Bayern – Hannover 3:1 (kon.) | Dortmund – Kolín nad Rýnem 2:2 (kon.) | Leverkusen – Ingolstadt 3:2 (kon.)
Wolfsburg – Stuttgart 3:1 (kon.) | Augsburg – Hamburg 1:3 (kon.) | W. Brémy – Frankfurt 1:0 (kon.)
Hoffenheim – Schalke 1:4 (kon.) | Mohuč – Hertha 0:0 (kon.) | Darmstadt – Mönchengladbach 0:2 (kon.)
konec
Borussia Dortmund
2:2 (1:2)
1. FC Kolín nad Rýnem
Sobota 14.05.2016, 15:30 • Signal Iduna Park, Dortmund • Německá Bundesliga • 34. kolo
Předzápasové kurzy
     
    Já se s vámi loučím a přeji příjemný zbytek dne. (17:22:18)
     
    Statistiky dnešního zápasu

    Držení míče: 76 % : 24 %.
    Střely na branku: 5:5.
    Střely mimo: 4:1.
    Rohy: 2:1.
    Ofsajdy: 1:5.
    Fauly: 6:6.
     
    Rozhodčí nenastavil ani minutu nad plán a tak zápas a tím i celý ročník Bundesligy končí nerozhodným výsledkem. Dortmund se dostal do vedení po brance Gonzala Castra. Poté však přišly dva brejky hostů, které obrátily skóre na stranu Kolína. Ve druhém poločase srovnal skóre Marco Reus, který z volného přímého kopu poslal míč nechytatelně k tyči a stanovil tak tím i končený výsledek zápasu.
     
    90+1
    Konec zápasu.
     
    90
    Nyní se napřáhl ke střela kapitán Dortmundu Hummels, ale ani jeho pokus ze třiceti metrů neskončil za zády hostujícího brankáře.
     
    89
    Ramos si chtěl narazit s Reusem na hranici vápna, ale akci domácích přerušil Mavraj, který vystihl přihrávku a bez problémů odvrací míč z nebezpečné pozice před brankou.
     
    88
    Střídání v týmu 1. FC Köln: ze hřiště odchází Pawel Olkowski, přichází Juja Osako.
     
    87
    Reus se dostal po přihrávce Aubameyanga ke střele z hranice vápna, ale nyní se mu střela vůbec nepovedla a míč končí vysoko na tribuně za brankou.
     
    86
    Aubameyang se dostal znovu k centru z pravého kraji hřiště. Míč si však našel jen hlavu Mavraje, který nyní drží svůj tým před zakončením soupeřů.
     
    85
    Střídání v týmu Borussia Dortmund: ze hřiště odchází Julian Weigl, přichází Eric Durm.
     
    84
    Schmelzer poslal nebezpečný centr do vápna před Kesslera. Míč si však pohlídal Mavraj, který byl o míče nejdříve a pohodlně hlavičkuje.
     
    82
    Střídání v týmu 1. FC Köln: ze hřiště odchází Leonardo Bittencourt, přichází Simon Zoller.
     
    81
    Posledních deset minut mají k dispozici oba týmy, aby vstřelenou brankou rozhodly dnešní zápas a odnesly si všechny tři body.
     
    80
    Bittencourt zůstal ležet na trávníku. Po přerušení hry se jen těžce zvedá z trávníku. Útočník hostů už opustil hrací plochu a může se pokračovat ve hře.
     
    79
    Olkowski se chtěl prodral až do vápna. Tomu zamezil Hummels, který se dostal před útočícího hráče a poté byl faulován.
     
    78
    Na druhé straně mohl znovu poslat do vedení hosty Modeste. U míče však byl dříve Bürki a znovu drží své spoluhráče.
     
    76
    Dortmund právě vstřelil branku!
    Míč si postavil k volnému přímému kopu MARCO REUS. Jeho povedená rána z dvaceti metrů se dostala až do sítě a je tak patnáct minut před koncem vyrovnáno!
     
    75
    Velká šance na vstřelení branky pro Dortmund! Na hranici vápna byl faulován Aubameyang!
     
    74
    Hummles musel před dotírajícím Bittencourtem odehrát míč až k Bürkimu. Ten se s ničím nepáral a odkopl míč.
     
    72
    Neuvěřitelná šance hostů! Risse si navedl míč u levé lajny k centru. Poté však našel ve druhé vlně Modesteho který se zcela sám dostal ke střele. Jen výborný zákrok Bürkiho zachránil domácí od třetího inkasovaného gólu.
     
    71
    Aubameyang se chtěl protlačit středem hřiště až do vápna. Tam je však velmi zhuštěný prostor a proti přesile ztrácí míč.
     
    70
    Tentokrát si domácí pohlídali útok hostů do otevřené obrany. K centrujícímu hráči se stihl vrátit Ginter, který zblokoval míč.
     
    69
    Reus se po přihrávce z hranice vápna dostal do výborně pozice na středu. Míč si však příliš dlouho zpracovával a nestihl už vystřelit.
     
    68
    Střídání v týmu 1. FC Köln: ze hřiště odchází Miloš Jojić, přichází Yannik Gerhardt.
     
    67
    Domácí se stále více tlačí do útoku a v obraně zůstávají jen dva hráči. Nyní musel střelu Modesteho vyrážet od Bürki.
     
    65
    Modeste znovu rozbíhal své rychlé nohy. Na pravé straně však nedostal přesnou přihrávku od Risseho a akce končí.
     
    64
    Další obří šance Bittencourta, který zastavil pomezní rozhodčí! Útočný hráč hostů si zpracoval míč na bodu pro pokutový kop a neprostřelil Bürkiho, který předvedl výtečný zákrok.
     
    63
    Velká škoda pro hosty. Do rozhozené obrany se mohl hrát jak Modeste, tak i Bittencourt. Prvně jmenovaný je však v metrovém ofsajdu a tak se nemůže hnát na Bürkiho.
     
    62
    Nebezpečný centr poslal do vápna nový hráč na hřišti Leitner. Jeho nabídka k hlavičce však končí bez doteku hráčů mimo pokutové území.
     
    61
    Střídání v týmu Borussia Dortmund: ze hřiště odchází Šindži Kagawa, přichází Moritz Leitner.
     
    60
    Nyní už to s hosty vypadá lépe. U pravé postranní lajny byl faulován Risse a hosté se na chvíli usadí na útoční polovině.
     
    59
    Snad poprvé ve druhém poločase se hosté dostali na útočnou polovinu. Ne na dlouho. Jojić poslal nepřesnou přihrávku na Modesteho a akce končí po několika sekundách.
     
    58
    Další nebezpečná přihrávka do vápna. Tentokrát chyběl Aubameyangovi metr, aby si míč zpracoval a mohl zakončovat.
     
    57
    Aubameyang si chtěl v rychlostním souboji vyšlápnout na bránícího Heintze. Ten se však nedal a ve skluzu nenechal útočníka domácích odcentrovat. Navíc se poslední míče dotkl právě Aubameyang a tak může rozehrávat Kessler.
     
    56
    Rohový kop domácího týmu rozehrál Castro. Jeho pas na přední tyči zblokoval první bránící hráč Kolína a bez problému ho dostal mimo pokutové území.
     
    55
    Weigl si příliš předkopl míč před sebe a toho využil hostující Olkowski, který ve skluzu odvrací míč z nebezpečné pozice před vápnem.
     
    54
    Výborně si počínal ve středu pole Kagawa, který obešel svého strážce. Míč však už nedokázal prostrčit na hráče ve vápně.
     
    52
    Tentokrát se pokoušel o centr Schmelzer a byl úspěšný, když ve vápně našel Reuse. Ten si však pomohl při zpracování rukou a nemůže pokračovat ve hře.
     
    51
    Reus byl faulován na hranici pokutového území, ale rozhodčí nechává domácím výhodu i když je míč až u postranní lajny. Celý stadion bouří.
     
    50
    Na pravé straně se uvolnil k centru Kagawa. Nakonec zvolil přihrávku do středu, kde byl připravený Castro. Ten už chtěl najít centrem Ramose. U míče byl však dříve Mavraj.
     
    49
    Obraz hry se od prvního poločasu vůbec nezměnil. Domácí kombinují na polovině soupeře, ale do zakončení se nemohou dostat. Dlouhý centr do vápna bere ze vzduchu Kessler.
     
    48
    Rues si poradil si protihráčem a chtěl najít nového muže na trávníku Gintera. Ten však už míč na hrací ploše nezastihl.
     
    47
    Hosté rozehráli druhý poločas dnešního zápasu. O rychlou akci se pokusil Modeste, který je však přistižen v ofsajdu.
     
    46
    Střídání v týmu Borussia Dortmund: ze hřiště odchází Sven Bender, přichází Matthias Ginter.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Druhý poločas začne přibližně v 16:32.
     
    Domácí tlačili celý poločas hosty v jejich obraně, přesto odcházejí po prvním poločase v nepříznivým výsledkem. Nejdříve poslal do vedení domácí tým Gonzalo Castro, který vymetl pavučiny v rohu hostující branky. Poté však přišly dva smrtící brejky hostů! O první se postaral Risse, který předložil míč před prázdnou branku Modestemu a bylo vyrovnáno. V závěru poločasu ještě skvěle našel Bittencourt rozběhnutého Jojiće a ten nedal Bürkimu šanci.
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vstřelí první branku ve druhém poločase?
    Domácí 1 bod Nikdo 3 body Hosté 5 bodů

    Tipovat můžete do začátku 2. poločasu.

    Pravidla soutěže • Aktuální pořadí
     
    45
    První poločas skončil.
     
    45
    Papastathopoulos na pravé straně poslal na zem Modesteho a vidí první žlutou kartu v zápase.
     
    44
    Köln právě vstřelil branku!
    Výborná produktivita hostů pokračuje. Druhá střela na branku, druhý gól. Bittencourt skvěle načasoval přihrávku na rozběhnutého MILOSE JOJIĆE, který se ocitl zcela sám před Bürkim a pohotovým lobem ho překonal.
     
    43
    Obrovská šance domácího týmu. Odražené střela se dostala k Aubameyongovi, který se ocitl sám před brankáře. Nedokázal si však zpracovat míč a ten odkopává obránce.
     
    42
    Na levé straně se na malou chvíli uvolnil Schmelzer, který ihned hledal před brankou Aubameyanga. Toho také našel, ale domácí útočník si pomohl v souboji nedovoleně a pískán útočný faul.
     
    41
    Jojić fauloval ve středovém kruhu rozvíjející se akci domácího týmu a je rázně napomínán rozhodčím. Jojić to bude mít příště za žlutou kartu.
     
    40
    Ta mohla přijít hned o minutu později. Marco Resu prokličkoval až do vápna, kde byl pod velkým tlakem. Záložník Dortmundu se s míčem dostal až za brankovou lajnu a akce končí.
     
    39
    Po několika akcích na obou stranách se hra znovu uklidnila a domácí kombinují na své polovině hřiště a čekají na příležitost k útoku.
     
    37
    Domácí měli nyní více prostoru na levé straně. Schmelzer posunul míč do středu na Castra a ten vyslal velmi tvrdou střelu na Kesslera. Hostující brankář vyráží míč na rohový kop.
     
    36
    Hosté se znovu hnali do velmi rychlého protiútoku. Ten pozdržel centrem Risse, který si připravoval míč. Ten doletěl na zadní tyč, kde byl nejvýše ve vzduchu Hummels.
     
    35
    To byla bomba! Na pravé straně se uvolnil Aubameyang, který poslal do vápna velmi rychlý centr. Ten našel pravačku Marca Reuse, který si opřel do míče z prvního doteku a jen těsně netrefil branku.
     
    34
    Hostující hráči znovu v bloku před svým vápnem. Dortmund čeká na místo k průnikové přihrávce. To však nepřichází.
     
    33
    Tentokrát Reus příliš čekal na přihrávku a toho využil Risse, který si počíhal na pomalý míč a bez problémů ho posílá pryč od vápna.
     
    32
    Na trávníku zůstal ležet hostující střelec branky Modeste, který schytal nepříjemný zákrok od Hummelse. Po ošetření se vrací do hry a bude pokračovat.
     
    30
    Nyní trefil Marco Reus tyč! V momentě přihrávky byl však v ofsajdu a tak by ani případná branka neplatila.
     
    29
    Domácí se snaží o rychlou odpověď. Reus však neposlal přesný centr před Kesslera. U míče byl první Mavraj a s přehledem odvrací míč.
     
    28
    Köln právě vstřelil branku!
    Blesková akce hostů a je vyrovnáno! Po pravé straně prošel velmi lehce k centru Risse, který do rozhozené obrany poslal centr na ANTHONYHO MODESTEHO a ten měl před poloprázdnou brankou jednoduchou úlohu.
     
    26
    Hráči Kolína jsou v obranném bloku před vápnem. Kagawa chtěl prostrčit míč do šestnáctky, ale Reus nepochopil jeho pas a ten končí až za brankovou lajnou.
     
    25
    Znovu měl Aubameyang příliš mnoho prostoru na pravé straně. Tentokrát chtěl přenést hru na opačnou stranu. Tam však nyní vládl Maroh.
     
    24
    U pravé postranní lajny se uvolnil Aubameyang. Jeho centr do vápna pravou nohou si pohlídal Kessler, který si vyběhl na malé vápno a míč chytá do rukavic.
     
    23
    Dlouhý míč měl najít Ramose, který se pohyboval na hranici ofsajdu. Ani velmi rychlý útočník domácího týmu nezastihl míč na trávníku.
     
    22
    Castro málem vybojoval míč přímo do běhu Reusovi. K míči měl o krok blíž Mavraj a odvrací hrozící nebezpečí.
     
    21
    Kagawa chtěl po přihrávce Hummelse najít obloučkem za obranu rozběhnutého Reuse. Míči však dal velkou razanci a Marco Reus už nezastihl balon na hrací ploše.
     
    20
    Skvěle zasáhl ve středu pole Mavraj, který skluzem zabránil Castrovi z rychlému přechodu do útoku. Míč však mají na kopačkách znovu hráči Dortmundu.
     
    18
    Znovu jsou u míče domácí hráči. Tentokrát však Castro nedokázal zpracovat přihrávku a míč doletěl až za brankovou lajnu.
     
    17
    Velká šance na srovnání. Bettencourt se dostal po vynikající přihrávce za obranu a byl už jen proti Bürkimu. Hostující útočník však zakončil jen vedle branky a tak je stav nezměněný.
     
    16
    Skvělý přechod do útoku od Dortmundu. Na pravé straně se zjevil sám Aubameyang, Kagawa ho ihned našel přesný pasem přes třicet metrů. Útočník domácích chtěl z první poslat míč do vápna. Tam ale našel jen připraveného Heintze.
     
    15
    Domácí mohli jít do dvoubrankového vedení. Ve vápně si zpracoval míč Reus, který si však nezorientoval s míčem a po souboji s Mevrajem ztrácí míč.
     
    13
    Dortmund právě vstřelil branku!
    Domácí tým jde do vedení! Na levé straně předal míč Schmelzer GONZALU CASTROVI, který se s ničím nepáral a z pětadvaceti metrů poslal míč do sítě. Kessler byl bez šance na zásah.
     
    12
    Bittencourt si výborně zpracoval míč do běhu u levé postranní lajny. Velmi rychlý byl však také Bender, který mu sebral míč.
     
    11
    Ten se však vůbec nepodařil. Míč měl najít rozběhnutého Modesteho. Bürki vystartoval proti útočníkovi a byl u míče dříve.
     
    10
    Ve středovém kruhu se dopustil faulu domácí Castro, který povalil v souboji Risseho. Hosté tak mohou v klidu rozehrát svůj postupný útok.
     
    8
    Kagawa se už už dostával ke střele ve vápně. Na poslední chvíli ještě uviděl lépe postaveného Ramose, který už však nedostal přihrávku. Výborně zasáhl v obraně Mavraj.
     
    7
    První velmi rychlý útok domácího týmu zastavil riskantním zákrokem na hranici faulu Lehmann, který ve skluzu sebral míč Ramosovi.
     
    6
    Schmelzer vybojoval míč na levé straně. Jeho postup do vápna však zbrzdil Maroh, který vypíchl domácímu hráči míč od kopačky.
     
    5
    Aubameyang se dostal k prvnímu centr z pravé strany. Jeho pokus však končí až za brankou a Kessler nemusí zasahovat.
     
    4
    První útok hostů musí ukončit až Hummels, který to však udělal výborně. Nastřelil útočícího hráče hostů a rozehrávat může Bürki.
     
    3
    Domácí dále drží míč na svých kopačkách a nepouští soupeře do prvního útoku. Weigl si vyměnil míč s Castrem. Další v pořadí byl Ramos, který už ztrácí míč.
     
    2
    Domácí hráči v klasických žluto-černých dresech rozehráli první polovinu dnešního zápasu. Na pravé straně se chtěl do útoku ihned pustit Aubameyang, ale jeho postup přerušil Mladenović.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    -5
    Hráči obou týmů již přicházejí za doprovodu rozhodčích na hrací plochu. Za několik málo okamžiků může poslední kolo Bundesligy odstartovat.
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vstřelí první branku v prvním poločase?
    Domácí 1 bod Nikdo 3 body Hosté 5 bodů

    Tipovat můžete do začátku 1. poločasu.

    Pravidla soutěže • Aktuální pořadí
     
    Úvodní sestavy:

    Borussia Dortmund: Bürki – S. Bender, Papastathopoulos, Hummels (C) – G. Castro, Kagawa, Weigl, Reus, Schmelzer – Aubameyang, Ramos.
    Náhradníci: Weidenfeller – Leitner, Ginter, Durm, Stankovič, Şahin, Piszczek.

    1. FC Köln: Kessler – Olkowski, Maroh, Mavraj, Heintz, Mladenović – Risse, Lehmann (C), Jojić, Bittencourt – Modeste.
    Náhradníci: Horn – Zoller, Osako, Gerhardt, Švento, Hartel, Hosiner.

    Rozhodčí: Weiner – Grudzinski, Henschel.
     
    Poslední tři vzájemné zápasy

    19.12. 2015 Köln – Dortmund 2:1
    14.03. 2015 Dortmund – Köln 0:0
    18.10. 2014 Köln – Dortmund 2:1
     
    1. FC Köln

    Kolín se nachází před posledním kolem na devátém místě v tabulce. Na Evropskou lig to už letos nebude, ale Kolín se může posunout ještě o jednu příčku výše. Se stejným bodovým ziskem je na osmé pozici Wolfsburg, který v posledních kolech nemá takovou formu a Kolín by určitě ještě o jednu příčku rád poskočil. Hosté se mohou o jednu pozici také propadnout, Ingolstadt by se v případě výhry na stadionu Leverkusenu posunul před Kolín. Ten by však musel ztratit všechny body v Dortmundu. Poslední čtyři kola jsou hráči Kolína neporaženi. Dva zápasy však už nedokázali vstřelit branku a jen remizovali 0:0.
     
    Borussia Dortmund

    Dortmund má již jisté druhé místo v tabulce. Borussia však může jednu trofej vybojovat. Ve finále německého poháru se utká s Bayernem Mnichov a tak dnešní zápas může být příprava na důležitý zápas na konci sezóny. Dortmund má v po vyřazení z Evropské ligy stabilní formu a v domácí soutěži si připsal tři výhry v řadě, když shodně 3:0 přehrál Hamburg i Sttutgart. Ještě větší příděl dostal Wolfsburg, který na stadionu v Dortmundu prohrál 1:5. Až poslední zápas se Borussii nepovedl. Jediná branka Eignera ze čtrnácté minuty rozhodla, že si Dortmund neodvezl žádný bod z Frankfurtu.
     
    Krásné sobotní odpoledne, vítám všechny příznivce německého fotbalu. Dnes nás čeká závěrečné kolo německé Bundesligy. Na stadionu Borussie Dortmund se představí 1. FC Köln.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 15:30.
    Doporučujeme
    Hotel VŠE
    Komentuje

    Vít Schück

    CZ@VitSchuck

    Branky & sestavy
    Branky: 13. G. Castro (Schmelzer), 76. Reus – 28. Modeste (Risse), 44. Jojić (Bittencourt)

    Karty:   45. Papastathopoulos (DOR)

    Držení míče: 76 % : 24 %.
    Střely na branku: 5:5. Střely mimo: 4:1. Rohy: 2:1. Ofsajdy: 1:5. Fauly: 6:6.
    Borussia Dortmund: Bürki – S. Bender (46. Ginter), Papastathopoulos, Hummels (C) – G. Castro, Kagawa (61. Leitner), Weigl (85. Durm), Reus, Schmelzer – Aubameyang, Ramos.
    Náhradníci: Weidenfeller – Leitner, Ginter, Durm, Stankovič, Şahin, Piszczek.
    1. FC Kolín nad Rýnem: Kessler – Olkowski (88. Osako), Maroh, Mavraj, Heintz, Mladenović – Risse, Lehmann (C), Jojić (68. Gerhardt), Bittencourt (82. Zoller) – Modeste.
    Náhradníci: Horn – Zoller, Osako, Gerhardt, Švento, Hartel, Hosiner.
    Rozhodčí: Weiner – Grudzinski, Henschel