Mladá Boleslav – Brno | 5:2 (kon.) | | | Teplice – Plzeň | 1:0 (kon.) |
Karviná – Č. Budějovice | 1:2 (kon.) | | | Most – Frýdek-Místek | 1:0 (kon.) |
Sunderland – Newcastle | 2:1 (kon.) | | | Swansea – West Ham | 0:0 (kon.) | | | Tottenham – Hull City | 1:0 (kon.) |
Chelsea – Manchester City | 2:1 (kon.) |
Sevilla – Osasuna | 2:1 (kon.) | | | Villarreal – Valencia | 4:1 (kon.) | | | Real Sociedad – Almería | 3:0 (kon.) |
Atlético – Real Betis | 5:0 (kon.) |
Freiburg – Hamburg | 0:3 (kon.) | | | Mönchengladbach – Frankfurt | 4:1 (kon.) |
Neapol – Turín | 2:0 (kon.) | | | Bologna – Livorno | 1:0 (kon.) | | | Catania – Sassuolo | 0:0 (kon.) |
Chievo – Fiorentina | 1:2 (kon.) | | | Juventus – Janov | 2:0 (kon.) | | | Parma – AC Milán | 3:2 (kon.) |
Udinese – AS Řím | 0:1 (kon.) | | | Lazio – Cagliari | 2:0 (kon.) |
Bordeaux – Montpellier | 2:0 (kon.) | | | Monaco – Lyon | 2:1 (kon.) | | | Saint-Étienne – PSG | 2:2 (kon.) |
Trenčín – Senica | 2:0 (kon.) |
Admira Praha – Kunice | 4:1 (kon.) | | | Převýšov – Sparta B | 4:1 (kon.) | | | Jirny – Štěchovice | 1:0 (kon.) |
Čáslav – Roudnice | 2:0 (kon.) | | | Zápy – H. Měcholupy | 4:0 (kon.) |
Olomouc B – Zábřeh | 2:1 (kon.) | | | Uničov – HFK Olomouc | 2:1 (kon.) | | | Břeclav – Zlín B | 2:2 (kon.) |
Žďár n/S – Slovácko B | 0:2 (kon.) |
Kerkrade – Eindhoven | 2:1 (kon.) | | | Feyenoord – Heracles | 1:2 (kon.) | | | Zwolle – Alkmaar | 0:2 (kon.) |
Arnhem – Groningen | 2:2 (kon.) |
Club Bruggy – Genk | 0:2 (kon.) | | | Anderlecht – Standard | 1:1 (kon.) | | | Waregem – Charleroi | 1:1 (kon.) |
Benfica – Nacional | 2:0 (kon.) | | | Porto – Sporting | 3:1 (kon.) | | | Marítimo – Estoril | 1:3 (kon.) |
Austria – Rapid | 0:1 (kon.) | | | Grödig – Salzburg | 0:3 (kon.) |
Kazaň – Lok. Moskva | 1:2 (kon.) | | | CSKA Moskva – FK Krasnodar | 5:1 (kon.) |
Benátky n/J – Čelákovice | 4:2 (kon.) |
konec
Chelsea FC
2:1
(1:0)
Manchester City
Jan Šlapáček
Branky:
33. Schürrle (Torres), 90. Torres – 49. Agüero (Nasri)
Držení míče: 46 % : 54 %.
Střely na branku: 4:6. Střely mimo: 4:5.
Rozhodčí: Webb – Cann, Ledger
Diváci: 41 495
Karty: 22. Lampard (CHE), 51. Ramires (CHE) – 27. Zabaleta (MAC), 31. Nastasić (MAC), 60. García (MAC)
Neproměněná penalta:
Držení míče: 46 % : 54 %.
Střely na branku: 4:6. Střely mimo: 4:5.
Chelsea FC:
Čech – Ivanović, Cahill, Terry (C), Cole – Schürrle (66. Willian), Ramires, Oscar, Lampard (66. Mikel), Hazard (84. Eto´o) – Torres.
Náhradníci: Schwarzer – Luiz, Azpilicueta, Mikel, Willian, Mata, Eto´o.
Trenér:
Manchester City: Hart – Zabaleta, Demichelis, Nastasić, Clichy – Nasri (70. Navas), García (80. Kolarov), Touré (C), Fernandinho, Silva – Agüero (87. Negredo).
Náhradníci: Pantilimon – Richards, Kolarov, Milner, Negredo, Džeko, Navas.
Trenér:
Náhradníci: Schwarzer – Luiz, Azpilicueta, Mikel, Willian, Mata, Eto´o.
Trenér:
Manchester City: Hart – Zabaleta, Demichelis, Nastasić, Clichy – Nasri (70. Navas), García (80. Kolarov), Touré (C), Fernandinho, Silva – Agüero (87. Negredo).
Náhradníci: Pantilimon – Richards, Kolarov, Milner, Negredo, Džeko, Navas.
Trenér:
Rozhodčí: Webb – Cann, Ledger
Diváci: 41 495
Druhá chyba hostující obrany na čele s Hartem. Hostující brankář vyběhl na vrchol velkého vápna, aby zachytil míč. Do toho se ale hlavou vrhl Zabaleta a poslal jej na vlastní branku. Tohoto nedorozumění dokázal využít FERNANDO TORRES, který se dostal k míči a dopravil jej do branky. José Mourinho radostí vyletěl až do hlediště, kde slaví s fanoušky.
Střídání v týmu Chelsea FC: ze hřiště odchází Frank Lampard, přichází John Obi Mikel.
Rychlý kombinace Manchesteru končí v brance. Nasri vyslal do vápna SERGIA AGÜERA, který tvrdou střelou pod břevno překonal bezmocného Čecha.
Chelsea se dostává do vedení. Oscar našel na levé straně Torrese, jenž se dokázal protlačit do vápna, odkud poté z velkého úhlu poslal míč před branku ANDRÉMU SCHÜRRLEMU, který míč pouze doklepl do prázdné branky.