Chomutov – Plzeň | 1:2 (kon.) |
Buffalo – Montreal | 1:3 (kon.) | | | New Jersey – Carolina | 3:4 (kon.) | | | Washington – Ottawa | 4:6 (kon.) |
Columbus – Nashville | 0:4 (kon.) | | | NY Islanders – Winnipeg | 2:3 (kon.) | | | Detroit – Boston | 6:1 (kon.) |
Tampa – Philadelphia | 4:2 (kon.) | | | Florida – NY Rangers | 2:5 (kon.) | | | Pittsburgh – Toronto | 6:5 (2:0 po s.n.) |
Minnesota – Arizona | 1:3 (kon.) | | | Colorado – St. Louis | 1:4 (kon.) | | | Calgary – Chicago | 2:3 (kon.) |
San Jose – Los Angeles | 3:2 (4:3 po s.n.) |
Omsk – HC Slovan | 4:2 (kon.) | | | Barys – Lev | 2:3 (kon.) | | | Chanty-Mansijsk – CSKA Moskva | 3:4 (kon.) |
Jekatěrinburg – Riga | 3:1 (kon.) | | | Kazaň – Novokuzněck | 4:5 (0:1 po s.n.) | | | N.Novgorod – Vladivostok | 2:1 (kon.) |
Viťaz – Chabarovsk | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Spartak Moskva – Ufa | 2:3 (kon.) | | | Minsk – Čeljabinsk | 4:2 (kon.) |
Doněck – Nižněkamsk | 2:1 (3:2 po s.n.) | | | Záhřeb – Novosibirsk | 6:1 (kon.) |
Kometa Brno – Žďár n/S | 3:2 (kon.) | | | Písek – Ústí n/L | 7:0 (kon.) | | | Havířov – Třinec | 4:7 (kon.) |
Slavia – Pardubice | 2:4 (kon.) |
K. Vary – Stříbrní Lvi | 3:1 (kon.) |
po s.n. (2:0)
Pittsburgh Penguins
6:5
(1:2, 2:3, 2:0 - 0:0)
Toronto Maple Leafs
Martin Dvořák
Branky a nahrávky:
2. Conner (Ebbett, Sutter), 29. Malkin (Letang, Crosby), 36. Letang (Neal, Kunitz), 44. Neal (Malkin, Letang), 48. Malkin (Crosby, Kunitz), rozh. náj. Crosby – 6. van Riemsdyk (Phaneuf, Franson), 12. Kadri (Fraser), 21. Riemsdyk, 21. Kessel (Bozak), 40. Bozak (van Riemsdyk)
Rozhodčí: Hebert, Pollock – Amell, Cherrey
Diváci: 18 660
Neproměněná penalta:
Pittsburgh Penguins:
Fleury (21. Zatkoff) – Martin, Orpik, Maatta, Letang, Niskanen, Engelland – Kunitz, Crosby, Dupuis – Jokinen, Malkin, Neal – Gibbons, Sutter, D´Agostini – Megna, Vitale, Adams
Náhradníci:
Trenér:
Toronto Maple Leafs: Bernier (Reimer) – Phaneuf, Gunnarsson, Ranger, Franson, Fraser, Rielly – Van Riemsdyk, Bozak, Kessel – Raymond, Kadri, Clarkson – Holland, McClement, Kuljomin – T. Smith, Smithson, Orr
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Toronto Maple Leafs: Bernier (Reimer) – Phaneuf, Gunnarsson, Ranger, Franson, Fraser, Rielly – Van Riemsdyk, Bozak, Kessel – Raymond, Kadri, Clarkson – Holland, McClement, Kuljomin – T. Smith, Smithson, Orr
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hebert, Pollock – Amell, Cherrey
Diváci: 18 660
1. Jevgenij MALKIN (PIT) 2+1
2. Sidney CROSBY (PIT) 0+2
3. James VAN RIEMSDYK (TOR) 2+1
V dnešním utkání se nepředstavil žádný český nebo slovenský hokejista.
Autorem branky je SIDNEY CROSBY.
Pittsburgh Penguins: 48
Toronto Maple Leafs: 24
prodloužení:
Pittsburgh Penguins: 2
Toronto Maple Leafs: 0