Plzeň – Litvínov | 5:4 (kon.) | | | Zlín – Pardubice | 1:3 (kon.) | | | Olomouc – Třinec | 2:3 (kon.) |
Vítkovice – Sparta | 1:2 (kon.) | | | K. Vary – Motor ČB | 1:6 (kon.) | | | Kometa Brno – Mladá Boleslav | 3:5 (kon.) |
NY Rangers – Washington | 4:2 (kon.) | | | Columbus – Dallas | 4:3 (kon.) | | | Florida – Nashville | 5:6 (po pr.) |
Toronto – Vancouver | 7:3 (kon.) | | | Montreal – Ottawa | 2:3 (kon.) | | | St. Louis – Arizona | 3:4 (kon.) |
Winnipeg – Calgary | 4:1 (kon.) | | | Chicago – Carolina | 6:4 (kon.) |
Novosibirsk – Barys | 2:3 (kon.) | | | Jekatěrinburg – Nižněkamsk | 4:3 (kon.) | | | Magnitogorsk – Kazaň | 3:0 (kon.) |
Čeljabinsk – Chabarovsk | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Kunlun – Jokerit | 1:2 (kon.) | | | N.Novgorod – Dynamo Moskva | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Čerepovec – Spartak Moskva | 5:2 (kon.) | | | Viťaz – Minsk | 3:1 (kon.) | | | Soči – CSKA Moskva | 0:2 (kon.) |
Bratislava Capitals – Salzburg | 2:3 (kon.) |
Zvolen – Poprad | 2:3 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Michalovce | 2:6 (kon.) | | | Detva – Nové Zámky | 1:5 (kon.) |
Košice – Miskolc | 5:4 (po pr.) | | | Trenčín – Banská Bystrica | 3:4 (kon.) | | | Nitra – HC Slovan | 2:4 (kon.) |
Trnava – Humenné | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Martin – Pov. Bystrica | 4:1 (kon.) | | | Dubnica – Vlci Žilina | 2:1 (kon.) |
Skalica – Spišská N. Ves | 4:3 (1:0 po s.n.) | | | Topoľčany – Levice | 5:3 (kon.) |
po s.n. (2:1)
Torpedo Nižnij Novgorod
3:2
(2:1, 0:0, 0:1 - 0:0)
Dynamo Moskva
Michal Luxa
Branky a nahrávky:
7. Terry, 13. Žafjarov (Ch. Wideman), rozh. náj. Šenfeld – 1. Tarasov (O. Lindberg, Volkov), 41. Pääjärvi (Hietanen, Tarasov)
Rozhodčí: Bondar, Sidorenko – Viljugin, Sysujev
Diváci: 2 200
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:0 Chris Terry (NNO)
0:0 Daniil Tarasov (DMS)
2. série:
1:0 Anton Šenfeld (NNO)
1:0 Oscar Lindberg (DMS)
3. série:
1:0 Semjon Der-Argučincev (NNO)
1:0 Ivan Muranov (DMS)
4. série:
1:0 Chris Wideman (NNO)
1:0 Vladislav Jefremov (DMS)
5. série:
1:0 Michail Varnakov (NNO)
1:1 Andrej Sergejev (DMS)
6. série:
1:1 Daniil Tarasov (DMS)
2:1 Anton Šenfeld (NNO)
Torpedo Nižnij Novgorod:
Serebrjakov (Tichomirov) – Ch. Wideman, Pajgin, Orlov, Austin, Aljajev, Marin – Žafjarov (A), Miele, Čechovič – Terry, Der-Argučincev, Šenfeld (C) – Gončaruk, Kloos, Varnakov – Belevič, A. Michejev, Urakov (A).
Náhradníci:
Trenér:
Dynamo Moskva: Bočarov (Garipov) – Hietanen, Čajkovský, Volkov, Mironov (A), An. Sergejev, J. Zajcev, Pribylskij, Bojkov – Jaškin, Šipačov (C), Kagarlickij – Pääjärvi, O. Lindberg, Tarasov (A) – Igumnov, Jefremov, Muranov – V. Kuljomin, O. Zajcev, Alexejev.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Dynamo Moskva: Bočarov (Garipov) – Hietanen, Čajkovský, Volkov, Mironov (A), An. Sergejev, J. Zajcev, Pribylskij, Bojkov – Jaškin, Šipačov (C), Kagarlickij – Pääjärvi, O. Lindberg, Tarasov (A) – Igumnov, Jefremov, Muranov – V. Kuljomin, O. Zajcev, Alexejev.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bondar, Sidorenko – Viljugin, Sysujev
Diváci: 2 200
Michal Čajkovský (Dynamo Moskva) žádný bod, 4 střely, 19:33 čas na ledě
Dmitrij Jaškin (Dynamo Moskva) žádný bod, 5 střel, 20:14 čas na ledě
Jako správný kapitán vzal na sebe zodpovědnost ANTON ŠENFELD, který naznačil střelu, ale ještě chvíli počkal a pak přesně zakončil do levé části branky.