Slavia – Třinec | 2:1 (kon.) |
Philadelphia – Columbus | 2:5 (kon.) | | | Pittsburgh – Washington | 1:3 (kon.) | | | Carolina – NY Islanders | 1:4 (kon.) |
New Jersey – Buffalo | 2:1 (2:0 po s.n.) | | | Toronto – Florida | 2:3 (kon.) | | | St. Louis – Dallas | 1:4 (kon.) |
Nashville – San Jose | 5:1 (kon.) |
Čeljabinsk – Kazaň | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Toljatti – Jekatěrinburg | 1:3 (kon.) | | | Nižněkamsk – Magnitogorsk | 4:2 (kon.) |
Soči – N.Novgorod | 3:4 (kon.) | | | Minsk – Petrohrad | 1:7 (kon.) | | | Jaroslavl – CSKA Moskva | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Dynamo Moskva – Čerepovec | 1:3 (kon.) | | | Atlant – Jokerit | 2:4 (kon.) | | | HC Slovan – Riga | 3:4 (kon.) |
Přerov – Vsetín | 6:1 (kon.) | | | Val. Meziříčí – Technika Brno | 6:4 (kon.) | | | Opava – SK Karviná | 7:0 (kon.) |
Břeclav – Nový Jičín | 3:2 (kon.) | | | Frýdek-M. – Poruba 2011 | 3:7 (kon.) | | | Pelhřimov – Jindř. Hradec | 3:2 (kon.) |
Sokolov – Kobra | 4:2 (kon.) | | | Děčín – Klášterec nO | 6:5 (kon.) | | | Kolín – Jablonec n/N | 2:1 (kon.) |
HC Litvínov – Mladá Boleslav | 7:3 (kon.) |
Most – Havlíčkův Brod | 4:3 (po pr.) | | | Prostějov – Šumperk | 3:0 (kon.) |
Jaroměř – Nový Bydžov | 3:7 (kon.) | | | Náchod – Třebechovice p. O. | 5:1 (kon.) | | | HC Jičín – N. Město n. M. | 2:3 (kon.) |
Chrudim – Česká Třebová | 5:2 (kon.) | | | Chotěboř – Hlinsko | 3:4 (kon.) | | | Světlá nS – Choceň | 4:1 (kon.) |
Ledeč n. S. – Polička | 3:11 (kon.) | | | Veselí nLuž. – Milevsko | 2:0 (kon.) | | | Skuteč – Litomyšl | 2:1 (kon.) |
Dunaújváros – Nové Zámky | 2:3 (kon.) |
konec
Atlant Moskevská oblast
2:4
(0:1, 0:1, 2:2)
Jokerit Helsinky
Tadeáš Mima
Branky a nahrávky:
52. Taratuchin (Černov), 59. Taratuchin (Černov) – 9. Moses (TS), 39. Wirtanen (Poysti), 43. Gunderson (Ohtamaa), 47. Huhtala (Hagman, Kapanen)
Rozhodčí: Vasiljev, Jeřábek – Koršak, Černyšev
Diváci: 6300
Neproměněná penalta:
Atlant Moskevská oblast:
Engren (Krasikov) – Tjuljapkin, Novopašin, Korobov, Jarulin, Sorokin, Babčuk, Gilroy – Potapov, Sošnikov, Šmeljov – Bodrov, Levitskij, Jašin – Kozlov, Taratuchin, Černov – Chlopotov, Voronin, Junkov, Leščenko
Náhradníci:
Trenér:
Jokerit Helsinky: Helenius (Karlsson) – Todd, Vaananen, Jaakola, Gunderson, Lajunen, Ohtamaa – Hagman, Kapanen, Huhtala – Ben-Amor, Wirtanen, Poysti – Moses, Koukal, Omark – Maki, Rita, Hahl
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Jokerit Helsinky: Helenius (Karlsson) – Todd, Vaananen, Jaakola, Gunderson, Lajunen, Ohtamaa – Hagman, Kapanen, Huhtala – Ben-Amor, Wirtanen, Poysti – Moses, Koukal, Omark – Maki, Rita, Hahl
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Vasiljev, Jeřábek – Koršak, Černyšev
Diváci: 6300
Atlant: 22 (42)
Jokerit: 7 (30)
Přece jen se domácí fanoušky dočkali dalšího úspěchu z hokejek Atlantu. ANDREJ TARATUCHIN po vhazování přejel kolem Helenia, kde se na milisekundu mihl kotouč a útočník ho nasměroval za záda nepozorného strážce. Asistence: Arťom Černov.
Na domácí straně propuká radost aspoň ze snížení. ANDREJ TARATUCHIN vycítil tu nejlepší chvíli, postavil se na hranici brankoviště a když mu Černov zkusil přihrát po obtočení kasy, bylo skoro hotovo. Střelec doklepával za bezmocného brankáře. Asistence: Arťom Černov.