CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Třinec – Vítkovice | 3:1 (kon.) |
| Šumperk – Ústí n/L | 2:3 (kon.) |
| Dynamo Moskva – Čeljabinsk | 3:1 (kon.) | | | Viťaz – Nižněkamsk | 1:0 (kon.) |
| Letňany – Mountfield HK | 1:6 (kon.) |
| Liberec – Sparta | 6:4 (kon.) | | | Pardubice – Č. Budějovice | 7:0 (kon.) | | | HC Plzeň – Kladno | 1:6 (kon.) |
| Slavia – HC Litvínov | 8:2 (kon.) | | | Zlín – Olomouc | 3:4 (po pr.) | | | Kometa Brno – Třinec | 4:1 (kon.) |
| Jihlava – Vítkovice | 1:2 (po pr.) | | | Mountfield HK – Mladá Boleslav | 4:3 (kon.) | | | K. Vary – Chomutov | 3:1 (kon.) |
| Buffalo – Ottawa | 2:5 (kon.) | | | NY Islanders – New Jersey | 2:1 (kon.) | | | Detroit – Chicago | 4:1 (kon.) |
| Nashville – Tampa | 5:2 (kon.) | | | Edmonton – Winnipeg | 3:2 (kon.) |
| Žilina – Orange 20 | 2:0 (kon.) |
konec
Dynamo Moskva
3:1
(1:0, 1:1, 1:0)
Traktor Čeljabinsk
|
52:54
|
Za sekání byl za katr poslán Pestunov (Traktor Čeljabinsk).
|
|
|
48:25
|
Za vysokou hůl byl poslán za katr Tarasov (Dinamo Moskva).
|
|
|
37:40
|
Vyloučení v týmu Dinamo Moskva. Za vyhození kotouče z hrací plochy byl dvěma minutami potrestán Volkov.
|
|
|
34:39
|
Za podražení odchází znovu na lavici hříšníků Karpov (Dinamo Moskva).
|
|
|
32:10
|
Lazušin (Dinamo Moskva) poslal puk přes plexisklo a byl vyloučen za zdržování hry. Trest za něj na trestné lavici odsedí Karpov.
|
|
|
23:53
|
Za držení soupeře byl vyloučen Robinson (Dinamo Moskva).
|
|
|
15:56
|
Za podražení putuje na trestnou lavici Petrov (Traktor Čeljabinsk).
|
|
|
12:54
|
Menší trest za hrubost dostává Pestunov (Traktor Čeljabinsk).
|
|
|
03:40
|
Poměr sil na ledě se srovná, za vysokou hůl byl totiž vyloučen Pestuško.
|
|
|
02:24
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk, za podražení usedá za katr Rybakov.
|
Branky a nahrávky:
9. Karpov (Cvetkov, Karsums), 28. Pestuško (Těreščenko, Galimov), 59. Kokarev (Solovjov) – 36. Quint (Rybakov, Borodkin)
Rozhodčí: Gašilov, Olenin – Lazarev, Sivov
Diváci:
Neproměněná penalta:
Dynamo Moskva:
Lazušin (Šaryčenkov) – Hietanen, Robinson, A. Volkov, Solovjov, Višněvskij, Korjagin, Nikulin – Kokarev, Gorovikov, Pestuško – Cvetkov, Karsums, Karpov – Babenko, K. Volkov, Galimov – Brjukvin, Tarasov, Filatov, Těreščenko
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (Danilišin) – Quint, Borodkin, Davydov, Petrov, Martynov, Klimontov, Žuldikov – Pestunov, Popov, Glinkin – Kručinin, Pare, Chistov – Osnovin, Růžička, Jakucenja – Pěnkovskij, Kukujov, Rybakov, Gubarev
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (Danilišin) – Quint, Borodkin, Davydov, Petrov, Martynov, Klimontov, Žuldikov – Pestunov, Popov, Glinkin – Kručinin, Pare, Chistov – Osnovin, Růžička, Jakucenja – Pěnkovskij, Kukujov, Rybakov, Gubarev
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Gašilov, Olenin – Lazarev, Sivov
Diváci:
Lukáš Jasoněk