Vítkovice – Mladá Boleslav | 4:1 (kon.) | | | Litvínov – Třinec | 2:1 (kon.) | | | K. Vary – Berani Zlín | 1:2 (0:2 po s.n.) |
Mountfield HK – Plzeň | 1:3 (kon.) | | | Liberec – Chomutov | 7:1 (kon.) | | | Olomouc – Pardubice | 4:3 (po pr.) |
Kometa Brno – Sparta | 2:4 (kon.) |
Finsko – Francie | 11:1 (kon.) | | | Švédsko – Švýcarsko | 5:1 (kon.) | | | USA – Česko | 6:0 (kon.) |
NY Islanders – Washington | 1:4 (kon.) | | | Ottawa – Florida | 2:3 (kon.) | | | Minnesota – Philadelphia | 3:4 (po pr.) |
Dallas – Winnipeg | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Calgary – Arizona | 1:2 (kon.) | | | Los Angeles – Toronto | 2:1 (kon.) |
San Jose – Detroit | 1:2 (kon.) |
Chabarovsk – Čeljabinsk | 5:3 (kon.) | | | Vladivostok – Nižněkamsk | 3:1 (kon.) | | | Novokuzněck – Magnitogorsk | 3:7 (kon.) |
Novosibirsk – Ufa | 5:4 (2:1 po s.n.) | | | CSKA Moskva – Petrohrad | 4:2 (kon.) | | | Minsk – Jaroslavl | 1:0 (kon.) |
N.Novgorod – Soči | 5:1 (kon.) | | | Viťaz – Riga | 1:3 (kon.) | | | Jokerit – Dynamo Moskva | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Záhřeb – Spartak Moskva | 1:2 (kon.) |
Salzburg – Znojmo | 2:3 (kon.) |
Olomouc – HC Plzeň | 1:3 (kon.) | | | Berani Zlín – K. Vary | 1:4 (kon.) | | | Vítkovice – Kladno | 5:0 (kon.) |
Třinec – Slavia | 2:0 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Č. Budějovice | 5:4 (4:3 po s.n.) | | | Vsetín – Pardubice | 1:7 (kon.) | | | Havířov – Letňany | 0:5 (kon.) |
HC Plzeň – Třinec | 4:2 (kon.) | | | Liberec – Berani Zlín | 2:3 (kon.) | | | Poruba – K. Vary | 1:2 (kon.) |
Opava – HC Litvínov | 2:6 (kon.) | | | Chomutov – Vítkovice | 5:3 (kon.) | | | Slavia – Mountfield HK | 8:1 (kon.) |
Jihlava – Kladno | 5:3 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Olomouc | 3:5 (kon.) |
Herning Blue Fox – Tychy | 1:2 (kon.) | | | Asiago – Rouen | 2:4 (kon.) |
Poprad – Zvolen | 3:4 (po pr.) | | | Košice – Žilina | 3:1 (kon.) | | | Banská Bystrica – Nitra | 5:3 (kon.) |
Trenčín – Martin | 0:4 (kon.) | | | Skalica – Piešťany | 2:3 (2:3 po s.n.) |
Michalovce – Lipt. Mikuláš | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Spišská N. Ves – Prešov | 2:3 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Humenné | 1:0 (kon.) |
Topoľčany – Senica | 1:2 (kon.) | | | Detva – Bardejov | 0:2 (kon.) | | | Nové Zámky – Trnava | 6:2 (kon.) |
Tábor – Karlovy Vary B | 3:1 (kon.) | | | PZ Kladno – Písek | 5:2 (kon.) | | | Hvězda Praha – Třemošná | 4:1 (kon.) |
Kobra Praha B – Roudnice | 5:5 (kon.) | | | Pubec Plzeň – Třemošná | 4:1 (kon.) | | | Veselí nLuž. – Strakonice | 3:6 (kon.) |
SHK Mustangové – Studénka Sledge | 4:1 (kon.) |
Poruba – Prostějov | 4:3 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Krkonoše | 7:2 (kon.) | | | Litoměřice – Karlovy Vary B | 5:2 (kon.) |
Havířov – Warriors Brno | 2:3 (kon.) | | | Vsetín – Uničov | 9:2 (kon.) |
konec
New York Islanders
1:4
(0:2, 1:1, 0:1)
Washington Capitals
Ondřej Jícha
Branky a nahrávky:
22. Nelson (Srrome, Grabovskij) – 6. Chimera (Johansson), 16. Ovečkin (Alzner), 36. Schmidt (Bäckström), 58. Bäckström
Rozhodčí: L'Ecuyer, Rehman – Cormier, Galloway
Diváci: 14 261
Neproměněná penalta:
New York Islanders:
Halák (Greiss) – Leddy, Hamonic, de Haan, Pelech, Hickey, Židlický – Lee, Tavares (C), Bailey – Kuljomin, Nielsenm, Okposo – Nelson, Grabovskij, Strome – Martin, Cizikas, Clutterbuck. Trenér: Jack Capuano.
Náhradníci:
Trenér:
Washington Capitals: Holtby (Grubauer) – Niskanen, Alzner, Orlov, Schmidt, Ness, Chorney – Ovečkin (C), Bäckström, Oshie – Burakovsky, Kuzněcov, Williams – Chimera, Johansson, Wilson – Laich, Latta, Galjev. Trenér: Barry Trotz.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Washington Capitals: Holtby (Grubauer) – Niskanen, Alzner, Orlov, Schmidt, Ness, Chorney – Ovečkin (C), Bäckström, Oshie – Burakovsky, Kuzněcov, Williams – Chimera, Johansson, Wilson – Laich, Latta, Galjev. Trenér: Barry Trotz.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: L'Ecuyer, Rehman – Cormier, Galloway
Diváci: 14 261
1. Alexander Ovečkin (WSH) 1+0
3. Braden Holtby (WSH) 34 zák., 1 gól, 97%
2. Jason Chimera (WSH) 1+0
Československá stopa v utkání:
Marek Židlický (NYI) 0+0, 1 střela, čas na ledě 14:29
Jaroslav Halák (NYI) 59 minut, 34 zákroků, 3 góly, 00,0% (03:36:42)
Ovečkin se postaral o to, že Židlický přišel o kotouč, kterého se zmocnil vzápětí NICKLAS BÄCKSTRÖM, jenž měl snadnou úlohu dostat pryž do prázdné klece. Bez asistence.