Slovensko – USA | 3:5 (kon.) | | | Rusko – Švýcarsko | 7:5 (kon.) | | | Finsko – Švédsko | 5:4 (po pr.) |
Kanada – Česko | 5:2 (kon.) |
IFK Helsinky – Mannheim | 4:0 (kon.) | | | Tappara – Pardubice | 4:1 (kon.) | | | TPS – Liberec | 5:2 (kon.) |
Kuopio – Sparta | 1:5 (kon.) | | | JYP – Chomutov | 4:5 (po s.n.) | | | Kärpät – Salzburg | 3:5 (kon.) |
Luleå – Motor ČB | 5:2 (kon.) | | | Linköping – HC Slovan | 4:2 (kon.) | | | HV71 – Vienna Capitals | 3:1 (kon.) |
Färjestad – Zürich | 5:2 (kon.) | | | Frölunda – Zug | 3:2 (kon.) | | | Djurgården – Bern | 4:1 (kon.) |
Brynäs – Fribourg | 4:2 (kon.) | | | Eisbären – Plzeň | 6:4 (kon.) | | | Hamburg – Kometa Brno | 7:3 (kon.) |
Žilina – Tychy | 4:0 (kon.) | | | Poprad – Spišská N. Ves | 8:0 (kon.) | | | Kladno – Ústí n/L | 3:4 (kon.) |
Pelhřimov – Milevsko | 6:2 (kon.) |
Košice – Zlín | 3:5 (kon.) | | | Skalica – Litvínov | 5:2 (kon.) | | | Trenčín – Třinec | 2:2 (kon.) |
Přerov – Cracovia | 2:4 (kon.) | | | Vítkovice – Havířov | 1:4 (kon.) |
Kadaň – Kyjev | 2:4 (kon.) | | | Zvolen – Banská Bystrica | 1:3 (kon.) |
Jihlava – Písek | 5:4 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – HC Slovan | 3:3 (kon.) | | | Ústí n/L – Kladno | 2:1 (kon.) |
konec
IFK Helsinky
4:0
(0:0, 4:0, 0:0)
Adler Mannheim
Lukáš Šonský
Branky a nahrávky:
21. Söderholm (Klubertanz, Eriksson), 30. Granlund (Talaja), 37. Klubertanz (Ortio), 37. Liivik (Jokela, Varakas)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
IFK Helsinky:
Ortio (Norja) – Söderholm, Klubertanz, Melart, Varakas, Tuohilampi, Jokela, Silfver, Salmivirta – Peltonen, Redenbach, Somervuori – Talaja, Eriksson, Granlund – Luttinen, Liivik, Pakarinen – Nyholm, Töykkälä, Åsten.
Náhradníci:
Trenér:
Adler Mannheim: Endrass (Brückmann) – Belle, Sifers, Wagner, Janik, Goc, Reul, Kettemer, Mapes – Kink, MacDonald, Glumac – Seidenberg, Ullmann, Mitchell – Arendt, Lehoux, Mauer – Gelke, El-Sayed, Plachta.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Adler Mannheim: Endrass (Brückmann) – Belle, Sifers, Wagner, Janik, Goc, Reul, Kettemer, Mapes – Kink, MacDonald, Glumac – Seidenberg, Ullmann, Mitchell – Arendt, Lehoux, Mauer – Gelke, El-Sayed, Plachta.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
IFK Helsinky: Ortio (Norja) – Söderholm, Klubertanz, Melart, Varakas, Tuohilampi, Jokela, Silfver, Salmivirta – Peltonen, Redenbach, Somervuori – Talaja, Eriksson, Granlund – Luttinen, Liivik, Pakarinen – Nyholm, Töykkälä, Åsten.
Adler Mannheim: Endrass (Brückmann) – Belle, Sifers, Wagner, Janik, Goc, Reul, Kettemer, Mapes – Kink, MacDonald, Glumac – Seidenberg, Ullmann, Mitchell – Arendt, Lehoux, Mauer – Gelke, El-Sayed, Plachta.
Tentokrát se již TONI SÖDERHOLM nemýlil. Jeho pokus prosvištěl až do sítě, Endrass nestihl reagovat. Domácí využívají přesilovku a v jednadvacáté minutě zápasu jdou do vedení. Asistence: Kyle Klubertanz, Joakim Eriksson – 1:0.
Finské družstvo navyšuje svůj náskok. Ve druhé třetině jsou zatím domácí jasně lepším týmem, soupeři znovu zasazují úder v přesilovce. Přesně mířil MARKUS GRANLUND. Asistence: Roope Talaja – 2:0.
Třetí zužitkovaná početní převaha, tým ze severu Evropy už hřeje vysoký náskok. Brankář Ortio prokázal svůj přehled ve hře. Dlouhou přihrávkou nalezl ve středním pásmu rozjetého KYLA KLUBERTANZE, jenž mířil sám na Endrasse a uspěl. Asistence: Joni Ortio – 3:0.
Domácí svoji předchozí trefou předčasně propustili Kinka z trestné lavice, pokračovali ale v klasické početní výhodě. Tu zužitkovali bleskurychle. Puk se v síti zatřepal po střele SIIMA LIIVIKA. Asistence: Mikko Jokela, Ville Varakas – 4:0.