CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Florbal
Hokejbal
| Philadelphia – Pittsburgh | 3:1 (kon.) | | | Colorado – Anaheim | 3:5 (kon.) | | | Florida – Carolina | 5:2 (kon.) |
| New Jersey – Toronto | 5:1 (kon.) | | | Columbus – Chicago | 5:4 (po pr.) | | | Minnesota – Calgary | 1:2 (kon.) |
| Montreal – Tampa | 5:2 (kon.) | | | NY Islanders – Buffalo | 3:4 (po pr.) | | | St. Louis – Washington | 1:5 (kon.) |
| Dallas – Nashville | 3:2 (kon.) | | | Vancouver – Edmonton | 4:3 (3:2 po s.n.) | | | Los Angeles – Winnipeg | 3:4 (0:1 po s.n.) |
| San Jose – Arizona | 1:0 (kon.) |
| Slovensko – Rusko | 2:6 (kon.) | | | Česko – Finsko | 1:3 (kon.) |
| Česko – Voskresensk | 4:5 (0:1 po s.n.) |
| Srbsko – Nizozemsko | 2:3 (kon.) | | | Čína – Španělsko | 0:2 (kon.) | | | Belgie – Srbsko | 4:2 (kon.) |
| Island – Čína | 7:4 (kon.) | | | Nizozemsko – Španělsko | 3:2 (po pr.) |
| Nový Zéland – Izrael | 6:3 (kon.) | | | KLDR – Bulharsko | 9:3 (kon.) | | | Mexiko – Austrálie | 4:5 (po pr.) |
| Izrael – KLDR | 8:4 (kon.) | | | Austrálie – Bulharsko | 14:0 (kon.) |
| Německo – Česko | 1:2 (kon.) | | | Itálie – Švédsko | 4:1 (kon.) | | | Rusko – Norsko | 9:0 (kon.) |
| Sparta – Třinec | 5:2 (kon.) | | | Salzburg – Kloten | 3:2 (kon.) | | | Mannheim – Eisbären | 8:0 (kon.) |
| Davos – Okanagan | 6:4 (kon.) | | | Rögle BK – Zürich | 3:5 (kon.) | | | Třinec – Kloten | 9:2 (kon.) |
| Sparta – Salzburg | 1:8 (kon.) |
| Mělník – Znojmo | 2:7 (kon.) | | | Sparta – Most | 9:4 (kon.) | | | Ústí n/L – Mělník | 8:0 (kon.) |
| Znojmo – Mannheim | 1:3 (kon.) | | | Slaný – Most | 2:4 (kon.) | | | Sparta – Chomutov | 4:0 (kon.) |
| Prostějov – Přerov | 2:2 (kon.) | | | Žďár n/S – Přerov | 4:3 (kon.) | | | Prostějov – Benátky n/J | 4:5 (kon.) |
| Uh. Hradiště – Poruba | 2:5 (kon.) | | | Sharks Brno – Spišská N. Ves | 0:1 (kon.) |
konec
Adler Mannheim
8:0
(2:0, 4:0, 2:0)
Eisbären Berlín
Partner:
|
46:03
|
Vyloučení v týmu Eisbären Berlin (Warttig – 2 min., hákování).
|
|
|
26:11
|
Schikedanz vychytal střelu od mantinelu, kterou na něho vyslal Schroder. Následně však přes něho přepadl jeden z hráčů Berlína, což se pochopitelně nelíbilo hráčům Mannheimu. Propukla strkanice a bude se vylučovat na obou stranách. Hrát se bude ve čtyřech.
|
|
|
16:18
|
Síly na ledě se vyrovnají. Přesilovka Mannheimu končí po faulu Ewalda, který se dopustil podražení.
|
|
|
15:29
|
Vyloučení v týmu Eisbären Berlin (Noack – 2 min., podražení).
|
|
|
08:44
|
Vyloučení v týmu Eisbären Berlin (Knobloch – 2 min., podražení).
|
|
|
06:21
|
Vyloučení v týmu Adler Mannheim (Ewald – 2 min., krosček).
|
|
|
01:02
|
Vyloučení v týmu Adler Mannheim (2 min. – hákování).
|
Branky a nahrávky:
11. Eckl (Ewald), 19. Fischer (Bauhof), 25. Fischer (Bauhof), 34. Bauhof (Eckl, Preto), 35. Lutz (Fischer), 36. Seider (Fischer), 48. Ewald (Valenti), 60. Valenti (Hermann)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
Adler Mannheim:
Schickedanz (Pakarinnen) – Quellmalz, Dziambor, Mass, Ewald, Moritz, Moller – Klos, Eckl, Bauhof, Tim, Fischer, Schultz, Hermann, Valenti, Preto, Henn, Geis, Hon.
Náhradníci:
Trenér:
Eisbären Berlín: Festag (Bohn) – Chroder, Robel, Puttkammer, Mick, Karrer, Kubler, Klotz, Bolke – Demmler, Knobloch (C), Kunz – Kinder, Jentzsch, Neuparth – Cornett, Kuschell, Noack – Warttig, Donat.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Eisbären Berlín: Festag (Bohn) – Chroder, Robel, Puttkammer, Mick, Karrer, Kubler, Klotz, Bolke – Demmler, Knobloch (C), Kunz – Kinder, Jentzsch, Neuparth – Cornett, Kuschell, Noack – Warttig, Donat.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Jan Vojkůvka