Vítkovice – Slavia | 7:5 (kon.) | | | Plzeň – Třinec | 4:6 (kon.) | | | Litvínov – Mountfield HK | 5:2 (kon.) |
Liberec – Olomouc | 5:1 (kon.) | | | Pardubice – Zlín | 2:3 (kon.) | | | K. Vary – Mladá Boleslav | 0:3 (kon.) |
Sparta – Kometa Brno | 2:3 (kon.) |
Boston – Dallas | 3:5 (kon.) | | | Buffalo – Ottawa | 1:2 (kon.) | | | NY Islanders – Edmonton | 3:2 (kon.) |
Toronto – NY Rangers | 4:5 (kon.) | | | Montreal – Philadelphia | 2:1 (po pr.) | | | Florida – Anaheim | 6:2 (kon.) |
St. Louis – Arizona | 2:1 (kon.) | | | Nashville – Tampa | 3:2 (po pr.) | | | Winnipeg – Minnesota | 2:1 (po pr.) |
Novokuzněck – Barys | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Novosibirsk – Omsk | 1:2 (1:2 po s.n.) | | | Magnitogorsk – Nižněkamsk | 4:3 (kon.) |
Chanty-Mansijsk – Čeljabinsk | 1:2 (po pr.) | | | CSKA Moskva – HC Slovan | 12:0 (kon.) | | | Čerepovec – Záhřeb | 4:3 (1:0 po s.n.) |
Jaroslavl – Chabarovsk | 2:1 (po pr.) | | | N.Novgorod – Soči | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Petrohrad – Riga | 3:1 (kon.) |
Viťaz – Dynamo Moskva | 3:6 (kon.) |
Přerov – Val. Meziříčí | 5:1 (kon.) | | | Opava – Vsetín | 1:4 (kon.) | | | Břeclav – Technika Brno | 3:2 (po pr.) |
Frýdek-M. – SK Karviná | 4:3 (kon.) | | | SHK Hodonín – Poruba 2011 | 4:5 (1:2 po s.n.) | | | Klášterec nO – Pelhřimov | 3:7 (kon.) |
Žďár n/S – Tábor | 3:6 (kon.) | | | Bílina – Řisuty | 3:9 (kon.) | | | Vrchlabí – Klatovy | 8:4 (kon.) |
Nymburk – Kolín | 5:6 (kon.) | | | Kobra – Mor. Budějovice | 9:7 (kon.) | | | Trutnov – Sokolov | 1:7 (kon.) |
Jablonec n/N – Jindř. Hradec | 8:3 (kon.) |
Most – Prostějov | 3:2 (kon.) | | | Šumperk – Havlíčkův Brod | 2:3 (kon.) |
Rusko – Slovensko | 7:0 (kon.) | | | Česko – J. Korea | 12:0 (kon.) |
Poprad – Zvolen | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Nitra – Žilina | 7:1 (kon.) | | | Banská Bystrica – Martin | 4:2 (kon.) |
Košice – Piešťany | 4:1 (kon.) | | | Skalica – Trenčín | 3:2 (kon.) |
Třebechovice p. O. – HC Jičín | 4:2 (kon.) | | | Nový Bydžov – N. Město n. M. | 6:3 (kon.) | | | Opočno – Dvůr Králové n. L. | 3:4 (kon.) |
Bohumín – Kopřivnice | 0:5 (kon.) | | | Studénka – Krnov | 5:7 (kon.) | | | H. Benešov – Orlová | 4:5 (po pr.) |
Světlá nS – Choceň | 3:1 (kon.) | | | Chrudim – Česká Třebová | 6:2 (kon.) | | | Nová Paka – Semechnice | 7:2 (kon.) |
Skuteč – Ledeč n. S. | 5:3 (kon.) |
Trnava – Detva | 0:2 (kon.) | | | Michalovce – Lipt. Mikuláš | 2:3 (kon.) |
po s.n. (2:1)
Torpedo Nižnij Novgorod
2:1
(0:0, 0:1, 1:0 - 0:0)
HK Soči
Martin Penker
Branky a nahrávky:
50. Krasnoslobodtsev, rozh. náj. Krasnoslobodtsev – 21. Kosticyn (Krikunov)
Rozhodčí: Gašilov, Gofman – Golovljov, Fatejev
Diváci:
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
1:0 Immonen (NNO)
1:0 Petersson (SOC)
2. série:
1:0 Wolski (NNO)
1:1 Kosticyn (SOC)
3. série:
2:1 Krasnoslobodtsev (NNO)
2:1 Emmerton (SOC)
Torpedo Nižnij Novgorod:
Birjukov (Kasutin) – Hietanen, Pepeljaev, Bernackij, Osipov, Blažjevskij, Vasiljev, Grigorjev – Denis Kazionov, Dmitrij Kazionov, Krasnoslobodtsev – Wolski, Immonen, Salminen – Stoljarov, Galuzin, Filatov – Dvurečenskij, Potapov, Ruděnkov – Savinainen
Náhradníci:
Trenér:
HK Soči: Gavrilov (Jeromin) – Whitney, Ščitov, Pervyšin, Koledov, Wilson, Derljuk, Šviděnko – Krikunov, Ignatuškin, Kosticyn – Petersson, Emmerton, Lapenkov – Warn, Ščastlivij, Anisin – Krutov, Ljudučin, Šerbina – Morozov
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HK Soči: Gavrilov (Jeromin) – Whitney, Ščitov, Pervyšin, Koledov, Wilson, Derljuk, Šviděnko – Krikunov, Ignatuškin, Kosticyn – Petersson, Emmerton, Lapenkov – Warn, Ščastlivij, Anisin – Krutov, Ljudučin, Šerbina – Morozov
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Gašilov, Gofman – Golovljov, Fatejev
Diváci:
Střely na branku: 36 – 22
Vyhrané buly: 40 – 29
Autorem vítězné branky je VADIM KRASNOSLOBODTSEV.
Střely na branku: 3 – 1
Vyhrané buly: 1 – 2