Philadelphia – Toronto | 1:3 (kon.) | | | Detroit – Buffalo | 2:1 (kon.) | | | Colorado – Anaheim | 6:1 (kon.) |
Chabarovsk – Lev | 3:0 (kon.) | | | Vladivostok – HC Slovan | 3:1 (kon.) | | | Novokuzněck – Riga | 0:2 (kon.) |
Novosibirsk – CSKA Moskva | 3:2 (kon.) | | | Magnitogorsk – Čeljabinsk | 3:0 (kon.) | | | Viťaz – Čerepovec | 3:1 (kon.) |
Kazaň – Petrohrad | 1:3 (kon.) | | | N.Novgorod – Mytišči | 1:3 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Jaroslavl | 1:3 (kon.) |
Kladno – Liberec | 7:6 (po pr.) |
K. Vary – Sparta | 1:4 (kon.) |
konec
Detroit Red Wings
2:1
(2:0, 0:0, 0:1)
Buffalo Sabres
Jan Šlapáček
Branky a nahrávky:
13. Samuelsson (Emmerton, Kronwall), 13. Dacjuk – 53. Girgensons (Flynn)
Rozhodčí: Charron, Watson – Lazarowich, Amell
Diváci: 20066
Neproměněná penalta:
Detroit Red Wings:
Howard (Mrázek) – Ericsson, Kronwall, Kindl, DeKeyser, Smith, Quincey – Abdelkader, Dacjuk, Zetterberg – Alfredsson, Weiss, Franzen – Bertuzzi, Andersson, Cleary – Samuelsson, Emmerton, D. Miller
Náhradníci:
Trenér:
Buffalo Sabres: R. Miller (Enroth) – Pysyk, Ehrhoff, Myers, Tallinder, Ristolainen, Weber – Stafford, Hodgson, Vanek – Leino, Ennis, Ott – Flynn, Grigorenko, Girgensons – Kaleta, McCormick, Porter
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Buffalo Sabres: R. Miller (Enroth) – Pysyk, Ehrhoff, Myers, Tallinder, Ristolainen, Weber – Stafford, Hodgson, Vanek – Leino, Ennis, Ott – Flynn, Grigorenko, Girgensons – Kaleta, McCormick, Porter
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Charron, Watson – Lazarowich, Amell
Diváci: 20066
Jakub Kindl (DET) 0+0, 0 střel, čas na ledě 16:39
1. Pavel Dacjuk (DET) 1+0
2. Kyle Quincey (DET) 0+0
3. Zemgus Girgensons (BUF) 1+0