2 (kon.) | | | New Jersey – Washington | 2:4 (kon.) |
Toronto – Calgary | 5:4 (2:1 po s.n.) | | | Anaheim – Philadelphia | 3:6 (kon.) | | | Vegas – San Jose | 5:0 (kon.) |
Detroit – Columbus | 5:4 (kon.) | | | Winnipeg – Dallas | 2:3 (kon.) |
Švýcarsko – Slovensko | 4:7 (kon.) | | | Česko – Švédsko | 1:2 (kon.) |
Česko – Švédsko | 0:4 (kon.) |
USA – Česko | 5:4 (po pr.) | | | Švédsko – Česko | 6:3 (kon.) |
Mostečtí Lvi – Hronov | 3:6 (kon.) | | | Kopřivnice – Vel. Meziříčí | 3:4 (kon.) | | | Příbram – Benátky n/J | 2:1 (po pr.) |
Šumperk – Havlíčkův Brod | 6:4 (kon.) | | | Val. Meziříčí – Žďár n/S | 7:3 (kon.) | | | Havířov – Technika Brno | 5:1 (kon.) |
Opava – Vyškov | 1:4 (kon.) | | | Cheb – Kralupy n. Vltavou | 6:2 (kon.) | | | Kobra – Ústí n/L | 6:4 (kon.) |
Tábor – Letňany | 2:5 (kon.) | | | Nový Jičín – SHKM Hodonín | 1:6 (kon.) | | | Řisuty – Děčín | 4:10 (kon.) |
Česko – Švýcarsko | 5:2 (kon.) |
Německo – Česko | 0:8 (kon.) |
Česko – Finsko | 1:2 (po pr.) |
Slovensko – Dánsko | 3:4 (kon.) |
Č.Budějovice – Karlovy Vary | 0:18 (kon.) |
Žihadla Moravské Budějovice – Světlá nS | 6:5 (po pr.) |
Havířov – Zlín | 5:3 (kon.) |
Slovensko – Dánsko | 3:1 (kon.) |
HC Čápi – Gladiators | 0:12 (kon.) |
HC Olymp – Pardubice | 4:2 (kon.) | | | Pardubice – Česko | 8:8 (kon.) |
konec
New Jersey Devils
2:4
(0:2, 0:1, 2:1)
Washington Capitals
Mateo
Branky a nahrávky:
48. Meier (M. McLeod, Marino), 50. Mercer (Toffoli, Schmid) – 11. Aube-Kubel (Sandin, Milano), 11. Malenstyn (Fehérváry, Aube-Kubel), 27. Kuzněcov (Wilson, Ovečkin), 59. Kuzněcov (L. Johansen, Wilson)
Rozhodčí: Kea, Dwyer – MacPherson, McNamara
Diváci: 16 514
Neproměněná penalta:
New Jersey Devils:
Vaněček (11. Schmid) – Hamilton, Siegenthaler, Marino, Bahl, L. Hughes, B. Smith – Bratt (A), M. McLeod, Toffoli – Meier, Mercer, Palát (A) – Lazar, Haula, Nosek – Bastian, Tierney, Holtz.
Náhradníci:
Trenér: Lindy Ruff
Washington Capitals: C. Lindgren (Kuemper) – Carlson, Fehérváry, Jensen, Sandin, Häman Aktell, L. Johansen – Wilson (A), Kuzněcov, Ovečkin (C) – Oshie, D. Strome, Milano – M. Phillips, McMichael, Protas – Aube-Kubel, Dowd, Malenstyn.
Náhradníci:
Trenér: Spencer Carbery
Náhradníci:
Trenér: Lindy Ruff
Washington Capitals: C. Lindgren (Kuemper) – Carlson, Fehérváry, Jensen, Sandin, Häman Aktell, L. Johansen – Wilson (A), Kuzněcov, Ovečkin (C) – Oshie, D. Strome, Milano – M. Phillips, McMichael, Protas – Aube-Kubel, Dowd, Malenstyn.
Náhradníci:
Trenér: Spencer Carbery
Rozhodčí: Kea, Dwyer – MacPherson, McNamara
Diváci: 16 514
Střely na bránu: 26 – 25 | Přesilová hra: 0/4 – 0/4 | Trestné minuty: 8 – 8
Kdo se postavil do brankoviště?
Vítek Vaněček (NJD) – 3 zákroky, 2 OG, úspěšnost 60 %, odchytal 10:37
Akira Schmid (NJD) – 18 zákroků, 1 OG, úspěšnost 94,7 %, odchytal 47:30
Charlie Lindgren (WSH) – 24 zákroků, 2 OG, úspěšnost 92,3 %, odchytal 58:31
Česká a slovenská stopa
Ondřej Palát (NJD) – 0+0, -2 účast, 1 střela na bránu, TM 0, čas na ledě 16:31
Tomáš Nosek (NJD) – 0+0, 0 účast, 0 střel na bránu, TM 0, čas na ledě 10:34
Vítek Vaněček (NJD) – 3 zákroky, 2 OG, úspěšnost 60%, čas na ledě 10:37
Martin Fehérváry (WSH) – 0+1, 2 účast, 2 střely na bránu, TM 0, čas na ledě 10:40
Tři hvězdy utkání
1. Nicolas Aube-Kubel (WSH) 1+1
2. Charlie Lindgren (WSH) 24 zákroků
3. Timo Meier (NJD) 1+0
Tom Wilson – 2 min., hrubost.