CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Hokejbal
| Novokuzněck – Petrohrad | 4:3 (kon.) | | | Barys – Jaroslavl | 4:3 (kon.) | | | Jekatěrinburg – Toljatti | 4:1 (kon.) |
| Chanty-Mansijsk – Kazaň | 2:3 (kon.) | | | Novosibirsk – Spartak Moskva | 2:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – Čeljabinsk | 3:0 (kon.) |
| Čerepovec – Nižněkamsk | 1:4 (kon.) | | | N.Novgorod – Viťaz | 1:0 (kon.) | | | HC Slovan – Záhřeb | 3:2 (kon.) |
| HC Vítkovice Stará garda – Legendy ČR | 9:10 (kon.) |
| Tappara – Zug | 3:1 (kon.) | | | Rauma – Luleå | 0:3 (kon.) | | | Litvínov – Blues | 3:2 (po pr.) |
| Mnichov – EC-KAC | 6:1 (kon.) | | | Linz – Düsseldorf | 5:3 (kon.) | | | Gap – Eisbären | 3:1 (kon.) |
| Havlíčkův Brod – Jihlava | 1:2 (kon.) | | | Ústí n/L – HC Litvínov | 3:4 (kon.) | | | Mountfield HK – Pardubice | 6:3 (kon.) |
| Písek – K. Vary | 0:14 (kon.) | | | HC Plzeň – Chomutov | 5:3 (kon.) | | | Havířov – Warriors Brno | 2:1 (kon.) |
| Letňany – Slavia | 1:3 (kon.) |
| Skalica – Lublaň | 1:0 (kon.) | | | Kometa Brno – Zvolen | 2:1 (kon.) | | | Klatovy – Plzeň | 2:5 (kon.) |
| Znojmo – Budapešť | 14:2 (kon.) |
konec
CSKA Moskva
3:0
(0:0, 2:0, 1:0)
Traktor Čeljabinsk
Zdeněk Kolbaba
Branky a nahrávky:
26. Ožiganov (Mursak, Kurgryshev), 30. Platt (Radulov, Zajcev), 57. Junkov
Rozhodčí: Naumov, Ravodin – Michel, Střelcov
Diváci:
Neproměněná penalta:
CSKA Moskva:
Galimov – Denisov, Zajcev, Ožiganov, Kiselevič, Panin, Bondarev, Blaživejskij, Ljubimov – Kugryšev, Da Costa, Radulov, Platt, Mursak, Hjalmarsson, Telegin, Chlopotov, Mamin, Junkov, Košelev
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko – Davydov, Martynov, Quint, Borodkin, Petrov, Chlystov, Žuldikov, Klimontov – Popov, Osnovin, Glinkin, Christov, Jakucenja, Kručinin, Růžička, Pare, Pestunov, Afinasjevskij, Rybakov, Kokujov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko – Davydov, Martynov, Quint, Borodkin, Petrov, Chlystov, Žuldikov, Klimontov – Popov, Osnovin, Glinkin, Christov, Jakucenja, Kručinin, Růžička, Pare, Pestunov, Afinasjevskij, Rybakov, Kokujov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Naumov, Ravodin – Michel, Střelcov
Diváci:
Tak to se jen tak nevidím. Obrovská chyba hostujícího brankáře dává domácím náskok tří branek. Demchenko vyjížděl pomoci jednomu z obránců s rozehrávkou. Jenže nahrál přímo na hůl MICHAL JUNKOVA, který už měl před sebou jen prázdnou branku. Bez asistence.
Domácí využívají druhou přesilovou hru. GEOFF PLATT si našel odražený kotouče po střele Radulova a dokázal ho vyslat za záda hostujícího brankáře. Asistence: Alexandr Radulov, Nikita Zajcev.
A je tu první branka dnešního zápasu. Domácí využívají přesilovku. Jmenovitě IGOR OŽIGANOV perfektně vystřelil od modré a posílá domácí do vedení. Asistence: Dmitrij Kugryšev, Jan Mursak.