Vítkovice – Třinec | 2:3 (kon.) | | | Chomutov – Kladno | 1:4 (kon.) | | | Zlín – Liberec | 3:0 (kon.) |
Mountfield HK – Plzeň | 4:1 (kon.) | | | Kometa Brno – K. Vary | 3:1 (kon.) | | | Sparta – Pardubice | 3:0 (kon.) |
Buffalo – Vancouver | 0:3 (kon.) | | | Toronto – Carolina | 2:3 (kon.) | | | NY Islanders – Edmonton | 3:2 (kon.) |
Philadelphia – Pittsburgh | 1:4 (kon.) | | | Montreal – Columbus | 5:3 (kon.) | | | Tampa – Minnesota | 3:1 (kon.) |
Florida – Boston | 2:3 (kon.) | | | Ottawa – New Jersey | 5:2 (kon.) | | | Chicago – St. Louis | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Nashville – Los Angeles | 1:2 (0:1 po s.n.) | | | Dallas – San Jose | 4:3 (1:0 po s.n.) | | | Colorado – Detroit | 2:4 (kon.) |
Čeljabinsk – Mytišči | 2:3 (kon.) | | | Magnitogorsk – Petrohrad | 1:4 (kon.) | | | Ufa – Čerepovec | 8:3 (kon.) |
Nižněkamsk – Jaroslavl | 1:2 (kon.) |
Moser Medical Graz 99ers – Znojmo | 4:1 (kon.) |
Kometa Brno – HC Plzeň | 6:2 (kon.) | | | Zlín – Chomutov | 3:2 (kon.) | | | Vítkovice – Pardubice | 1:2 (kon.) |
Olomouc – Kladno | 6:2 (kon.) | | | Č. Budějovice – Slavia | 4:1 (kon.) | | | Jihlava – Sparta | 4:3 (kon.) |
Mladá Boleslav – Liberec | 1:5 (kon.) |
Vítkovice – Vsetín | 5:1 (kon.) | | | Sparta – HC Plzeň | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Letňany – K. Vary | 2:3 (kon.) |
Jihlava – Slavia | 3:1 (kon.) | | | Písek – Hr. Králové | 7:3 (kon.) | | | Kladno – HC Litvínov | 1:2 (kon.) |
Mladá Boleslav – Č. Budějovice | 5:3 (kon.) | | | Havířov – Poruba 2011 | 6:1 (kon.) | | | Ústí n/L – Chomutov | 3:1 (kon.) |
Liberec – Pardubice | 4:0 (kon.) |
Atlant – K. Vary | 2:3 (kon.) |
Nitra – Žilina | 5:3 (kon.) | | | Martin – Košice | 1:3 (kon.) | | | Poprad – Banská Bystrica | 2:3 (kon.) |
Skalica – Piešťany | 2:3 (kon.) | | | Zvolen – Trenčín | 2:1 (kon.) |
Prievidza – Spišská N. Ves | 0:4 (kon.) | | | Michalovce – SR 18 | 7:0 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Senica | 2:3 (kon.) |
Trnava – Prešov | 2:0 (kon.) | | | Topoľčany – Pov. Bystrica | 2:5 (kon.) | | | Detva – Bardejov | 3:4 (kon.) |
Pubec Plzeň – Chotíkov | 5:10 (kon.) |
Nové Zámky – Ferencvárosi TC_dup | 5:4 (po pr.) |
Havlíčkův Brod – Krkonoše | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Frýdek-M. – SHK Hodonín | 1:5 (kon.) | | | Havířov – Warriors Brno | 9:2 (kon.) |
konec
Traktor Čeljabinsk
2:3
(1:1, 1:1, 0:1)
Atlant Mytišči
Jan Franek
Branky a nahrávky:
15. Čistov, 21. Bulis (Rjabykin) – 2. Engqvist (Dyblenko), 38. Engqvist (Radulov), 56. Kopytin (Radulov)
Rozhodčí: Vječeslav Bulanov, Čerenkov Alexander – Lazarev Hleb, Minor Roman
Diváci: 7000
Neproměněná penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Fokin (Garnett) – Borodkin, Guskov, Rjabykin, Vasilčenko, Bondarev, Kondratěv, Fljagin – Popov, Darzinš, Dugin, Glinkin, Čistov, Kontiola, Bulis, Panov, Kosticyn, Osnovin, Kuzněcov, Abdullin, Mokin
Náhradníci:
Trenér:
Atlant Mytišči: Galimov (Borisov) – Batyršin, Rukavišnikov, Velikov, Dyblenko, Niskala, Petrov, Novopašin – Kablukov, Arťuchin, Kolcov – Šmeljov, Engqvist, I. Radulov – Kadeikin, Jašin, Ševčenko – Trubačjov, Gluchov, Levickij – Kopytin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Atlant Mytišči: Galimov (Borisov) – Batyršin, Rukavišnikov, Velikov, Dyblenko, Niskala, Petrov, Novopašin – Kablukov, Arťuchin, Kolcov – Šmeljov, Engqvist, I. Radulov – Kadeikin, Jašin, Ševčenko – Trubačjov, Gluchov, Levickij – Kopytin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Vječeslav Bulanov, Čerenkov Alexander – Lazarev Hleb, Minor Roman
Diváci: 7000
Tak vteřinu po konci přesilové hry se trefil PAVEL KOPYTIN. Igor Radulov vyhrál za brankou osobní souboj a okamžitě přihrával volnému PAVLU KOPYTINOVI, který zúročil jeho přihrávku a vstřelil gól. Asistence: Igor Radulov.
Radulov si objel branku a krásnou přihrávkou našel úplně osamoceného ANDREASE ENGQVISTA, který střelou pod víko vstřelil svůj druhý gól a upravuje stav utkaní na 2:2.
Asistence: Igor Radulov
Tak to je začátek jak ze snu pro hostující hráče. Jaroslav Dyblenko vypálil od modré čáry, jeho pokus dokázal domácí brankař ještě vytěsnit, ale přímo před volného ANDREASE ENGQVISTA, který již neměl problém doťuknout puk do volné branky. Asistence: Jaroslav Dyblenko