Jihlava – Most | 4:3 (kon.) | | | Benátky n/J – Přerov | 0:0 (odl.) | | | Motor ČB – Prostějov | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Litoměřice – Třebíč | 2:3 (kon.) | | | Slavia – Kadaň | 3:1 (kon.) | | | Kladno – Frýdek-M. | 2:3 (po pr.) |
Havířov – Ústí n/L | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Pittsburgh – Nashville | 4:2 (kon.) | | | Carolina – Philadelphia | 5:1 (kon.) | | | NY Islanders – Washington | 3:2 (kon.) |
NY Rangers – Columbus | 4:6 (kon.) | | | Detroit – New Jersey | 3:4 (kon.) | | | Tampa – Boston | 3:4 (kon.) |
Montreal – Buffalo | 5:2 (kon.) | | | Florida – Ottawa | 6:5 (kon.) | | | St. Louis – Winnipeg | 3:5 (kon.) |
Dallas – Toronto | 6:3 (kon.) | | | Edmonton – Minnesota | 2:5 (kon.) | | | Arizona – Los Angeles | 2:3 (kon.) |
Anaheim – Colorado | 5:1 (kon.) | | | San Jose – Chicago | 3:1 (kon.) |
Barys – Jokerit | 0:2 (kon.) | | | Jekatěrinburg – Minsk | 2:3 (kon.) | | | Chanty-Mansijsk – Riga | 2:1 (kon.) |
Magnitogorsk – Čerepovec | 6:4 (kon.) | | | Čeljabinsk – CSKA Moskva | 4:3 (kon.) | | | Ufa – Petrohrad | 1:3 (kon.) |
N.Novgorod – Soči | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Klášterec nO – Bílina | 8:7 (4:1 po s.n.) | | | Řisuty – Sokolov | 3:2 (po pr.) | | | Trutnov – Děčín | 3:1 (kon.) |
Jablonec n/N – Vrchlabí | 5:3 (kon.) | | | Kobra – Klatovy | 3:4 (po pr.) | | | Kopřivnice – SHK Hodonín | 4:7 (kon.) |
Val. Meziříčí – Technika Brno | 3:5 (kon.) | | | Šumperk – Vsetín | 4:2 (kon.) | | | Písek – David Servis | 2:6 (kon.) |
Žďár n/S – Jindř. Hradec | 4:2 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Tábor | 3:2 (kon.) |
HC Plzeň – Sparta | 4:2 (kon.) | | | Kometa Brno – Pardubice | 4:0 (kon.) |
Česko – Čína | 15:0 (kon.) |
Trnava – Topoľčany | 3:5 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Skalica | 1:3 (kon.) | | | Detva – Prešov | 2:5 (kon.) |
Uh.Ostroh – Rosice | 2:4 (kon.) | | | Studénka – Bohumín | 6:5 (kon.) | | | Třebechovice p. O. – Hronov | 5:2 (kon.) |
Nový Bydžov – Jaroměř | 4:6 (kon.) | | | Orlová – Wolves Č. Těšín | 6:3 (kon.) | | | H. Benešov – Nový Jičín B | 9:3 (kon.) |
konec
Traktor Čeljabinsk
4:3
(0:0, 1:2, 3:1)
CSKA Moskva
Lukáš Ureš
Branky a nahrávky:
27. Kručinin (Jakuceňa, Francouz), 45. Szczechura (Kolcov, Kručinin), 47. Szczechura (Jakuceňa), 57. Novotný (Jakuceňa) – 25. Kugryšev (Děnisov, Ničuškin), 36. K. Petrov (Al. Popov, Da Costa), 46. Al. Popov (K. Petrov, Da Costa)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Francouz (Děmčenko) – Borodkin, A. Petrov, Děnisov (A), Kolcov, Šinin (C), Žuldikov, Mamajev, Klimontov – Kručinin, Jakuceňa, Szczechura – Peňkovskij, Pestunov (A), Šarov – Novotný, Roy, Gubarev – Šolochov, J. Petrov, Černikov.
Náhradníci:
Trenér:
CSKA Moskva: I. Sorokin (Fasth) – Kutuzov, Kiselevič (A), Děnisov (C), Ožiganov, Blažijevskij, Pivcakin, Čmychov – Da Costa, K. Petrov, Al. Popov – Scott, Platt, Muršak (A) – Osnovin, Kugryšev, Ničuškin – V. Žarkov, Tělegin, P. Karnauchov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
CSKA Moskva: I. Sorokin (Fasth) – Kutuzov, Kiselevič (A), Děnisov (C), Ožiganov, Blažijevskij, Pivcakin, Čmychov – Da Costa, K. Petrov, Al. Popov – Scott, Platt, Muršak (A) – Osnovin, Kugryšev, Ničuškin – V. Žarkov, Tělegin, P. Karnauchov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Pavel Francouz (Čeljabinsk) – 93.75% (45/48)
Jiří Novotný (Čeljabinsk) – 1+0 (17:23:39)
Střely na branku: 25-48
Zblokované střely: 9-7
Hity: 6-11
Vyhrané buly: 24-30
Využité přesilovky: (1/6) – (1/5)