CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Německo – Lotyšsko | 5:2 (kon.) | | | Česko – Švýcarsko | 4:3 (kon.) | | | Finsko – Slovensko | 11:4 (kon.) |
| Třinec – Zlín | 3:2 (kon.) | | | Chomutov – K. Vary | 3:1 (kon.) | | | Kladno – Slavia | 0:2 (kon.) |
| Kometa Brno – Vítkovice | 3:2 (po s.n.) | | | Sparta – Litvínov | 6:3 (kon.) | | | Motor ČB – Plzeň | 2:4 (kon.) |
| Finsko – Maďarsko | 3:1 (kon.) | | | Kanada – Švédsko | 7:2 (kon.) | | | Německo – Rusko | 3:4 (po pr.) |
| USA – Česko | 10:0 (kon.) |
| Magnitogorsk – Čeljabinsk | 3:0 (kon.) | | | CSKA Moskva – Nižněkamsk | 3:1 (kon.) | | | Petrohrad – Jaroslavl | 4:0 (kon.) |
| Dynamo Moskva – N.Novgorod | 3:1 (kon.) | | | HC Slovan – Jekatěrinburg | 3:1 (kon.) |
| Moser Medical Graz 99ers – Znojmo | 1:2 (po s.n.) |
| Žilina – Skalica | 3:5 (kon.) | | | Martin – Košice | 2:4 (kon.) | | | Nitra – Zvolen | 5:3 (kon.) |
| Banská Bystrica – Poprad | 2:6 (kon.) | | | Trenčín – Piešťany | 3:2 (po pr.) |
| Michalovce – Lipt. Mikuláš | 5:2 (kon.) | | | Trebišov – Detva | 1:3 (kon.) | | | Prievidza – Prešov | 0:6 (kon.) |
| Topoľčany – Trnava | 1:4 (kon.) | | | Bardejov – Pov. Bystrica | 1:2 (po s.n.) | | | Senica – Spišská N. Ves | 4:2 (kon.) |
| Ústí n/L – HC Kladno | 6:0 (kon.) | | | Frýdek-M. – SHK Hodonín | 7:3 (kon.) |
| Trutnov – Hronov | 4:2 (kon.) |
| Nové Zámky – Ferencvárosi TC_dup | 6:3 (kon.) |
| Jihlava – Hr. Králové | 1:4 (kon.) |
| Hr. Králové – Žďár n/S | 5:4 (po s.n.) | | | Přerov – Warriors Brno | 13:5 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – V.Popovice | 10:1 (kon.) |
konec
Metallurg Magnitogorsk
3:0
(1:0, 1:0, 1:0)
Traktor Čeljabinsk
Jaroslav Keř
Branky a nahrávky:
5. Malkin (Mozjakin, Gončar), 32. Malkin (Mozjakin, Kulemin), 49. Malkin (Mozjakin, Lisin)
Rozhodčí: Bulanov, Olenin - Koposov, Otmachov
Diváci: 7700
Neproměněná penalta:
Metallurg Magnitogorsk:
Ahonen (Gelašvili) - Antipin, Mišarin, Gončar, Chabarov, Bondarev, Bernackij, Antonovskij - Mozjakin, Kulemin, Malkin (C) - O'Reilly, Zuccarello, Platonov - Hodgman, Kazionov, Potěchin - Lisin, Zdunov, Jakubov.
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Fokin) - Quint, Rjabykin, Bělov, Vasilčenko, Šipin, Katičev, Razin - Čistov, Lemťjugov, Kuzněcov - Jakucenja, Bulis, Kosticyn - Dugin, Panov, Antipov (C) - Popov, Glinkin, Karpov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Fokin) - Quint, Rjabykin, Bělov, Vasilčenko, Šipin, Katičev, Razin - Čistov, Lemťjugov, Kuzněcov - Jakucenja, Bulis, Kosticyn - Dugin, Panov, Antipov (C) - Popov, Glinkin, Karpov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bulanov, Olenin - Koposov, Otmachov
Diváci: 7700
Po obrovském tlaku v útočném pásmu se dostal přes svého strážce Mozjakin, který našel před brankou najetého JEVGENIJE MALKINA, který dnešním hattrickem posouvá svůj tým do tříbrankového vedení z levého kruhu. Asistence: Sergej Mozjakin, Enver Lisin.
Výborná spolupráce první úderné formace Metallurgu. Mozjakin přihrál ze souboje u hrazení na Kulemina, který našel před brankou najetého JEVGENIJE MALKINA, který i přes bránícího soupeře zasunul kotouč vedle bezmocného Garnetta. Ten mohl podobně jako my pouze sledovat tuto parádní akci téměř naslepo. Asistence: Sergej Mozjakin, Nikolaj Kulemin.
JEVGENIJ MALKIN předvedl po Mozjakinově pasu výborný individuální prúnik do oslabené obrany a přesným zakončením po ledě překonává Garnetta mezi betony v tváří v tvář. Asistence: Sergej Mozjakin, Sergej Gončar.