Havlíčkův Brod – Havířov | 3:2 (kon.) | | | Motor ČB – Třebíč | 5:4 (po pr.) | | | Mladá Boleslav – Kadaň | 0:1 (kon.) |
Most – Beroun | 3:2 (po pr.) | | | Benátky n/J – Jihlava | 3:4 (po pr.) | | | Olomouc – Šumperk | 2:0 (kon.) |
Ústí n/L – Litoměřice | 4:3 (kon.) |
Toronto – Anaheim | 4:2 (kon.) | | | NY Islanders – Vancouver | 4:5 (po pr.) | | | Columbus – New Jersey | 4:1 (kon.) |
Montreal – Edmonton | 3:4 (kon.) | | | Florida – Chicago | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Winnipeg – Washington | 4:5 (3:4 po s.n.) |
Minnesota – Nashville | 2:0 (kon.) | | | Arizona – Calgary | 4:2 (kon.) |
Chabarovsk – Barys | 3:4 (kon.) | | | Vladivostok – Omsk | 4:1 (kon.) | | | Novokuzněck – Jekatěrinburg | 1:3 (kon.) |
Novosibirsk – Chanty-Mansijsk | 7:2 (kon.) | | | Kazaň – Doněck | 1:0 (kon.) | | | N.Novgorod – Záhřeb | 2:1 (po pr.) |
Dynamo Moskva – Minsk | 4:0 (kon.) | | | Riga – CSKA Moskva | 4:3 (kon.) |
Orlová – Vsetín | 2:8 (kon.) | | | Břeclav – Technika Brno | 4:3 (kon.) | | | Prostějov – Poruba 2011 | 0:3 (kon.) |
Opava – SHK Hodonín | 5:4 (po pr.) | | | Frýdek-M. – Přerov | 4:2 (kon.) | | | Val. Meziříčí – Nový Jičín | 4:1 (kon.) |
Vrchlabí – Klatovy | 9:2 (kon.) | | | Pelhřimov – Jindř. Hradec | 6:3 (kon.) | | | Bílina – Sokolov | 2:5 (kon.) |
Mor. Budějovice – Klášterec nO | 9:1 (kon.) | | | Řisuty – Kobra | 3:4 (po pr.) | | | Milevsko – Tábor | 1:8 (kon.) |
Nymburk – Jablonec n/N | 5:2 (kon.) | | | Kolín – Žďár n/S | 7:2 (kon.) |
Warriors Brno – SHK Hodonín | 5:0 (kon.) |
K. Vary – HK MVD | 5:2 (kon.) |
Trnava – Topoľčany | 5:2 (kon.) | | | Prešov – Lipt. Mikuláš | 5:2 (kon.) | | | Michalovce – Detva | 7:8 (kon.) |
Spišská N. Ves – Pov. Bystrica | 5:1 (kon.) | | | Bardejov – Prievidza | 7:3 (kon.) |
Vel. Meziříčí – Šternberk | 5:1 (kon.) | | | Třebechovice p. O. – Nová Paka | 1:2 (kon.) | | | Trutnov – N. Město n. M. | 4:3 (2:1 po s.n.) |
Hronov – Náchod | 3:2 (po pr.) | | | Jaroměř – HC Jičín | 1:3 (kon.) | | | Skuteč – Lanškroun | 7:3 (kon.) |
Hlinsko – Chrudim | 6:2 (kon.) | | | Ledeč n. S. – Litomyšl | 5:9 (kon.) | | | Moravská Třebová – Česká Třebová | 6:0 (kon.) |
Vienna Capitals – Znojmo | 2:1 (kon.) |
konec
Columbus Blue Jackets
4:1
(0:0, 2:1, 2:0)
New Jersey Devils
Jan Šlapáček
Branky a nahrávky:
30. Dubinsky (Umberger, Wisniewski), 36. Atkinson, 45. Wisniewski, 60. Gáborík (Dubinsky, Wisniewski) – 27. Ryder (Jágr, Olesz)
Rozhodčí: Kowal, St. Pierre – Amell, McElman
Diváci: 14357
Neproměněná penalta:
Columbus Blue Jackets:
Bobrovsky (McElhinney) – Savard, Johnson, Prout, Ťjutin, Wisniewski, Murray – Gáborík, Anisimov, Foligno – Umberger, Johansen, Comeau – Atkinson, Dubinsky, Jenner – Boll, MacKenzie, Letestu
Náhradníci:
Trenér:
New Jersey Devils: Schneider (Brodeur) – Židlický, Salvador, Fayne, Greene, Harrold, Volčenkov – Jágr, Henrique, Olesz – Ryder, Zajac, Tedenby – Brunner, Loktionov, Zubrus – Bernier, Gionta, Carter
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
New Jersey Devils: Schneider (Brodeur) – Židlický, Salvador, Fayne, Greene, Harrold, Volčenkov – Jágr, Henrique, Olesz – Ryder, Zajac, Tedenby – Brunner, Loktionov, Zubrus – Bernier, Gionta, Carter
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kowal, St. Pierre – Amell, McElman
Diváci: 14357
O osudu utkání je definitivně rozhodnuto. Od červené čáry přesně zamířil MARIÁN GÁBORÍK a střelou do prázdné branky navyšuje vedení svého týmu. Asistence: Brandon Dubinsky, James Wisniewski.
New Jersey na svoji pasivitu tvrdě doplácí, když má navíc na inkasované brance velkou zásluhu Schneider. Ten vyjel za branku rozehrávat, což se mu zrovna nepovedlo, když se ke kotouči dostal na modré čáře JAMES WISNIEWSKI, jenž ho rychlým nahozením na branku překonal, jelikož ještě nebyl optimálně připraven zasáhnout. Bez asistence.
Columbus otáčí vývoj utkání. Hostující obrana si nepočínala ve svém pásmu zrovna zodpovědně a toho dokázal využít CAM ATKINSON, který z mezikruží bekhendem poslal kotouč k levé tyči. Schneider na jeho pokus zřejmě neviděl. Bez asistence.
I Columbus svoji přesilovou hru využívá a máme vyrovnáno. Od modré čáry vystřelil Wisniewski, jehož pokus před brankovou tečoval Umberger. Proti tomuto dokázal ještě Schneider zasáhnout, ale proti dorážce BRANDONA DUBINSKYHO byl již bezmocný. Asistence: R.J. Umberger, James Wisniewski.
Ďáblové přesilovou hru využívají. Velkou zásluhu na tom má Jaromír Jágr, který dokázal od pravého mantinelu najít před brankou MICHAELA RYDERA, který střelou do levé šibenice dává úvodní branku utkání. Asistence: Jaromír Jágr, Rostislav Olesz.