CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Tenis
Florbal
Hokejbal
| Česko – Bělorusko | 5:3 (kon.) | | | Švédsko – Dánsko | 5:0 (kon.) | | | Slovensko – Finsko | 3:8 (kon.) |
| USA – Švýcarsko | 10:1 (kon.) |
| Liberec – Třinec | 3:1 (kon.) | | | Vítkovice – Plzeň | 2:4 (kon.) | | | Zlín – Pardubice | 2:1 (kon.) |
| Litvínov – Sparta | 3:1 (kon.) | | | Mountfield HK – Kometa Brno | 2:1 (kon.) | | | Olomouc – Chomutov | 2:1 (3:2 po s.n.) |
| K. Vary – Mladá Boleslav | 4:1 (kon.) |
| Motor ČB – Most | 8:2 (kon.) | | | Jihlava – Třebíč | 3:2 (po pr.) | | | Havířov – Kadaň | 4:0 (kon.) |
| Litoměřice – Slavia | 1:2 (kon.) | | | Šumperk – Benátky n/J | 2:1 (po pr.) | | | Přerov – Kladno | 4:5 (kon.) |
| New Jersey – Carolina | 3:2 (kon.) | | | Columbus – Dallas | 6:3 (kon.) | | | Boston – Ottawa | 7:3 (kon.) |
| Toronto – NY Islanders | 3:6 (kon.) | | | Florida – Montreal | 3:1 (kon.) | | | St. Louis – Nashville | 4:3 (po pr.) |
| Winnipeg – Detroit | 4:1 (kon.) | | | Calgary – Anaheim | 0:1 (kon.) | | | Edmonton – Los Angeles | 2:5 (kon.) |
| Arizona – Chicago | 5:7 (kon.) |
| Čeljabinsk – HC Slovan | 1:2 (0:2 po s.n.) | | | Nižněkamsk – Záhřeb | 2:4 (kon.) | | | Viťaz – Spartak Moskva | 3:6 (kon.) |
| Moser Medical Graz 99ers – Znojmo | 5:3 (kon.) |
| Team Canada – Davos | 6:5 (kon.) | | | Lugano – Jekatěrinburg | 3:0 (kon.) |
| Švýcarsko – Česko | 3:5 (kon.) |
| Mor. Budějovice – Opava | 2:3 (kon.) | | | Nymburk – Kolín | 4:3 (kon.) | | | Bílina – Klášterec nO | 4:6 (kon.) |
| Trutnov – Pelhřimov | 5:2 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Jindř. Hradec | 4:3 (kon.) |
| Martin – Piešťany | 4:3 (kon.) | | | Poprad – Košice | 2:3 (po pr.) | | | Zvolen – Žilina | 3:4 (0:1 po s.n.) |
| Skalica – Banská Bystrica | 2:7 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 3:6 (kon.) |
| Spišská N. Ves – Senica | 4:2 (kon.) | | | Humenné – Trnava | 4:2 (kon.) | | | Prešov – Bardejov | 4:3 (1:0 po s.n.) |
| Nové Zámky – Lipt. Mikuláš | 4:5 (po s.n.) | | | Detva – Pov. Bystrica | 3:0 (kon.) | | | Topoľčany – Michalovce | 4:2 (kon.) |
konec
HC Lugano 
3:0
(1:0, 1:0, 1:0)
Avtomobilist Jekatěrinburg 
|
Damien BRUNNER - 3:0
|
||
|
56:12
|
Lugano vstřelilo branku! A o postupujícím je už definitivně rozhodnuto. DAMIEN BRUNNER využil Kovářovy nepřítomnosti v brance a po úniku do útočného pásma v klidu zacílil do prázdné svatyně. Asistence: Julian Walker.
|
|
|
Linus KLAASEN - 2:0
|
||
|
24:12
|
Lugano vstřelilo branku! LINUS KLASEN přebral přihrávku z pravé strany od Petterssona, v mezikruží udělal jednoduchou, ale účinnou kličku Kovářovi a zavěsil bekhendem do prázdné svatyně. Nádherný hokejový moment. Asistence: Fredrik Pettersson.
|
|
|
Tim STAPLETON - 1:0
|
||
|
15:11
|
Lugano vstřelilo branku! Hosté se ujímají zaslouženého vedení. TIM STAPLETON před Kovářem chytře tečoval Furrerovo nahození od modré čáry a na změnu směru letícího puku už český gólman reagovat nedokázal. Asistence: Phiippe Furrer, Alessandro Chiesa.
|
|
Branky a nahrávky:
16. Stapleton (Furrer, Chiesa), 25. Klasen (Pettersson), 57. Brunner (Walker)
Rozhodčí: Vinnerborg (SWE), Wehrli (SUI) – Fluri (SUI), Tscherrig (SUI)
Diváci:
Neproměněná penalta:
HC Lugano:
Merzlikins (Owuya) – Furrer, Chiesa, Glenn, Spang, Vauclair, Kienzle, Hirschi, Kparghai – Sannitz, Pettersson, Klasen – Maartensson, Stapleton, Brunner – Bertaggia, Hofmann, Filppula – Kostner, Reuille, Walker
Náhradníci:
Trenér:
Avtomobilist Jekatěrinburg: Kovář (Ustinskij) – Vasilevskij, Megalinskij, Antonovskij, Turbin, Trjamkin, Kivistö, Žuravljov – Garejev, Roman, Torčenjuk – Koukal, Popov, Golyšev – Eero, Knjazev, Jemelin – Polozov, Mitjakin, Aleksejev – Veličkin
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Avtomobilist Jekatěrinburg: Kovář (Ustinskij) – Vasilevskij, Megalinskij, Antonovskij, Turbin, Trjamkin, Kivistö, Žuravljov – Garejev, Roman, Torčenjuk – Koukal, Popov, Golyšev – Eero, Knjazev, Jemelin – Polozov, Mitjakin, Aleksejev – Veličkin
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Vinnerborg (SWE), Wehrli (SUI) – Fluri (SUI), Tscherrig (SUI)
Diváci:
Patrik Sandev