Toronto – Montreal | 3:4 (0:2 po s.n.) | | | NY Islanders – Columbus | 4:5 (1:2 po s.n.) | | | Carolina – Detroit | 0:2 (kon.) |
Buffalo – Pittsburgh | 0:2 (kon.) | | | Florida – New Jersey | 3:2 (kon.) | | | Tampa – Boston | 3:2 (1:0 po s.n.) |
Dallas – Nashville | 4:1 (kon.) | | | Colorado – Chicago | 3:2 (kon.) | | | Arizona – Anaheim | 1:2 (kon.) |
Vancouver – Edmonton | 6:5 (po pr.) |
Lotyšsko – Česko | 1:5 (kon.) | | | Francie – Norsko | 5:6 (po pr.) | | | Rakousko – Dánsko | 8:2 (kon.) |
Slovensko – Čína | 4:3 (kon.) |
SAE – Gruzie | 4:5 (1:2 po s.n.) | | | Lucembursko – Hongkong | 5:2 (kon.) | | | Turecko – KLDR | 3:4 (po pr.) |
Junosť Minsk – Limhamn/Malmö | 1:2 (kon.) | | | Eisbären – Okanagan | 7:0 (kon.) | | | Sparta – Salzburg | 6:4 (kon.) |
Zürich – Třinec | 4:3 (kon.) |
Cham – Horšovský Týn | 1:3 (kon.) | | | CSKA – HC Beastie Boys Domažlice | 1:5 (kon.) | | | Tsunami Nymburk – Klatovy Fans | 4:3 (kon.) |
konec
Buffalo Sabres
0:2
(0:0, 0:1, 0:1)
Pittsburgh Penguins
Michal Luxa
Branky a nahrávky:
35. Sutter (Comeau, Spaling), 49. Sutter (Winnik, Hörnqvist)
Rozhodčí: Hebert , Walsh – Kovachik, Cherrey
Diváci: 19070
Neproměněná penalta:
Buffalo Sabres:
Lindbäck (Hackett) – Strachan, Bogosian, Meszároš, Ristolainen, Zadorov, Ruhwedel – Moulson, Larsson, Ennis – Foligno, Grigorenko, Gionta – Hodgson, Varone, Dalpe – Deslauriers, Ellis, Kaleta.
Náhradníci:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: Fleury (Greiss) – Martin, Loveboy, Scuderi, Cole, Chorney – Winnik, Crosby, Hörnqvist – Kunitz, Malkin, Perron – Bennett, Sutter, Downie – Spaling, Lapierre, Comeau – Adams.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: Fleury (Greiss) – Martin, Loveboy, Scuderi, Cole, Chorney – Winnik, Crosby, Hörnqvist – Kunitz, Malkin, Perron – Bennett, Sutter, Downie – Spaling, Lapierre, Comeau – Adams.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hebert , Walsh – Kovachik, Cherrey
Diváci: 19070
1. Brandon Sutter (PIT) 2+0
2. Marc-Andre Fleury (PIT) 28 zák., 0 gólů, 100%
3. Anders Lindbäck (BUF) 36 zák., 2 góly, 94,7%
Andrej Meszároš (BUF) – (0+0), 4 střely, 23:32 čas na ledě.